
The quintessence of Mahabharat, 1001 questions and answers.
ADI PARVA
1
The king Mahabhisha belonged to which lineage?
He belonged to the lineage of Ikshvaku of the Kuru dynasty.
2
How did Mahabhisha manage to have a place in Heaven?
Mahabhisha managed to have a place in Heaven by performing a thousand aswamedha yajnas and a hundred rajasooya yajnas.
3
Why did Brahma curse Mahabhisha?
Brahma cursed Mahabhisha because he stared at Goddess Ganga, when her
dress was displaced by the wind while she was offering her prayer to him
in the assembly of Gods.
4
What was the curse?
The curse was that Mahabhisha would be born on earth again for he had
lost his sense at the sight of Goddess Ganga and stared at her revealed
body.
5
Was Goddess Ganga cursed too?
Yes, Goddess Ganga too was cursed. She had to be born in the terrestrial world to become Mahabhisha’s wife.
6
What was Mahabhisha’s request to Brahma after the curse?
Mahabhisha requested Brahma to bless him to be born on earth as the son of the great King Pratipa.
7
Did Brahma bless Mahabhisha?
Yes, Brahma blessed Mahabhisha to be born on earth as the son of King Pratipa.
8
What was Mahabhisha’s name in his birth as the son of King Pratipa?
Mahabhisha’s name in his birth as the son of King Pratipa was Santanu.
9
Was Ganga, the Goddess of rivers, too born on earth?
Yes, Ganga the Goddess of rivers too was born on earth.
10
Where did Santanu meet Ganga?
Santanu met Ganga, the Goddess of rivers, on the bed of river Ganga.
11
Was King Santanu aware of the secret of his birth?
No, Santanu was not aware of it.
12
Did Ganga agree to King Santanu’s request to marry him?
Yes, Goddess Ganga agreed to marry him but with a condition.
13
What was the condition Ganga put forward to marry King Santanu?
That he should not displease her in any way. If he did then she would leave him forever.
14
What did Ganga do with their first child?
Ganga hurled their first child into the river.
15
How many of their children were hurled into the river by Mother Ganga?
Mother Ganga hurled their first seven children into the river.
16
Did Mother Ganga hurl their eighth son in to the river?
No, she didn’t. King Santanu did not allow her to hurl the eighth son in to the river.
17
What was the name of their eighth son?
His name was Devavrata
18
What was his other name?
His other name was Gangeya.
19
Who took custody of Devavrata?
Mother Ganga took custody of Devavrata with the promise that she would return him to King Santanu later.
20
When did Mother Ganga return Devavrata to the King?
Mother Ganga returned Devavrata when he attained the age of sixteen.
21
Who was Satyavati?
Satyavati was the daughter of the chief of the fishermen
22
Who wanted to marry Satyavati?
King Santanu wanted to marry satyavati.
23
Why did Devavrata take the vow of celibacy?
Devavrata took the vow of celibacy because Satyavati’s father put the
condition that only satyavati’s son should become the King after
Santanu.
24
What was the word that echoed from all corners of the universe when Devavrata took the vow of celibacy?
The word ‘BHEESHMA’ echoed from all corners of the universe when Devavrata took the vow of celibacy.
25
What was the boon King Santanu granted to his son?
Devavrata would die only when he desired to die. Till then death would wait for him.
26
How many sons did Santanu and Satyavati have? Who were they?
Santanu and Satyavati had two sons. Chitrangada and Vichitraveerya.
27
Who became the King after Santanu’s death?
After Santanu’s death Chitrangada, Satyavati’s first son, became the King.
28
Who killed Chitrangada, the King?
A Gandharva, named Chitrangada killed him.
29
Why did the Gandharva kill the King?
Chitrangada, the Gandharva did not like some mortal king bearing his very own name. So he killed Chitrangada, the king.
30
What was a “Swayamvara”?
Swayamvara was the process of choosing a husband. It was the freedom enjoyed by the ancient Indian princesses.
31
Who ruled Hastinapura in the absence of a grown up King?
Bheeshma ruled Hastinapura as the regent for yuvaraja, Vichitraveerya.
32
Were the people of Hastinapura happy during Bheeshma’s regency?
Yes, Bheeshma was a very just regent and the people were very happy under his rule.
33
How many daughters did the King of Kasi have? And who were they?
The King of Kasi had three daughters. They were Amba, Ambika and Ambalika.
34
Why did Bheeshma go to the Kingdom of Kasi when the “Swayamvara” was underway?
Bheeshma went there to get the daughters of the king of Kasi for his brother Vichitraveerya.
35
Did the King of Kasi send his princesses with Bheeshma?
No, he did not. Bheeshma had to fight a fiery battle with the king of
Kasi and the other kings who had come to attend the swayamvara.
36
Which king was the bravest among the kings whom Bheeshma had to fight?
The bravest among the kings was the king of Salva.
37
Who won the battle finally?
Finally Bheeshma won the battle.
38
Did Bheeshma take all the three princesses with him to Hastinapura?
Yes, Bheeshma took all the three princesses with him to Hastinapura.
39
Were all the three princesses willing to marry Vichitraveerya?
No, Amba was not willing to marry Vichitraveerya.
40
Then what did Amba do?
Amba told both Bheeshma and Satyavati that she loves the king of Salva
and chosen him as husband and was about to garland him when Bheeshma
took her off forcefully from the swayamvara hall.
41
Was Bheeshma happy about Amba’s disclosure?
No, he was terribly upset and set her free to go to the king of Salva whom she loved.
42
Did the King of Salva accept her as his wife?
No, he did not. He refused her by saying that Bheeshma won her in battle and he was her master and legitimate husband.
43
Did Amba approach Bheeshma to marry her?
Yes, she approached Bheeshma to marry her but he refused citing the fact
that he had taken the vow of celibacy, which is unbreakable.
44
How did Vichitraveerya die?
Vichitraveerya died of tuberculosis.
45
Was there any other prince to take claim of the throne of Kuru dynasty?
No, there was no other prince to take claim of the throne of Kuru dynasty.
46
What was satyavati’s suggestion to have children to Ambika and Ambalika?
Satyavati suggested that Ambika and Ambalika should bear sons of Vyaasa to save the Kuru dynasty from perishing.
47
Did Ambika and Ambalika consent to satyavati’s demand?
Yes, they did. Ambika and Ambalika bore Dhritarashtra and Pandu respectively.
48
Why was Dhritarashtra born blind?
Because Ambika found Vyaasa ugly and kept her eyes closed as long as he was with her, so Dritarashtra was born blind.
49
How did Pandu become white?
The very sight of Vyaasa made her body pale out of fear. So Pandu was born white.
50
What did Satyavati request Vyaasa?
Satyavati requested Vyaasa to visit Ambika once again after her first child was born.
51
Did Vyaasa accept satyavati’s request?
Yes, he accepted her request.
52
What did Ambika do when Vyaasa visited her the second time?
Instead of going herself to Vyaasa, Ambika sent her maid to him. The
maid was a good lady and treated Vyaasa passionately and bore a son
called Vidura.
53
Who brought up the children?
Bheeshma brought up the children.
54
Whom did Dhritarashtra marry?
Dhritarashtra married Gandhari, the daughter of the King of Gandhara.
55
What was Gandhari’s brother’s name?
Gandhari’s brother’s name was Sakuni.
56
Whom did Pandu marry?
Pandu married Kunti, the foster- daughter of the King of Kuntibhoja and Madri, the daughter of the King of Madra.
57
Why did the rishi curse Pandu?
The rishi and his wife, who took the physical form of deer, were
enjoying the pleasure of love together in the forest. Pandu unwittingly
aimed his arrow at the deer and it fell on the ground fatally wounded.
It cursed him in a human voice that he too would die the moment he made
love with his wife.
58
What did Pandu do after the curse?
Pandu decided to live in the forest after the curse. He renounced all
the happiness of worldly life and settled in the Satasringa forest with
his wives.
59
Who gave Kunti the secret mantra, which once recited, could bring to her the Deva whom she thought of?
Sage Durvasa gave Kunti the mantra as a boon for the service she rendered to him when he visited the King’s palace.
60
Was Pandu happy of her revelation of the mantra and its efficacy?
Yes, he was very happy and requested Kunti to invoke God Dharma to have a son of him.
61
Did Kunti invoke Dharma to have a son?
Yes, Kunti invoked Dharma and a son was born of Dharma. He was named as Yudhishtira.
62
Who was the next God whom Kunti invoked?
After a year Pandu requested her to have a son of Vayu. Kunti invoked
Vayu and a son was born of Vayu. He was named as Bhimasena.
63
Was Gandhari, the wife of Dhritarashtra, too was pregnant during this time?
Yes, Gandhari too was pregnant and gave birth to Duryodhana and the rest of Kauravas.
64
When was Duryodhana, the first Kaurava, born?
Duryodhana was born on the same day when Bhimasena was born to Kunti.
65
Whom did Kunti invoke the third time?
The third time Kunti invoked Indra and the son from Indra was named as Arjuna.
66
How many brothers did Duryodhana have?
Duryodhana had ninety- nine brothers. Dussasana, Duhsaha, Duhsala,
Jalasandha, Sama, Saha, Vinda, Anuvinda, Durdharsha, Suvahu,
Dushpradharshana, Durmarshana, Durmukha, Dushkarna were the prominent
ones.
67
How many sisters did Duryodhana have?
Duryodhana had one sister named Dussala.
68
Did Kunti recite the mantra the fourth time to have another son?
No, Kunti did not recite the mantra the fourth time, instead as advised
by Pandu, she taught Madri the mantra so that she too could have sons.
69
Did Madri learn the mantra from Kunti?
Yes, Madri learned the mantra from Kunti.
70
Whom did Madri invoke by reciting the mantra?
Madri invoked Aswini Kumaras: the celestial twins. Two sons were born of them. They were named as Nakula and Sahadeva.
71
How did Pandu die?
Pandu embraced Madri forgetting the curse of the Rishi and died instantly.
72
How did Madri die?
Madri walked in to the funeral pyre of Pandu and died.
73
Did Kunti continue her stay in the forest after Pandu’s death?
No, Kunti did not continue her stay in Satasringa forest, instead she left for Hastinapura accompanied by a group of Rishis.
74
What did Satyavati, the grand mother of Pandu, do after his death?
Satyavati along with Ambika and Ambalika took shelter in the forest as advised by Vyaasa.
75
Whom did satyavati entrust with the responsibility of the children?
Satyavati entrusted Bheeshma with the responsibility of the children.
76
Did the Pandavas enjoy the stay at the palace?
Yes, they enjoyed it very much because this was the first time they got the experience of life in a palace.
77
Did Duryodhana like the presence of his cousins?
No, Duryodhana did not like the presence of his cousins, because before
their arrival it was he who was always in the center stage of love and
affection of the elders. Now it had been shared with the cousins, which
he could not tolerate.
78
Whom did Duryodhana hate the most?
Duryodhana hated Bhima the most because he was stronger than him and always made fun of him.
79
What did Duryodhana do to get rid of Bhima?
Duryodhana assisted by his uncle Sakuni in poisoning Bhima, then tying and throwing him in to the river Ganga.
80
Did Bhima die in the river?
No, he did not. He was bitten by snakes in the river and their poison worked as an antidote to the poison in him.
81
What did Bhima do once he was out of the effect of poison?
He started to kill the snakes, which were biting him in the river.
82
How did Vasuki, the king of snakes, come to know of Bheema’s presence in the water?
Vasuki came to know of Bheema from some snakes that managed to escape.
83
How did Vasuki treat Bheema?
Vasuki treated Bheema well and offered him rasakunda (nectar –vessels).
There was the strength of a thousand elephants in each one of those
vessels. Bheema drank from eight vessels.
84
When did Bheema come out of the river?
Bheema came out of the river on the eighth day.
85
Whom did Bheeshma entrust to impart basic education to the children?
Bheeshma entrusted Kripacharya to impart basic education to the children.
86
When did the children meet Dronacharya?
The children met Dronacharya in the playground where they stood looking at their ball, which had fallen in to the well.
87
Did Dronacharya help them get the ball back?
Yes, he did. He brought the ball back from the well using his mastery in
archery. The children were so astonished that they reported this to
Bheeshma.
88
What did Bheeshma do after hearing this news?
Bheeshma was looking for a senior teacher for the children. After
hearing about Drona, Bheeshma decided to appoint him as their teacher
for higher learning.
89
Did Drona agree to teach the children?
Yes, he agreed happily and began to teach the children immediately.
90
Who was Ekalavya?
Ekalavya was the son of the Nishada chief, Hiranyadhanus.
91
Why did Ekalavya approach Drona?
Ekalavya approached Drona to teach him the art of archery.
92
Did Drona agree to teach him?
No, Drona did not agree to teach him. Drona told Ekalavya that being a
nishada he could not join the classes meant for the princes of Kuru
dynasty.
93
How did Ekalavya feel when his request was turned down?
He felt very disappointed but not disenchanted.
94
What did Ekalavya do after he was rejected by Drona?
Ekalavya made a statue of Drona out of mud. He worshiped it as the guru
and practiced archery in front of it relentlessly to become a master
archer.
95
Where did Arjuna meet Ekalavya?
Arjuna met Ekalavya in the forest when they went on a hunting excursion.
96
What made them meet each other?
A dog, which was part of the excursion group wandered alone in the
forest, and saw Ekalavya in the distance and began to bark. Ekalavya
desirous of testing his mastery in archery sent seven arrows into the
dog’s mouth before it could shut it. The dog thus pierced with the
arrows came back to the Pandavas. The Pandavas were so amazed and also
ashamed of their own skill began to search for the man behind this great
act of precision.
97
What did the Pandavas ask Ekalavya?
Pandavas asked Ekalavya who his guru was and Ekalavya said his guru was the great Drona.
98
What did the Pandavas do after hearing that Drona was the guru of Ekalavya?
Pandavas were very disappointed and complained to Drona about Ekalavya and his amazing talent in archery.
99
What did Drona do after that?
Drona went to the forest with the Pandavas and met Ekalavya. Drona did
not remember Ekalavya at all, but seeing Drona Ekalavya rushed and
prostrated at him. Drona asked Ekalavya for gurudakshina. Ekalavya
readily agreed to offer anything under his control.
100
What did Drona ask as gurudakshina?
Drona asked Ekalavya to offer his right thumb as gurudakshina.
101
Did Ekalavya offer his right thumb to
Drona?
Yes. Ekalavya with a cheerful face and unafflicted heart cut off his thumb
and offered it to Drona.
102
Who was Karna?
Karna was the son of Radha and Atiratha, the charioteer.
103
Was Karna the own son of Atiratha?
No, Karna was not Atiratha’s own son.
104
Where did they get him? And how?
They got him from the river Ganga. One morning as usual Atiratha went to Ganga
to offer his prayer to the Sun. He saw in the distance a box floating
on the water. He became curious and swam towards it. He looked inside
the box and the sight made him breathless. There was a beautiful child,
with kavacha and kundala, sleeping peacefully. He took the child home
and gave it to Radha, his beloved wife. This child gave them immense
happiness since they were childless. They named him Vasusena but called
him Radheya and Karna also.
105
Where did Karna live?
Karna lived in the palace premises where charioteers’ families were allowed to live.
106
Did Karna learn archery under Drona?
No. As Karna was the son of a charioteer, Drona refused to accept him as his disciple.
107
Who did Karna learn archery from?
Karna learnt archery from Bhargava Parasurama, who hated Kshatriyas.
108
Did he tell Parasurama that he was the son of a charioteer?
No, he did not. Instead he told Parasurama that he was a Brahmin and wanted to learn archery.
109
Did Parasurama agree to teach him archery?
Yes. Parasurama agreed to teach him everything he knew and allowed Karna to stay in his ashram as his pupil.
110
Was Karna a good student?
Yes. Karna was a very good student and learned the art of archery very fast from his guru.
111
Why did Parasurama curse Karna?
One evening Parasurama was sleeping resting his head on Karna’s lap.
Suddenly Karna felt severe pain on his thigh. He saw an insect drilling
in his thigh; this caused him unbearable pain and profuse bleeding.
Though the pain was intolerable he did not want to disturb his guru’s
sleep. So he decided to sit unmoved till his guru woke up. The blood
began to soak Parasurama’s body and he got up from sleep asking Karna
were did the blood come from. Karna told him about the insect sting,
bleeding and his decision not to disturb the guru’s sleep. Parasurama
was puzzled. He was sure that a Brahmin couldn’t bear this amount of
pain or even bear the sight of blood. Karna told him the truth and
begged for pardon. But Parasurama would not relent and cursed him.
112
What was the curse?
The curse was that Karna would fail to remember the vidya he learned when he needed it the most.
113
What was Drona’s request to Bheeshma after his pupils’ completion of education?
Drona wanted an exhibition of the talents of his pupils in front of the royal members and the citizens as well.
114
Did Bheeshma agree to his demand?
Yes. Bheeshma agreed to his demand.
115
Who challenged Arjuna at the exhibition ground?
Karna challenged Arjuna at the exhibition ground.
116
What was the challenge?
The challenge was to have a combat between Arjuna and Karna.
117
Did Arjuna agree for the combat?
Yes. Arjuna agreed but made this statement 'You unwelcome intruder and the uninvited talker you shall be slain by me'.
118
Who challenged Karna’s credentials?
Kripacharya challenged Karna’s credentials telling that a prince would
fight only with some one equal to him and not inferior to him.
119
What did Duryodhana do then?
Duryodhana declared Karna as the King of Anga Rajya and did the
coronation function there itself and told Arjuna that Karna is a King
and more than equal to him.
120
What did Bheema tell when he saw Atiratha coming forward and hugging Karna?
Bheema told Karna “a sutaputra is not worth to be killed by Arjuna.
Instead of holding bow and arrow go and get the whip, which is more
suitable for you”.
121
Why did Kunti, the Pandava mother fall unconscious after seeing Karna?
Kunti fell unconscious for she recognized that Karna, being humiliated
by the Pandavas, was actually her own son. The son whom she had from the
Sun God and was left into the river Ganga before her marriage. The kavacha and kundala Karna was wearing were ample evidence for her to identify her son.
122
Who else realized this fact other than Kunti?
Vidura who had the divine power to see the past realized it and pacified Kunti.
123
Was there a fight between Arjuna and Karna in the ground?
No. There was no fight between Arjuna and Karna because the Pandavas were not ready for one.
124
What did Drona ask as gurudakshina from his pupils?
Drona asked his pupils to capture Drupada, the King of Panchala, as gurudakshina.
125
Did the pupils agree to his demand?
Yes. The pupils agreed to his demand.
126
Who went first to capture Drupada?
The Kauravas went first to capture Drupada.
127
Did they succeed in their effort?
No. They did not succeed in defeating Drupada’s army
128
Who captured Drupada then?
The Pandavas captured Drupada and offered him to Drona as Gurudakshina.
129
Who advised the Pandavas to shift their base to varanavata?
Dritarashtra advised the Pandavas to shift their base to Varanavata and
live there for some time. A new palace would be built for their
comfortable stay.
130
Did Yudhistira agree to Dritarashtra’s advice?
Yes. Yudhistira agreed to his advice.
131
What were the secret instructions Duryodhana gave to Purochana, his minister, to get rid of the Pandavas?
Duryodhana’s secret instructions to his minister Purochana were, to
build a house out of wax and other inflammable materials. He was to gain
confidence of the Pandavas and later set the palace on fire, which
would result into the killing of all the Pandavas.
132
Was Vidura aware of this plan?
Yes. Vidura was aware of this plan.
133
What did he do to counter this plan?
He made arrangements to build an underground tunnel to the forest so that the Pandavas could escape.
134
Did Vidura inform the Pandavas about the tunnel?
Yes. Vidura informed the Pandavas about the tunnel through his confidant.
135
Who set fire to the palace?
Bheema set fire to the palace before they left for the forest through the tunnel.
136
Was there anyone in the palace at the time the Pandavas left?
Yes. Six members of a nishada family, who often came there to beg and Purochana were there in the palace.
137
Did the Pandavas die?
No. The Pandavas did not die. All the seven persons who were in the
palace at that time died. The Kauravas thought the burned bodies were
those of the Pandavas.
138
Were the Kauravas happy about this incident?
Yes. The Kauravas were very happy but acted as if they were very sad.
139
What did Vidura tell Bheeshma about the Pandavas?
Vidura told Bheeshma that the Pandavas were alive and lived in the forest.
140
Where did the Pandavas take rest after leaving the palace?
They took rest in the Hidimbavana forest, which belonged to a rakshasa called Hidimba.
141
Who was Hidimbi?
Hidimbi was his sister.
142
Did Hidimva see the Pandavas?
Yes. He saw the Pandavas and sent Hidimbi to kill them and get him their flesh.
143
Did Hidimbi try to kill the Pandavas?
No. She did not try to kill the Pandavas.
144
What was Hidimbi’s request to Bheema?
Hidimbi requested Bheema to marry her.
145
Who killed Hidimba?
Bheema killed Hidimba in a duel.
146
Did Bheema marry Hidimbi?
Yes. He married Hidimbi on his mother’s advice.
147
What was the name of their son?
The name of their son was Ghatotkacha (pot headed). All the Pandavas
were very fond of him and used to play with him in their free time.
Yudhishtira had developed a special bond with him.
148
Where did they go from Hidimbavana?
They went to Ekachakra from Hidimbavana.
149
Where did they stay in Ekachakra?
They stayed in the house of a brahmin.
150
Why did Bheema kill Vaka (Baka), the rakshasa?
The Brahmin family with whom the Pandavas were staying was at a terrible
juncture of their life. A rakshasa called Baka staying in a neighboring
hill used to kill the villagers indiscriminately. To prevent this
killing the villagers made an agreement with Baka to provide with a cart
full of food and a human being every week. Each family of the village
in rotation would provide the food and a member of it for him to eat.
When it was the turn of the Brahmin family, Kunti came to know about it
and asked Bheema to go with the food cart. So he went and to the delight
of the villagers, killed Baka in a fierce fight.
151
Who told the Pandavas about the swayamvara of Draupadi, the daughter of the king of Panchala?
A brahmin traveler told them about the swayamvara of Draupadi, the daughter of the king of Panchala.
152
Did the Pandavas attend the swayamvara?
Yes. They attended the swayamvara in disguise.
153
Who lead Draupadi to the swayamvara hall?
Dhristadyumna, her brother led Draupadi to the swayamvara hall.
154
What was the condition to win Draupadi’s hand?
There was a mighty bow in the swayamvara hall. The target was an
artificial bird, fixed to a wheel on the ceiling of the hall. The wheel
was made to rotate all the time. Whoever hit the bird while looking at
its reflection and made it fall with just five arrows would have
Draupadi’s hand in marriage.
155
Could the Kings assembled there manage to hit the bird and make it fall?
No. The Kings assembled there could not succeed in hitting the target.
156
Was Krishna there in the swayamvara hall?
Yes. Krishna was present as a distinguished guest of King Drupada.
157
Did Krishna recognize the Pandavas?
Yes. Krishna recognized the Pandavas who were sitting in the hall among the brahmins.
158
What did Arjuna do when the kings failed?
Arjuna advanced towards the bow and prostrated before it. Then remembering the gods and Krishna he took up the bow and five arrows and shot the target successfully making it fall on the ground.
159
What did Draupadi do when Arjuna hit the target successfully?
Draupadi approached Arjuna and placed the garland around his neck and thus accepted him as her husband.
160
Were the kings assembled there happy about the happenings?
No. They were not happy and fought a war with the Pandavas just to get defeated.
161
What did the Pandavas tell Kunti when they reached home?
As usual they told Kunti to see what bhiksha they had brought.
162
What was Kunti’s answer?
Kunti without seeing the bhiksha told in her usual manner, “share among yourselves whatever you have obtained”.
163
What happened to Kunti when she saw Draupadi?
Kunti was terribly upset and requested Yudhistira to find a way out, so that her words become untrue.
164
How did Yudhistira solve the issue?
Yudhistira solved it by saying that, a mother’s words are sacred hence,
all the Pandavas should marry her and she would be wife to all the five
brothers.
165
Where did Krishna meet the Pandavas?
Krishna met the Pandavas at the potter’s house, where they were staying.
166
What was Krishna’s advice to the Pandavas before leaving the house?
Krishna advised the Pandavas to continue to live in disguise till the appropriate time.
167
What did Drupada ask the Pandavas in disguise?
Drupada asked the Pandavas in disguise to reveal their identity.
168
Did the Pandavas relent to his request?
Yes. They relented to his request and revealed their identity as the Pandavas.
169
Was Drupada happy about the five brothers marrying his daughter?
No. He was not happy and was really worried about the future of Draupadi.
170
Then who made him agree to the marriage?
Vyasa visited Drupada and made him agree to the marriage. He explained
to him about the previous birth of Draupadi and the boon lord Siva gave
to her. As per the boon she would have five husbands in this birth; so
by agreeing to the marriage Drupada would not violate any dharma.
171
What did Duryodhana want to do against the Pandavas when he came to know of them? Did Radheya agree to his idea?
Duryodhana wanted to create dissensions between the sons of Kunti and
Madri. Radheya did not agree to it for he knew the task was impossible.
172
What did the Kauravas decide when they realized that the Pandavas are alive and made friendship with many?
The Kauravas decided to challenge the Pandavas. They prepared an army and marched towards the Pandavas.
173
What happened to the Kaurava army?
The Pandavas defeated the Kaurava army pathetically.
174
What was Radheya’s advise to Duryodhana?
Radheya’s advise to Duryodhana was to fight a full-fledged war with the Pandavas.
175
Did the elders like Bheeshma, Drona and Kripacharya accept the idea of war?
No. They did not accept the idea of war. Instead advised Dritarashtra to invite the Pandavas and Kunti to Hastinapura.
176
Did Dritarashtra agree to invite the Pandavas and Kunti to Hastinapura?
Yes. Dritarashtra agreed to invite them as advised by the elders and
ordered Vidura to go to Panchala to bring them to Hastinapura.
177
Did Vidura go to Panchala to invite Kunti and the Pandavas?
Yes. Vidura went to Panchala to invite Kunti and the Pandavas.
178
Was Krishna there in Panchala at the time of Vidura’s visit?
Yes. Krishna was there in Panchala.
179
Did the Pandavas accept Dritarashtra’s invitation?
Yes. They accepted the invitation after their consultations with Krishna and King Drupada.
180
What did Dhritarashtra tell Yudhistira?
Dritarashtra told Yudhishtira that the Kingdom would be divided into two
halves and one half would belong to the Pandavas. They would have
Khandavaprasta as their share.
181
Did the Pandavas agree to the proposal?
Yes. They agreed to the proposal.
182
Who presided over Yudhishtira’s coronation?
Vyaasa presided over the coronation.
183
Was Khandavaprasta a fertile and prosperous land?
No. It was a barren wasteland. Even animals could not exist there.
184
Why did Yudhishtira accept Kandavaprasta?
Yudhishtira accepted it because he did not want to have a war with the Kauravas.
185
Who accompanied the Pandavas to Kandavaprasta?
Krishna accompanied them to Kandavaprasta.
186
Why did Krishna summon Indra?
Krishna summoned Indra to request him to make Kandavaprasta into a modern city with all facilities for a modern living.
187
Who gave Kandavaprasta the new name Indraprasta?
Krishna gave the new name Indraprasta to Kandavaprasta.
188
Who made Kandavaprasta into Indraprasta?
Viswakarma, the divine architect, made Kandavaprasta into Indraprasta a
most modern city almost equal to Indraloka, the abode of Indra.
189
What did Krishna do once the city was made?
Krishna left Indraprasta for Dwaraka after assuring his all time support to the Pandavas.
190
What advise did Narada give to Yudhishtira?
Narada advised Yudhishtira that they should be careful that their love
towards Draupadi should not be a cause of dissension amongst the
brothers.
191
What decision did the brother’s take on Narada’s advise?
They decided that Draupadi should spend one year with each of the five
brothers in rotation. When she is with one of the five, no other brother
should intrude into their privacy. Any violation of this rule would
cause one year’s vanavasa/theerthayatra.
192
Why did Arjuna seek permission for a pilgrimage from Yudhishtira?
Arjuna sought permission for a pilgrimage because he entered
Yudhishtira’s chamber when he was alone with Draupadi. Arjuna wanted to
collect weapons, which were kept in Yudhishtira’s chamber, to help a
Brahmin whose cows were stolen by thieves. Arjuna’s entry was a
violation of the agreement so he wanted to go for the pilgrimage.
193
Where did Arjuna settle?
After visiting many sacred places, Arjuna settled at the source of the river Ganga.
194
What happened to him while he was taking a bath in the river Ganga?
While he was taking bath a beautiful girl dragged him to her palace at the bottom of the river.
195
What did she tell Arjuna?
She told Arjuna that he was in the Nagaloka and she was the daughter of
Kauravya, the Naga king. Her name was Ulupi. She was unmarried and was
in love with him. He should accept her love.
196
Did Arjuna accept her love?
Yes. Arjuna accepted her love and stayed with her that night.
197
What boon did Ulupi give Arjuna?
The boon Ulupi gave to Arjuna was every amphibious creature would without doubt, be vanquishable by him.
198
Where did Arjuna go from Nagaloka?
Arjuna after visiting many sacred rivers, ashrams and great Maharshis arrived at a place called Manipura.
199
What happened to Arjuna when he went to Manipura?
The king of Manipura was Chitravahana. He had a beautiful daughter named
Chitrangada. Arjuna fell in love with her and requested Chitravahana to
give her hand in marriage.
200
Did Chitravahana agree to give his daughter to Arjuna in marriage?
Yes. He agreed to give his daughter Chitrangada to Arjuna in marriage.
But only after enquiring about his credentials and making Arjuna accept
his condition.
201
What were Chitravahana’s conditions?
Chitravahana’s condition was that the son born to her by Arjuna would be the next king of Manipura.
202
Did Arjuna agree to the condition?
Yes. Arjuna agreed to the condition and married Chitrangada.
203
Did Arjuna settle in Manipura after his marriage with Chitrangada?
No. Arjuna did not settle in Manipura. He continued his pilgrimage after staying a few months in Manipura.
204
Who was Subhadra?
Subhadra was Krishna’s cousin.
205
Why did Arjuna go to Dwaraka?
Arjuna went to Dwaraka to see Subhadra, whom he loved in secrecy.
206
Was Arjuna in his normal attire of a warrior?
No. He dressed like a sanyasi and sat under a banyan tree near the palace.
207
Did Krishna understand the aim of his visit to Dwaraka?
Yes. Krishna understood and was happy to receive him in Dwaraka.
208
Who invited the sanyasi to the palace?
Balarama saw a sanyasi sitting under the tree in deep meditation. He
approached him and both of them had a conversation. Balarama was highly
impressed by the young sanyasi and invited him to the palace and made
Subhadra his attendant.
209
What did Krishna do when Balarama invited the sanyasi to the Palace?
Krishna
acted as if he was not happy with his brother’s decision. He told
Balarama that it was dangerous to keep the sanyasi and Subhadra together
as both of them are young and beautiful. But Balarama scolded Krishna for thinking bad about the sanyasi. Krishna was delighted but kept quiet.
210
How did Arjuna take Subhadra to Indraprasta?
Arjuna and Subhadra eloped one day when Balarama was away at a temple to offer prayer to God Rudra. Krishna too accompanied Balarama just to ensure that his brother would not doubt him.
211
How did Balarama react when he came to know of this?
Balarama was very angry and wanted to go to Indraprasta to fight Arjuna and bring Subhadra back. But Krishna pacified him.
212
Who gave birth to Abhimanyu?
Subhadra after a year of her marriage to Arjuna gave birth to Abhimanyu.
213
Was Draupadi too pregnant during this time?
Yes. Draupadi too was pregnant during this time.
214
How many children did Panchali (Draupadi) give birth to?
Panchali gave birth to five children, one each from her five husbands.
Prativindya by Yudhistira, Sutasoma by Bheema, Srutakarman by Arjuna,
Satanika by Nakula and Srutasena by Sahadeva.
215
Who approached Krishna and Arjuna when they were resting at the bank of river Yamuna?
A hungry Brahmin approached them with the demand that both Krishna and Arjuna should help him to satisfy his hunger.
216
Who was this Brahmin?
This Brahmin was Agni Deva in disguise.
217
What food did he want to satisfy his hunger?
He wanted the Khandava forest to satisfy his hunger.
218
What was the hurdle for him to eat Khandava forest?
The hurdle for him was that whenever he tried to eat Khandava forest
Indra would interfere and send down heavy rain just to protect his
friend Takshaka, the serpent leader who dwelled in this forest.
219
Were Krishna and Arjuna ready to help Agni to eat Khandava forest?
Yes. They were ready to help, if Agni provides chariots and specialized weapons for the task.
220
What were the weapons Arjuna asked for?
Arjuna asked for a strong bow, quivers with uninterrupted supply of
arrows, celestial steeds possessing the speed of the wind and chariots
with exceptional splendour.
221
Did Agni agree to provide the weapons?
Yes. Agni agreed to provide the weapons Arjuna demanded.
222
Who gave the Sudarshana chakra to Krishna?
Agni gave the Sudarshana chakra to Krishna.
223
What is special about Sudarshana chakra?
Sudarshana chakra once hurled at foes will slay them and come back into Krishna’s hand.
224
What did Varuna give to Krishna on Agni’s request?
Varuna gave Krishna a mace named Kaumodaki.
225
What did Krishna and Arjuna tell Agni?
Krishna and Arjuna told Agni to start eating the Khandava forest and they would protect him from any untoward incidents.
226
Did Indra send rain to stop Agni from eating the Khandava forest?
Yes. Indra sent heavy rain to stop Agni, but Arjuna and Krishna (Nara and Narayana) together prevented it from falling on Agni.
227
How did Indra realize that he was fighting with Nara and Narayana?
An anonymous voice from Heaven told him that he was fighting with his
own son Arjuna and Narayana and it was not easy to defeat them. So it
would be better for him and the world if he stopped fighting.
228
Did Indra stop fighting?
Yes. Indra stopped fighting and went to Arjuna and Krishna. He congratulated them and offered to give any boon they ask.
229
What boon did Arjuna ask?
Arjuna asked Indra to give him all the divine weapons Indra had with him.
230
Did Indra give them to Arjuna?
No. He did not. Indra told Arjuna to wait for the divine weapons till
the right time came. He would give them to Arjuna only when lord Sankara
gives him his Pasupata
231
Who helped Maya, the Danava architect to escape from the forest?
Arjuna helped Maya to escape from the forest.
SABHA PARVA
232
Why did Maya want to help Arjuna?
Maya wanted to help Arjuna because he let him escape from the forest so that Maya could save his life.
233
What did Maya want to do for Arjuna?
He desired to do something for Arjuna to express his gratitude. He was a great architect, a Viswakarma among the Danavas.
234
Was Arjuna willing to accept any help from Maya?
No. Arjuna was not willing to accept any help from Maya.
235
What did Krishna do?
Krishna asked Maya to build a palace for Yudhishtira in Indraprasta.
236
Did Maya agree to Krishna’s suggestion?
Yes. Maya was overwhelmed by the suggestion and moved towards Indraprasta with Arjuna and Krishna.
237
Why did Maya want to go to the Kailas peak near the Mainaka mountains?
Maya wanted to go to Kailas because he had kept precious gems in the mansion of Vrishaparva,
a devotee of Dharma. He wanted to use them in the Palace he was going
to build for Yudhishtira. He intended to bring a very powerful mace
(gada) kept in the lakeVindu
by a Danava King. The gada was capable of bearing great weight, and of
slaying all foes, and was equal in strength to a hundred thousand normal
gadas. It was a weapon fit for Bhima, as the Gandiva was for Arjuna.
There was also a large conch-shell called Devadatta in the lake, which
came from Varuna. He wished to give that conch to Arjuna.
238
Did Maya come back to Indraprasta?
Yes. He came back to Indraprasta and gave the gada to Bheema and the
conch to Arjuna. Then without wasting time began the construction of the
palace.
239
How many months did Maya take to build the palace?
Maya took fourteen months to finish the palace, which was later known as Mayasabha.
240
Did the Pandavas like the palace Maya built for them?
Yes. The palace was such a masterpiece that the very sight of it made
them breathless. The news of the palace spread everywhere. Kings, Rishis
and prominent citizens all began to pour in to have a look at the
palace.
241
Why did Narada visit Pandavas?
Narada visited the Pandavas to advice them to perform a Rajasuya yagna.
He told them that their father, Pandu expected Yudhishtira to perform
one so that he can go to Indraloka.
242
Did the Pandavas decide to perform the Rajasuya?
Yes. On the advice of Krishna, they decided to perform the Rajasuya.
243
Who was chosen as the guest of honour at the Rajasuya?
As suggested by Bheeshma, Krishna was chosen as the guest of honour at the Rajasuya.
244
Did every body like the choice of Krishna being the guest of honour?
Some of the kings assembled there did not like it. But everybody kept
quiet except Sisupala the King of Chedi who voiced his opinion.
245
What did Sisupala do?
Sisupala stood up and began to abuse Bheeshma, Yudhishtira and Krishna. He argued with Bheeshma and called him names. Bheeshma wanted to kill Sisupala for abusing Krishna but he remembered the past and explained it to the assembly that it is time for Krishna to kill Sisupala.
246
Who killed Sisupala?
Krishna killed Sisupala at the end of the yagna.
247
What happened to Duryodhana while he was looking around the mayasabha?
One day, king Duryodhana was going around the mayasabha. He drew up his
clothes mistaking a crystal surface for a pool of water. And later
mistaking a pool of water adorned with lotuses for crystal surface, fell
into it with all his clothes on.
248
What did Draupadi, Bheema, Arjuna and the twins do when they saw Duryodhana’s plight?
Beholding the plight of Duryodhana, Draupadi, the mighty Bheema, Arjuna
and the twins all laughed, giving great discomfiture to Duryodhana.
249
What was Duryodhana’s state of mind after this incident?
After this incident Duryodhana left Indraprasta. He was very angry and
felt insulted. He discussed it with his uncle Sakuni and wanted to take
revenge on the Pandavas.
250
What was Sakuni’s solution to Duryodhana’s anger?
Yudhishtira was very fond of the game of dice though he did not know how
to play it. Sakauni suggested Duryodhana that he should get his
father’s permission to invite Yudhishtira for the game of dice so that
he could win the whole of Yudhishtira’s possessions for Duryodhana.
251
Did Dhritarashtra give permission to Duryodhana to invite Yudhishtira to play the dice?
Yes. Dhritarashtra gave permission. He advised Duryodhana to build a
beautiful sabha and invite the Pandavas to see the sabha and also to
play the game of dice.
252
Who did Dhritarashtra send to Indraprasta to invite the Pandavas?
Dhritarashtra sent Vidura to invite the Pandavas.
253
Did the Pandavas accept the invitation?
Yes. They accepted the invitation and set out to Hastinapura along with Vidura.
254
Who were there to witness the game of dice?
There were Bheeshma, Drona, Vidura, Kripacharya, Dhritarashtra etc. to
witness the game of dice played between Yudhishtira and Sakuni (on
behalf of Duryodhana).
255
Who won the first game?
Sakuni won the first game.
256
Could Yudhishtira win any game?
No. He could not. He kept on losing. He pledged all his earthly wealth.
His jewels, chariots, horses, army, treasury, kingdom every thing. But
no one interfered to prevent this unfair game of Sakuni. Yudhishtira was
then left only with his brothers and wife Draupadi.
257
Did Yudhishtira pledge his brothers?
Yes. He pledged his brothers Nakula, Sahadeva, Arjuna and Bheema and later himself too.
258
What was Sakuni’s comment?
Sakuni’s comment was that Yudhishtira still had Draupadi as wager.
259
Did Yudhishtira pledge Draupadi also?
Yes, He did. Sakuni threw the dice for the last time and declared that
he had won Draupadi too. The Pandavas lost everything -their wealth,
kingdom and also Draupadi.
260
What was Draupadi’s reaction when she was summoned to the Sabha as a slave of Duryodhana?
Draupadi wanted to know whom did Yudhishtira gamble and lost first –
himself or Draupadi. And also wanted to know from her husband that
whether she should obey the order of Duryodhana to come to the Sabha.
261
Who brought Draupadi to the Sabha?
Dussasana dragged Draupadi to the sabha holding by her hair. She was having her period and was wearing single piece attire.
262
What Dussasana was telling her while dragging?
'Whether your period has come or not, whether you are attired in one
piece of cloth or entirely naked, when you have been won at dice and
made our slave, you are to live among our serving-women."
263
Who abused Draupadi at the sabha?
Dussasana and Karna abused her at the sabha in the presence of Bheeshma, Drona and Dhritarashtra.
264
What was Draupadi’s poser to Bheeshma?
Her poser to Bheeshma was whether she is a slave of the Kauravas.
265
What was Bheeshma’s answer?
Bheeshma answered, “Morality is subjective. Therefore I am unable to
decide this point that you have put. But one point should be considered
that wives are always under the orders and at the disposal of their
husbands. So it is difficult to say that Draupadi is free.”
266
Who was emotionally touched by the plight of the Pandavas and Draupadi?
Vikarna, the son of Dhritarashtra was emotionally touched and addressed
the Sabha: “There is no righteousness in this sabha. No one including
the most revered Bheeshma did object to the act of Yudhishtira when he
offered Draupadi as a wager. The innocent Draupadi is the common wife of
all the Pandavas and not Yudhishtira’s alone for him to take unilateral
decisions on her. The king, having lost himself first, offered her as a
wager. A slave has no right to pledge a free person. I regard Draupadi
as not won by Duryodhana. And she is not a slave.”
267
How did the sabha react to Vikarna’s scholarly statement?
Vikarna’s words created uproar in the assembly. Many praised him for his
wisdom and extraordinary courage. But Karna couldn’t accept Vikarna’s
wisdom and said, “The Pandavas themselves have accepted that Sakuni won
her in the game. Yudhishtira did not say that she is not a slave.
Bheeshma was sure that she is a slave. If you think that bringing her
here attired in a single piece of cloth is an action of impropriety,
listen to me. The gods have ordained only one husband for one woman.
This Draupadi, however, has many husbands. Therefore, it is certain that
she is an unchaste woman. To bring her even to uncover is not at all an
act that may cause surprise. She and her husbands are slaves and they
have no right to wear the clothes they are wearing now. So Dussasana
should remove the garments of these five men and Draupadi and hand them
over to its rightful owner Duryodhana.”
268
Did Dussasana heed to Karna’s advise?
Yes. He collected the upper clothes of the Pandavas, which were removed
and kept aside by them. Then Dussasana began to seize Draupadi’s attire
before the eyes of all the seniors.
269
What did Draupadi do when Dussasana seized her attire?
Draupadi appealed to all those present in the sabha to protect her from
Dussasana’s atrocities and when she lost all her hope of getting help
from them she prayed to Krishna: “O Kesava don’t you see the Kauravas
humiliating me. Your Krishnaa is facing the gravest threat of her life.
She is being undressed in front of the great leaders of the Kuru race.
Save me O’ Kesava. Here I surrender to you O’ Lord. You are everything
to me. I have no one except you. Protect me from this Kauravas my lord.”
She closed her eyes and stood still with out making any effort to
protest, leaving every thing to her Lord Kesava, Krishna.
270
Did Kesava Krishna come to her help?
Yes. Hearing the words of Draupadi, Krishna
was deeply moved. And leaving his seat, arrived there on foot. He,
remaining unseen, covered her body with excellent clothes. As the attire
of Draupadi was taken off, another one of the same kind appeared
covering her. And thus it continued till Dussasana got tired and could
not disrobe her any longer. The kings who witnessed that most
extraordinary sight cursed the sons of Dhritarashtra.
271
What was Pandava’s terrible oath?
Bheema seeing Duryodhana displaying his left thigh to Draupadi took the
terrible oath that he may not go to the heaven if he did not break that
thigh of Duryodhana with his gada in the war. He would tear Dussasana’s
heart and drink his blood for sure. Then Arjuna declared that he would
kill Radheya and his supporters and Nakula said: “ I am going to kill
Uluka, the son of Sakuni”. Sahadeva assured that he would kill Sakuni.
272
What happened to Dhritarashtra when he heard the terrible oath of the Pandavas?
Dhritarashtra felt the heat of the situation. He scolded Duryodhana for
abusing the princess of Panchala. He was sure that death is at the
threshold and wanted to undo the damage done by his sons. So he offered
boons to Draupadi.
273
What boon did Draupadi ask first?
Draupadi said, “O king If you would grant me a boon, I ask Yudhishtira to be freed from slavery”.
274
What was her second request?
Next she asked: O king, Bhimasena, Arjuna and the twins too, with their cars and bows, be freed from the bondage.
275
Did Dhritarashtra lift the slavery of the Pandavas?
Yes. Dhritarashtra lifted the slavery of the Pandavas and returned their
kingdom. He advised Yudhishtira to go back to Indraprasta and forget
whatever had happened on that day. Yudhishtira agreed and set out to
Indraprasta.
276
Why were the Pandavas called back?
Dhritarashtra called the Pandavas back on Duryodhana’s advice; he wanted
them to play another game of dice. Whoever wins would get the whole
kingdom and the loser would go to the forest and live there for a total
of thirteen years. During the thirteenth year they should live in
disguise in a single kingdom. If their identity was revealed within that
period then they should live another twelve years in the forest.
277
Did Yudhishtira play the game?
Yes. He played again to lose. He surrendered everything to the Kauravas.
278
What did the Pandavas do after losing the Kingdom?
The Pandavas got themselves ready to move out of Hastinapura. They wore
garments made of tree bark and deer skin. Draupadi declared that she
wouldn’t bind her hair till the time Bheema stain it with Dussasana’s
blood. Then, the Pandavas and Draupadi set out to the forest for a new
life and to create a new era.
VANA PARVA
279
Why did Yudhishtira pray to the Sun?
When Yudhishtira left Hastinapura many people followed him. Though he
was not the King, it was his responsibility to feed them. So as
suggested by Dhaumya (his guru) he prayed to the Sun god to help him to
overcome this dilemma.
280
Did The Sun help him?
Yes. The Sun was pleased with his prayer and appeared before him. He
told Yudhishtira that he would provide him with food for twelve years.
Then the Sun gave him a divine copper vessel. As long as Panchali held
it to serve she would get all that she wanted to serve. But once
Draupadi cleaned the vessel, the food would be exhausted for the day.
The Pandavas decided that they would use the vessel only when there are
guests.
281
Where did the Pandavas settle after leaving Hastinapura?
The Pandavas settled in the Kamyaka forest after leaving Hastinapura.
282
Who cursed Duryodhana that Bheema’s oath would become true?
The sage Maitreya visited Dhritarashtra to advice his son to make peace
with the Pandavas. But Duryodhana did not show any respect to the sage’s
words and began to smite his thigh. Seeing this disrespect Maitreya
cursed Duryodhana saying that he would die when Bheema crush his thigh
in the battle.
283
Who was the most distinguished guest who visited the Pandavas in the Kamyaka forest?
Krishna
visited the Pandavas in the Kamyaka forest. He was terribly angry with
the Kauravas and commented that the earth became thirsty for the blood
of Duryodhana, Karna, Dussasana and the wicked Sakuni. Krishna told Arjuna that he and Arjuna are inseparable. Krishna is of Arjuna and Arjuna is of Krishna. Arjuna is Nara and Krishna is Narayana, born in the world of men with a divine purpose. So Krishna would always be with the Pandavas.
284
What did Draupadi ask when she saw her dear friend and lord Krishna?
Draupadi began to sob when she saw her dear friend and lord Krishna.
She failed to control her emotions. It started to outburst. She asked,
``O Krishna how could one like me the wife of the Pandavas, the sister
of Dhrishtadyumna and the dear friend of you be dragged to the assembly.
That too during my period, stained with blood and in a single cloth on.
I was dragged to the court of the Kurus! The wicked sons of
Dhritarashtra and the Sutaputra Karna laughed at me. O’ Madhusudana
while the sons of Pandu, the Panchalas and the Vrishnis are alive, the
Kauravas dared to express their desire to use me as their slave. I blame
the Pandavas for they just watched and kept quiet when their own wedded
wife was treated with such cruelty. Shame on the might of Bheemasena,
shame on the might of the Gandiva of Arjuna. The husband, as per
sanadhanadharma, however weak he is protects his wedded wife. The
Pandavas never abandon a person, who sought their protection yet they
abandoned me, their own wife who sought their protection. O’ Krishna
why did these people who were gifted with great strength and skill sit
indifferently when I was insulted and when I needed them the most? I was
born to a great King, came into the world in an extraordinary way. I
was the most devoted to my husbands, still O’ Krishna I was held by my hair by less powerful people like Dussasana”.
285
What did Krishna say to Draupadi when she complained to him?
Krishna
consoled Draupadi. He held her face in his hands with full of affection
and love and told her that those who made her weep, would die in the
battle, which was imminent. Their wives would weep with unparallel
misery and pain. He declared, “The Heaven might fall, the Himavan might
split, the Ocean might dry up but the words of your Krishna would never go futile”.
286
Which Pandava suggested finding another place to spend the twelve years?
Yudhishtira suggested that they should shift their base from Kamyaka
forest to some other place. He wanted Arjuna to choose a place which was
beautiful and where there were birds, deers, flowers and water in
abundance.
287
Which place did Arjuna suggest for them to shift?
Arjuna suggested Dwaitavana. He told Yudhishtira that this place was the
ideal one as there were lakes with sacred water, flowers, fruits, birds
and deers. And also there were many ashrams where Rishis lived.
288
Did Yudhishtira like Dwaitavana?
Yes. Yudhishtira liked it very much and they all shifted their base to Dwaitavana.
289
What was the discussion between Yudhishtira, Draupadi and Bheema?
Draupadi could not take the life in the forest lightly. It was beyond
her limits to see her husbands living on roots and fruits. Yudhishtira
had to collect grains from the nearby fields. The mighty Bheema who lost
his body weight substantially had to wander in the forest in search of
vegetables. Arjuna spent his time tossing pebbles in the lake. The twins
too were no different. Draupadi couldn’t take it any more. She argued
with Yudhishtira to declare war against the Kauravas. Bheema was very
much with Draupadi. He blamed his brother for all their hardships and
wanted an immediate solution to the present state of affair and that was
war. But Yudhishtira wouldn’t relent. He stuck to his path of dharma
and made it clear to both of them that everything was possible but only
after thirteen years.
290
Why did Vyasa visit the Pandavas?
Vyasa visited the Pandavas to advise them to prepare for the war, which
was imminent. He reminded Arjuna the words of Indra, “I will give you
all the astras I possess, when the right time comes. I will give them to
you when lord Sankara gives you his Pasupata”. So Vyasa advised Arjuna
to please Sankara with his tapasya and get Pasupata from him. He also
advised the Pandavas to move from Dwaitavana to Kamyaka forest.
291
Did the Pandavas accept Vyasa’s advice to shift to Kamyaka forest?
Yes. They accepted Vyasa’s advice and shifted their base to Kamyaka forest, which was on the banks of the river Saraswati.
292
What did Yudhishtira remind Arjuna after a short stay at Kamyaka?
Yudhishtira reminded Arjuna of the advice of Vyasa. He told him,
“Bheeshma, Drona, Kripa, Karna and Aswadhama have all sorts of celestial
weapons. They are all talented archers and know how to use them at the
right time. Duryodhana had gained friendship of many great Kings. When
time comes they all would array together to support Duryodhana. Arjuna
you are our sole refuge. You should set out immediately for tapasya to
please Lord Sankara as advised by Vyasa”.
293
Was Arjuna happy to go for the tapasya?
Yes. Arjuna was more than happy to go for the tapasya. He took leave of
his brothers and Draupadi, and setout towards the Himavan.
294
Who stopped Arjuna at Indrakila, the mountain peak?
An ascetic sitting under the shade of a tree, blazing with Brahma brilliancy stopped Arjuna at Indrakila.
295
What did the ascetic ask Arjuna?
The ascetic asked Arjuna who he was and why he entered into the place
with bow and arrows. He also said that this was the abode of peaceful
people devoted to ascetic austerities without anger or joy. So there was
no use for the bow and arrows there. As there was no dispute of any
kind in that place he asked Arjuna to throw away his bow and arrows.
296
Did Arjuna throw the weapons away?
No. He did not throw his weapons away rather held it tight, reiterating his strong desire to stick to his mission.
297
Did the ascetic reveal his identity to Arjuna?
Yes, he did. The ascetic was Indra himself. He asked Arjuna what he wanted.
298
What did Arjuna tell him?
Arjuna prostrated before Indra and told him his desire to obtain all the celestial weapons Indra possessed.
299
What did Indra tell Arjuna?
Indra, the chief of the celestials smiled at him and replied that when
Arjuna had reached this region what was the use of weapons? He had
already obtained a pure state of life. So he could ask for the region of
bliss that he desired.
300
What did Arjuna say when Indra told this to him?
Arjuna told Indra that he did not want bliss or objects of enjoyment nor
wanted to be in the celestial paradise. He had come to Indra leaving
his brothers and Draupadi in the forest with a definite purpose and that
was to seek special weapons from Indra to avenge their foes.
301
Did Indra offer any special weapons to Arjuna immediately?
No. Indra did not offer any special weapons to Arjuna immediately but
advised him to please the three eyed, trident bearing Shiva, the Lord of
all creatures. Indra said, `` Do tapasya to please him. He would give
you the Pasupata. After that I myself will come to you with all the
celestial weapons``.
302
What did Arjuna do?
Arjuna began to do tapasya. He only thought of Lord Sankara.
303
What was the request of the Rishis to Lord Sankara?
The Rishis requested the Lord to bless Arjuna with his presence for
Arjuna’s tapasya made the earth hotter and it began smoking all around.
304
What did the Lord do?
Lord Sankara assumed the form of a ‘kirata’ (hunter) and came out of his
abode holding a bow and many arrows in his hand. Uma, disguised as a
kirata woman accompanied him.
305
Which rakshasa took the form of a wild boar to attack Arjuna?
The rakshasa named Mooka took the form of a wild boar to attack Arjuna.
306
What did Arjuna do when he saw the boar?
Arjuna took up the Gandiva and many arrows in hand. He aimed at the boar
and said,” 'I haven’t done any wrong to you. You are disturbing my
tapasya and want to kill me. I would rather kill you than get killed by
you”.
307
Who appeared before Arjuna when he was aiming at the boar?
The Kirata appeared before Arjuna and warned him not to shoot at the
boar, as he was the one to see it first and wanted to kill it.
308
Did Arjuna listen to his words?
No. Arjuna did not listen to his words and shot at the boar.
309
What did the kirata do then?
The kirata too shot at the boar at the same time. The two arrows
simultaneously pierced the body of the boar killing it instantly.
310
What was Arjuna’s complaint to the Kirata?
Arjuna complained to the Kirata that he had violated the rules of
hunting. The boar was trying to kill him so it was Arjuna’s legitimate
right to shoot it. Forgetting this rule the Kirata had aimed at the boar
to kill it. So Arjuna told the Kirata that he would kill him too.
311
What was the Kirata’s response?
The Kirata kept his cool and told Arjuna that it was he who aimed at the
boar first and sent it to Yamapuri. Arjuna had violated the rules of
the forest so he would be killed. He would not be allowed to go alive.
312
How did Arjuna react to this insult?
Arjuna became angry and began shooting arrows at the Kirata.
313
What did the Kirata do?
The Kirata took all the arrows with a pleasant face and teased Arjuna
that he was not a good archer. He was only good to play with children.
314
Did Arjuna stop shooting the arrows?
No, he did not. He shot with added speed and increased frequency thus
making the kirata bleed profusely. Still the Kirata stood undaunted with
the teasing smile.
315
What did Arjuna do next?
Arjuna was frustrated and called the Kirata for a duel. In the duel
Arjuna found himself too weak to fight the Kirata. Arjuna prayed to Lord
Sankara and offered wild flowers to help him come out of this
situation.
316
Did Lord Sankara respond to Arjuna’s prayer?
Yes. The Kirata showed his head to Arjuna. Arjuna saw the flowers he had
offered to Lord Sankara on Kirata’s head. He realized that the kirata
was none other than Lord Sankara and prostrated before him.
317
Did Sankara give Pasupata to Arjuna?
Lord Sankara was immensely pleased with Arjuna’s valour and strength. He
gave Arjuna the Pasupata with the advice that it should not be used
with out adequate cause; using against enemies of little might, could
cause the destruction of the whole universe.
318
What did Indra do after Arjuna received Pasupata from Siva?
Indra sent his chariot to Indrakila to bring Arjuna to Devaloka, where he was the King.
319
Did Indra give his special weapons to Arjuna?
Yes, Indra gave all his special weapons to Arjuna.
320
How many years did Arjuna stay with Indra in the Heaven?
Arjuna stayed for five years with Indra in the heaven.
321
Who taught music to Arjuna in the heaven?
Chitrasena, as instructed by Indra, taught music to Arjuna.
322
Who was Urvasi?
Urvasi was the celestial dancer (the apsara) in Indra’s court.
323
Where did Urvasi see Arjuna?
Urvasi saw Arjuna in the theatre while she was performing on the stage.
324
What happened to Urvasi when she saw him?
She fell in love with Arjuna, became restless and wanted to be with him.
325
What did she do to get Arjuna beside her?
She decided to visit the mansion where Arjuna was staying.
326
How did Urvasi look when she proceeded towards Arjuna?
She looked extremely beautiful. Her face seemed to be challenging the
moon. Her full-grown breasts, with unveiled cleavage, were perfectly
shaped and forced her slightly bend forward. Her tender waist
exceedingly narrow with folds was a sight to behold. She moved
gracefully towards the doorway of Arjuna with her faultless high and
round hips swinging beautifully. She, on very thin attire looked
exceedingly attractive. Even a rishi would have fallen for her.
327
What did Urvasi do when Arjuna opened his door on her call?
She entered into his room and to the embarrassment of Arjuna, stood
still looking at him with full of desire and lust. Then she introduced
herself to him. She told him that she had seen him gazing at her while
she was performing in the theatre and that made her fall in love with
him. She lost her peace and sleep. Arjuna should take her as his partner
for the night.
328
Did Arjuna accept her demand?
No, Arjuna did not accept her demand. It was against his dharma. For him
she was nothing less than a mother and his feeling towards her was
motherly only.
329
Why did Arjuna gaze at her while she was dancing in the theatre?
He gazed at her thinking that even this beautiful lady was a mother to
the Kuru race. She had lived with the Kuru superior Pururavas. They had
shared a wonderful life together.
330
What did Urvasi say when Arjuna refused to accept her demand?
She said to him that the Apsaras are eternally young and free to choose
their men on their will. Many Kuru superiors had been her guest in the
past and played all sorts of sport with her. The Dharma, which the
terrestrial people practice, was not applicable to them. So he should
not send her away. He should accept her and satisfy her desire.
331
What was Arjuna’s answer to her?
Arjuna answered “'O beautiful lady, I bend my head with reverence and
prostrate at your feet. You deserve to be worshiped as I do to my own
mother Kunti or Madri. I am a son for you. Protect me from your desire
and forgive me”.
332
What did Urvasi feel when Arjuna refused her?
Urvasi felt very bad. She lost her senses and felt insulted. She would
not forgive Arjuna. No men, celestial or terrestrial had the audacity to
say “no” to Urvasi. Rather it was men who chased her with burning
desires but here for the first time in her long span of life, a man had
rejected her request. She thought that, “If he cannot give me his love
then he should take my wrath”.
333
What did she do to Arjuna?
She cursed Arjuna and left him immediately.
334
What was her curse to Arjuna?
Her curse was “O Arjuna, you shall have to pass your time among females
as a dancer enchanting them. You would lose your manhood and would
become a eunuch”.
335
What did Arjuna do after the curse?
Arjuna became very upset and told everything to Chitrasena and Chitrasena informed Indra.
336
How did Indra feel when he heard of this incident?
Indra felt very proud of his son. Even great Rishis had failed to resist Urvasi’s advances.
337
What did Indra do then?
He called Arjuna and consoled him that he had to spend thirteen years in
the forest and the last one-year in disguise. When he had to live the
unknown life, Urvasi’s curse would in fact become a boon. He would
suffer her curse during that one-year period as a dancer and after that
would regain his manhood. So he advised Arjuna to celebrate the curse.
338
Who did Indra want Arjuna to kill?
Indra wanted Arjuna to kill Nivatakavachas, the asuras who were challenging the authority of Indra.
339
Why did Indra request Rishi Lomasa to visit Yudhishtira?
Indra requested Rishi Lomasa to visit Yudhishtira to inform him that
Arjuna had acquired many divine weapons and gained mastery on them. And
he was also learning celestial dance and music and would join the
Pandavas in due course. In the meantime, Indra wanted Draupadi,
Yudhishtira and other brothers to go on a pilgrimage.
340
Did Yudhishtira agree to go on the pilgrimage?
Yes, Yudhishtira readily agreed and requested Rishi Lomasa to accompany them and the rishi accepted the request gladly.
341
Where did they go first?
First they went to the forest Naimisa. Then they visited many places in the south and moved northward to meet Krishna
342
Who received them when they went to meet Krishna?
Both Krishna and Balarama received them.
343
Why did Balarama want to fight with the Kauravas?
Balarama wanted to fight with the Kauravas since it was difficult for
him to see the Pandavas living in the forest like sadhus. He wanted to
regain the kingdom for the Pandavas. But Sathyaki and Krishna pacified Balarama.
344
Why did Bheema want them to go to MountMandara after leaving Krishna and Balarama?
Bheema wanted them to go to mountMandara
because Arjuna would come to the mountain on his way back home. Bheema
was sure that Draupadi was missing Arjuna very badly and very eager to
see him.
345
Was Draupadi strong enough to ascend the mountain?
No, she was not. Bheema offered to carry her and assured others that he would carry them as well if they felt it difficult.
346
What happened to Draupadi on the way?
Draupadi, the daughter of Panchala, fell unconscious on the way.
347
Who wanted Ghatotkacha to be called?
Bheema wanted his son Ghatotkacha to be called. Bheema with
Yudhishtira’s permission thought of his son. Immediately the pious
Ghatotkacha made his appearance with folded hands. He stood there to
receive orders to serve his fathers and mother Draupadi. Ghatotkacha, as
instructed by Bheema, carried Draupadi to the mountain.
348
Who carried the Pandavas?
Ghatotkacha’s associates carried the Pandavas to the mountain. They all
stayed at Badrikashram. Draupadi felt very good at the hills. It was
very relaxing for her as well as for the Pandavas.
349
What did fall in front of Draupadi while she was sitting outside the ashram?
A flower of celestial origin with divine fragrance, brought by the wind fell in front of her.
350
What was her request to Bheema?
She requested Bheema to get her more of these divinely flowers to take
to their hermitage. Bheema was more than happy to get them for her. He
went in the direction from which the flower had come.
351
What did he see on his way?
He saw an aged monkey sitting on a slab blocking his way. Bheema shouted at him, which made the monkey open his eyes partially.
352
What did the monkey tell Bheema?
The monkey told Bheema that he was unwell and was sleeping. Bheema’s
shouting made him wake up. Men show respect and kindness to animals but
Bheema failed to exercise restraint. That manifested his ignorance and
childishness. The monkey then asked him who he was and where he came
from? And what was his mission in the forest?
353
What did Bheema say?
Bheema introduced himself to the monkey and told him that he was on the
look out of a particular flower, which had divine fragrance.
354
What was the monkey’s advice to Bheema?
The monkey advised Bheema not to proceed further as the hills were
inaccessible and dangerous. He advised Bheema to have some fruits and
roots and take rest.
355
What was Bheema’s response to his advice?
Bheema told the monkey that he neither solicited his advice nor was
interested in an argument; he asked the monkey to clear the way for him
to proceed as he was in a hurry to get the flowers. But the monkey did
not move. The monkey told Bheema that he was too old and ill to move. If
necessary, Bheema could overleap his body and go.
356
Did Bheema overleap the monkey’s body?
No, Though Bheema would have done it the way the great Hanuman did
bounce to Lanka, he did not do so, as jumping over an elder was equal to
disrespecting the supreme Lord himself who had manifested on all
creatures.
357
What did the monkey ask Bheema? And what was Bheema’s answer?
The monkey asked Bheema who was Hanuman. He replied that Hanuman was a
great scholar endued with great intelligence and strength of both mind
and physique and was the greatest devotee of Sita and Rama of treta
yuga. Bheema also said that the mighty Hanuman was his brother and he
was equal to his brother in energy and strength. At the end, Bheema
threatened the monkey to clear the way before he punished him.
358
What was the monkey’s answer to Bheema?
The monkey told Bheema that as he was too old and ill to move, Bheema
could move his tail and make passage to go. Bheema to make passage
initially tried casually with one hand but realized that it was not easy
so he used all his strength. He began to sweat, his eyes rolled and
brows contracted up and he failed.
359
What happened to Bheema when he failed to lift the tail?
Bheema realized that that monkey was no ordinary one. He bowed down and
begged for pardon for his harsh words and requested to disclose who he
was. The monkey disclosed that he was the son of Vayu and his name was
Hanuman.
361
How did Bheema react when he came to know the monkey was Hanuman?
Bheema prostrated before Hanuman and said, “None is more fortunate than I
am; now I have seen my elder brother”. Bheema requested Hanuman to show
his incomparable form with which he bounced to Lanka.
363
Did Hanuman show his form to Bheema?
Yes, he did. He began to expand his body into a gigantic form. He grew
to the height of the Vindhyas and stood there majestically like a golden
mountain emitting bright rays like another sun and smiled at Bheema.
364
What did Bheema do after seeing the expanded body?
Bheema closed his eyes. He could not look at his brother any more.
Hanuman told Bheema that he could expand his body to any level he
wished. As Bheema could not behold it, he reduced to his normal size.
366
What was the boon Hanuman gave to Bheema?
Hanuman gave the boon that during their war with the Kauravas; he would
remain on the flag of Arjuna’s chariot and give fearful shouts, which
would dampen the energy of the foes. Hanuman left Bheema after guiding
him how to follow the fragrance of the Saugandhika flower and wishing
him success in his present mission.
368
Did Bheema succeed in plucking the Saugandhika flowers?
Though he had to face many hurdles, Bheema succeeded in plucking the Saugandhika flowers.
369
How many years did the Pandavas live without Arjuna?
Pandavas lived almost five years without Arjuna.
370
One day what did they see on top of the mountain?
All of a sudden, they saw Indra’s chariot yoked with horses of the
radiance of lightning arrive in their direction. Arjuna alighted from
the chariot to the utmost happiness of the Pandavas and Draupadi.
371
Who was the charioteer of the divine car?
Matali was the charioteer of the car. He left for the world of
celestials immediately after having pleasantries with the Pandavas and
the rishis.
372
Did Arjuna narrate all his experiences to his brothers and Draupadi?
Yes, Arjuna narrated all his experiences - the way he pleased Lord Siva
to obtain Pasupata, the fierce fight he had with the Nivatakavachas to
help Indra, the curse of Urvasi, his dance and music lessons from
Chitrasena and more to them.
373
Who visited the Pandavas when they were listening to Arjuna’s experiences?
Indra, the Lord of Heaven visited them to offer his gratitude for sparing Arjuna to Indraloka.
374
What was his advise to the Pandavas?
Indra advised the Pandavas to descent to the plain and settle in the Kamyaka forest.
375
How many years had the Pandavas completed in exile, by then?
By then, they had completed ten years in exile. Another three years were
to be spent in the forest and out of that one year in disguise.
376
Did they decide to move towards Kamyaka?
Yes, they decided to move towards Kamyaka forest to live the two years of exile.
377
Who caught Bheema while he was wandering in the forest?
A serpent of colossal proportions and tremendous strength caught Bheema and coiled all around his body.
378
What did Bheema think about the serpent?
Bheema thought that it was not a normal serpent as it had overpowered
him - who had the strength of many thousand elephants and had killed
many mighty rakshasas.
379
So what did he do?
He asked the serpent who he was and where did he get the strength from,
which could overpower Bheema, the brother of Yudhishtira and the son of
Pandu.
380
What was the snake’s answer to Bheema?
The snake told Bheema that he was the King named Nahusha, befallen into
this state due to the wrath of sage Agastya. Nahusha used to be very
arrogant and insulted Agastya and in return Agastya cursed him to be a
serpent. On Nahusha’s request Agastya told him that Yudhishtira, the son
of Pandu would save him from the curse.
381
Did Nahusha leave Bheema?
No, he did not leave Bheema.
382
Who set out in search of Bheema?
Yudhishtira set out in search of Bheema.
383
Could Yudhishtira find Bheema?
Yes, Yudhishtira found Bheema in the forest coiled by a serpent, having the body of the size of a mountain.
384
What was Yudhishtira’s request to Nahusha?
Yudhishtira’s request to Nahusha was that he should leave his brother in exchange of any other food of his taste.
385
Did Nahusha accept his request?
No. He did not accept. Instead offered to ask questions to Yudhishtira.
If Yudhishtira’s answers were satisfactory Bheema would be released.
386
Did Yudhishtira succeed to give satisfactory answers?
Yes, he did. And Nahusha released Bheema.
387
Did Nahusha continue to live as the serpent?
No, Nahusha left his serpent form and assumed his celestial shape and went back to heaven.
388
Who visited the Pandavas at Kamyaka?
Krishna visited the Pandavas at Kamyaka
389
Who visited Krishna and the Pandavas in the Kamyaka forest?
Markandeya rishi visited them. As insisted by Krishna he told them many interesting stories.
390
How did Duryodhana get news about the Pandavas?
Duryodhana got the news about the Pandavas through his spies.
391
What was Karna’s suggestion when they got the news about the Pandavas?
Karna suggested that they should make a pleasure trip to Kamyaka forest
with their wives and army to see for themselves how the Pandavas lived
and also to show the Pandavas the might of Duryodhana, just to create
jealousy in the Pandavas.
392
Did Duryodhana agree to Karna’s idea?
Yes, Duryodhana liked the idea and agreed immediately.
393
Who challenged Duryodhana in the lake in Dwaitavana?
A gandharva who was swimming in the lake with his wives challenged Duryodhana.
394
Why did the gandharva challenge Duryodhana?
Duryodhana wanted the gandharva to vacate the lake. But the gandharva refused and challenged Duryodhana.
395
Was there fight between the gandharvas and Duryodhana?
Yes, there was fight between Duryodhana and the gandharva armies.
Gandharva defeated Duryodhana, tied his arms behind him with ropes and
carried him away in his chariot.
396
Were Dussasana and others allowed to go by the gandharva?
No, they were not allowed to go. Their hands too were tied up and carried away along with Duryodhana.
397
Who went to the Pandavas requesting them to save the Kauravas?
The soldiers who managed to run away from the battlefield went to the Pandavas and requested them to save the Kauravas.
398
Did the Pandavas agree to save the Kauravas from the gandharva?
Yes, Yudhishtira agreed to save them though Bheema was against it initially.
399
What was Arjuna’s promise to his brother?
Arjuna’s promise to his brother was, “If the Gandharvas do not set the
Dhartarashtras free peacefully, the earth shall this day drink the blood
of the king of the Gandharvas!”
400
How many Pandavas had gone to save the Kauravas?
Bheema, Arjuna and the twins had gone to save the Kauravas.
401
Did the gandharvas set the Kauravas free as demanded by Arjuna?
No, they did not. They fought a fierce battle with the Pandavas.
402
Who was the leader of the Gandharvas?
Chitrasena was the leader of the Gandharvas.
403
Did Chitrasena reveal his identity to Arjuna?
No. He did not. He kept his identity secret till the end of the fight.
404
What did Arjuna do when Chitrasena showed his identity?
Arjuna threw his weapons down and rushed to embrace him for he was Arjuna’s best friend and guru.
405
What did Arjuna ask Chitrasena?
Arjuna asked Chitrasena what purpose it served in punishing the Kauravas, that too with their wives.
406
What did Chitrasena say?
Chitrasena said that the Kauravas went to the Dwaitavana to ridicule the
Pandavas and Draupadi. The King of the celestials realized it and
ordered him to rush immediately to punish them.
407
Did Chitrasena release the Kauravas?
Yes. He released the Kauravas on the request of Yudhishtira.
408
What did Duryodhana do when he was released by the gandharvas?
Duryodhana after saluting Yudhishtira set out to his capital with a hung face overwhelmed with shame.
409
Who helped Duryodhana to come out of this mental debacle?
Karna, Dussasana and Sakuni injected courage in Duryodhana to come out of this debacle.
410
What did Duryodhana tell Karna?
Duryodhana told Karna that after having seen the Pandavas performing the Rajasuya he too desired to perform one.
411
Did Karna like the idea?
Yes. He liked the idea and offered to Duryodhana that he would bring all the Kings under Duryodhana’s dictatorship.
412
Did Duryodhana invite the Pandavas to the Rajasuya?
Yes. Duryodhana invited the Pandavas. But Yudhishtira refused it
politely reminding that they are not free to visit Hastinapura till the
completion of their thirteen years of vow.
413
What did Bheema say when Yudhishtira refused the invitation?
Bheema asked the messenger to report to his master that after the
completion of thirteen years they would enter the city. Then they would
perform a sacrifice in which he would pour the ghee of his ire upon the
Dhritarashtras.
414
What was the oath that Karna took when Duryodhana praised him after the Rajasuya?
Karna’s oath was 'Hear me, O Duryodhana! So long as I do not slay
Arjuna, I shall not allow any one to wash my feet, nor shall I taste
meat or drink wine.’
415
Who told Yudhishtira about Karna’s oath?
Spies from Hastinapura told Yudhishtira about Karna’s oath.
416
Did Yudhishtira worry about the oath?
Yudhishtira worried about the oath for he knew Karna was far superior to
Arjuna. He thought that his oath has all the possibility of being
fulfilled.
417
Who saw Draupadi standing on the threshold of her ashram?
Jayadratha, the King of Sindhu on his way to the Kingdom of Salva saw Draupadi standing on the threshold of her ashram.
418
Did Jayadratha recognize who she was?
No. Jayadratha did not recognize who she was.
419
What did he do then?
He sent his friend to gather information about her - who she was and why was she there in the forest.
420
Did his friend gather information about her?
Yes. He gathered information about her. He told Jayadratha that the lady
whom he saw was the daughter of the King Drupada and the celebrated
wife of the Pandavas. The Pandavas were out on hunting and only sage
Dhaumya was there in the ashram to give her company.
421
What did he decide to do then?
Jayadratha decided to visit the ashram. He went to the ashram with some
of his friends and introduced himself to Draupadi and enquired about
their welfare.
422
Did Draupadi receive them?
Yes, She received them with reverence and offered material for their
breakfast. And also asked them to wait for a while to meet the Pandavas,
who were about to return from hunting.
423
Did Jayadratha wait for the Pandavas to come?
No. He did not wait for the Pandavas instead he began to flirt with
Draupadi. He asked her to sit in his chariot to go with him to be his
wife so that she could enjoy all the happiness of the world. He told her
to leave the miserable sons of Pritha, whose energies had been
paralysed and whose Kingdom had been snatched.
424
What did Draupadi tell him?
Draupadi warned him not to speak thus again and asked him whether he was not ashamed to talk to her in that manner.
425
Did Jayadratha stop persuading her?
No. He didn’t. He continued to persuade her to go with him, be his wife and share the happiness of the world together.
426
What did Draupadi do to make him move out of the ashram?
Draupadi tried to threaten him by raising the names of her husbands and the consequences he would have to face.
427
Did Jayadratha move out quietly?
No. He did not. When he realized that she wouldn’t go with him, he
picked her up forcefully and carried her to his chariot. No one was
there to help her except Dhaumya rishi, who was too weak to save her.
428
What was sage Dhaumya’s request to Jayadratha?
Sage Dhaumya requested him to observe the ancient custom of Kshatriyas.
As per the custom Jayadratha could not take Draupadi with out defeating
her husbands. He would reap the painful fruit of this despicable act
when her husbands come back from hunting. Thus saying he tried to block
the chariot but was carried away with it by the kidnappers.
429
What did the Pandavas see when they were back from hunting?
They saw Dhatreyika, the maid of Draupadi sobbing and weeping. She was
on the floor with a pale face and told them that her mistress had been
abducted.
430
What was Yudhishtira’s proclamation when he first heard of the abduction?
He proclaimed that whoever had abducted Draupadi - Kings or princes,
dwellers of celestial or terrestrial whoever were infatuated with the
possession of power, are sure to come to grief. Even if Draupadi had
been taken to the bowels of the earth or dragged to the bottom of the
ocean, the sons of Pandu would go there in pursuit of her. Draupadi, the
priceless jewel was the walking embodiment of the hearts of the
Pandavas.
431
What did the Pandavas do when they were told that it was Jayadratha who had abducted Draupadi?
On hearing from Dhatreyika that it was Jayadratha who had abducted
Draupadi, the Pandavas followed the track of the chariots of Jayadratha.
When they found the army of the foe, Bheema shouted at them to stop and
began killing them by the hundreds with his mace.
432
What did Jayadratha do when he saw the Pandavas attacking his army?
When Jayadratha saw the Pandavas trashing his army, he became terrified and ran away to save his life, leaving Draupadi behind.
433
Did the Pandavas let him run away?
No, the Pandavas did not let him run away. Bheema followed him, caught
hold of his hair and beat him up till he fell unconscious.
434
What punishment did Bheema give to Jayadratha?
Bheema wanted to kill him but Yudhishtira had warned him not to kill
Jayadratha and Arjuna too was against it. Bheema out of anger disfigured
Jayadratha’s head and asked him to utter the words “ I am the slave of
the Pandavas”.
435
Did Jayadratha utter the words as demanded by Bheema?
Yes. He uttered the words to Bheema. Then Bheema took him to
Yudhishtira. Yudhishtira let him go after giving him warning. And the
King of Sindhu left with a hung head and wounded ego.
436
What did Jayadratha do then?
Jayadratha then went to the banks of the river Ganga and did severe penance to please Siva, the trident holding God.
437
What was his request to Siva?
He requested Siva to give him enough power to defeat the Pandavas in war.
438
Did Siva fulfill his request?
No, Siva did not. He told Jayadratha that it was impossible. No one
could kill the Pandavas. However Jayadratha could check them once in the
battlefield when Arjuna and Krishna were not around.
439
Who visited the Pandavas after this incident?
Sage Markandeya visited the Pandavas and comforted them with his stories and words of advice.
440
Did the Pandavas continue living in the Kamyaka forest?
No, they left the woods of Kamyaka and returned to the delightful
Dwaitavana, which had trees in abundance bearing delicious fruits and
roots.
441
Who asked Nakula to find out whether there was any pond near by?
Yudhishtira asked Nakula to find out whether there was any lake nearby. He was very thirsty and tired.
442
Did Nakula find any pond nearby?
Yes, he found. Nakula climbing on a tree branch looked around. He saw a lake nearby and left to collect water for Yudhishtira.
443
What happened to Nakula when he tried to drink the water?
Nakula, when he tried to drink the water heard words from the sky
warning him not to drink or carry the water before answering certain
questions.
444
Did Nakula pay attention to the anonymous words?
No, Nakula did not pay attention to the words. He drank the cool water and fell down dead.
446
Who did Yudhishtira send to find Nakula since he was getting too late?
Yudhishtira sent Sahadeva to go in search of Nakula and also to carry water for them.
447
What happened to Sahadeva when he tried to drink the water?
Sahadeva too heard the anonymous words asking not to drink the water. As
Nakula did, he too disregarded the words and drank the water inviting
death.
448
Who did Yudhishtira send in search of Nakula and Sahadeva?
Yudhishtira sent Arjuna and then Bheema in search of them to the lake.
They too disregarded the words, drank the water and fell dead.
449
What did Yudhishtira do when none of his brothers returned?
Yudhishtira waited for a long time. None of the brothers returned.
Worried about the brothers, he walked towards the lake. He saw his
brothers lying dead. He was bathed in tears, out of grief. He began to
lament.
450
What were the words Yudhishtira heard when he was sitting with the bodies of his brothers?
Yudhishtira heard the words of a Yaksha claiming that he had killed the
sons of Pandu for disregarding his warnings. Yudhishtira too should not
drink the water before answering his questions. If he did so he too
would die.
451
Did Yudhishtira agree to answer his questions?
Yes, he did. Yudhishtira told him that he would try to answer his questions according to his intelligence.
452
What were the questions the Yaksha asked Yudhishtira?
The Yaksha asked him many questions like:
Q. What is it that makes the sun rise?
A. Brahma makes the Sun rise.
Q. Who give him company?
A. God gives him company.
Q. Who causes the Sun to set?
A. Dharma causes the Sun to set.
Q. In whom is the Sun established?
A. The Sun is established in Truth.
Q. What makes one learned?
A. The study of the Srutis make one learned.
Q. How can one attain greatness?
A. Ascetic austerities help a man to attain greatness.
Q. What is that which constitutes the Sama of the sacrifice? What the
Yajus of the sacrifice? What is that which is the refuge of a sacrifice?
And what is that which sacrifice cannot do without?
A. Life is the Sama of the sacrifice; the mind is the Yajus of the
sacrifice: the Rik is that which is the refuge of the sacrifice; and it
is Rik alone which sacrifice cannot do without.
Q. What is ignorance?
A. Not knowing one’s duty is ignorance.
Q. What is pride?
A. Stolid ignorance is pride
Q. What is patience?
A. Patience is subjugating the senses.
The Yaksha asked many more questions to which Yudhishtira gave answers, which were to the Yaksha’s satisfaction.
453
What did the Yaksha tell Yudhishtira once the questions were over?
The Yaksha told Yudhishtira that as he was pleased with the answers he
would like to bring one of his brother’s back to life. So Yudhishtira
should choose one.
454
Who did Yudhishtira choose?
Yudhishtira chose Nakula to be brought back to life.
455
What did Yaksha ask Yudhishtira?
The Yaksha was surprised and asked Yudhishtira why did he prefer Nakula
to Bheema and Arjuna. He was in no way equal to any of these two
brothers in any form of war. Bheemasena and Arjuna are the two brothers
whom he depended the most. Why then did he wish a step- brother to be
brought back to life!
456
What was Yudhishtira’s answer?
Yudhishtira answered that he was Kunti’s son and Madri’s sons were both
dead. It only fair that he asks for one of Madri’s sons to be alive.
457
Did the Yaksha bring Nakula back to life?
Yes. The Yaksha was highly satisfied with the answer and brought all the
brothers back to life. They all got up as if they were in deep sleep.
458
What was Yudhishtira’s request to the Yaksha?
Yudhishtira requested the Yaksha to reveal his identity; because a mere
Yaksha would never be able to defeat the powerful Arjuna, Bheema and the
twins.
459
Did the Yaksha reveal his identity?
Yes he did. He was none other than Dharma, the lord of justice and his
father. Dharma was highly pleased and conferred boons upon Yudhishtira
and others.
VIRATA PARVA
460
Which Kingdom did Yudhishtira choose to spend the thirteenth year of their vanavasa in disguise?
Yudhishtira chose the Kingdom of Virata among various Kingdoms suggested by his brothers. The King of Virata was modest, charitable and firm in promise.
461
What disguises did they decide to take in the VirataKingdom?
Yudhishtira decided to disguise himself as a Brahmin with the name of Kanka and would become the courtier of the king.
Bheema would become the chief cook of the King with the name Vallabha.
Arjuna decided to declare himself as a person of neutral sex. He would assume the name of Brihannala.
Nakula would become Damagranthi, the horse trainer and Sahadeva thantripala, the cowboy.
Draupadi decided to become Sairandhri, the hairdresser to the queen.
462
What did the Pandavas do with their weapons?
Yudhishtira wrapped all the weapons and invoked the Gods to stay guard
of the weapons and return them when they come back after the ajnaata vaasa. Then he climbed up a tree and tied the bundle to a branch.
463
Did the King of Virata accept the Pandavas in disguise?
Yes, the King Of Virata accepted them in his palace and appointed as the Pandavas wished to be appointed.
464
Who was Keechaka?
Keechaka was the brother in law of the King of Virata and also the commander of the Virata army.
465
Who killed Keechaka? And Why?
Bheema killed Keechaka. He killed him because Keechaka wanted Sairandhri
to be his wife. He molested her with the assistance of his sister
Sudeshna, the queen. The Pandavas remained silent spectators to these
atrocities on their wife for the time was still not appropriate to take
revenge. But once it became unbearable, Bheema Killed Keechaka to the
extreme delight of Draupadi.
466
Who came in Karna’s dream? What was the advice?
Surya worried about his son’s future, appeared in Karna’s dream and
advised him that Indra would approach him in the guise of a brahmin and
ask for his Kavacha and Kundalas to help his son Arjuna. He should not
give them to Indra but could offer something else. Karna would be
protected from all the enemies and attacks as long as he wore them. But
Karna could not accept the advice because he had taken a vow that he
would not refuse anything asked by anyone. Surya disappeared after
wishing him well.
467
Did he give away the Kavacha and Kundalas?
The next day Indra disguised as a brahmin visited him and praised him of
his greatness and then asked for his help. Karna told the brahmin that
he understood who he was and requested him to ask for any help. The
brahmin asked for his Kavacha and Kundalas as Surya had warned him
earlier. Karna with out any hesitation offered them to the brahmin.
Indra, greatly pleased by this deed of Karna, suggested him to ask for
some thing in return, which he refused stating that it was not his
practice. Then on insistence he asked for the famous arrow Naikartana
from Indra. Indra agreed to offer it but with the condition that Karna
could use it only once. Indra returned happily with the Kavacha and
Kundalas.
468
Did the Kauravas try to find out the Pandavas?
Yes, the Kauravas sent spies all over the world to find the Pandavas
out of their ajnaata vaasa. But they only managed to get the news of the murder of Keechaka, the Virata army chief.
469
Was Duryodhana ready to return the kingdom to the Pandavas?
No, he was not ready to return the kingdom. Instead wanted to keep it
with him and send the Pandavas for another twelve years to the forest.
470
Why did the Kauravas decide to invade the Virata kingdom and steal their cows?
The Kauravas understood that the Pandavas were living in the Virata
kingdom and once it was attacked the Pandavas would come out to fight in
favour of the Virata king. Once that happened it was easy to unmask the
Pandavas.
471
Who other than the Kauravas wanted to fight with the Matsya (Virata) king?
Susarman, the King of the Trigartas wanted to fight against Viratas for
the Virata king with the help of Keechaka had repeatedly defeated him in
war. Now that Keechaka was dead and Susarman wanted to take revenge.
472
How did the king of Virata get the news of attack?
The cowherds informed him about the attack. The cows of Virata were
stolen in thousands and the cowherds were unable to protect them and
rushed to the king with the news of the theft.
473
What did the Virata king do when he got the news from the cowherds?
When he got the news, the king arrayed the Matsya forces consisting of
chariots, elephants, horses and infantry and made them ready to fight.
474
Who had joined him to fight the Kauravas?
His brothers Sataneeka, Madirasa, Suryadatta and his eldest son Veerasanka had joined him to fight the war.
475
Did the King ask the Pandavas to join him in the war?
No, the king did not. But Yudhishtira himself offered to join the King
in the war telling him that they were well versed in the art of archery.
476
Did the King accept the offer?
Yes, the King accepted the offer and made arrangements to prepare chariots and beautiful coats to wear during the war.
477
Who took the Matsya king captive and rushed out of the battlefield?
The king Susarman of Trigartas defeated the viratas and took the King
captive. He placed Virata on his own car and rushed out of the field.
Seeing this the frightened Matsya army began to flee in all directions.
478
What did Yudhishtira do at this juncture?
Yudhishtira wanted Bheema to rescue the Matsya King and asked him to do
so. Bheema suddenly agreed to it and began to uproot a huge tree to
fight with the Trigartas. But Yudhishtira advised Bheema not to commit
such a rash act, which could help others to identify them.
479
Did Bheema rescue the Matsya king?
Yes, Bheema rescued the Virata (Matsya) king. Bheema showed the abode of
Yama to thousands of thrigartas and finally caught hold of their king
Susarman by his neck and produced before Yudhishtira.
480
Did Yudhishtira let Susarman free?
Yes, Yudhishtira set Susarman free. Actually Bheema wanted to make
Susarman tell every one “ I am a slave” but Yudhishtira affectionately
refused Bheema from making him do that. Susarman overwhelmed with shame
went off after saluting the King and the Pandavas.
481
Who attacked the Viratas just after the Trigartas were defeated?
The Kauravas attacked the Viratas from all sides and drove off the cowherds and forcefully seized thousands of kine.
482
Was the king of Virata there in the kingdom to fight back?
No, he was not there in the kingdom. He had gone to the Trigartas to
recover his cows and also to give them a fitting reply to their
misadventure of attacking the Matsyas.
483
Whom did the cowherd chief inform about the Kaurava attack?
The cowherd chief informed Uttara Kumara, the prince about the attack.
484
What did the prince do when he was informed of the attack?
The prince indulged in self-commendation within the female apartments,
boasted that he would have destroyed Bheeshma, Drona, Kripa, Karna,
Aswattama etc. if he had a good charioteer who was conversant with the
management of steeds. I would have fought in such a way that the
Kauravas would begin to say one another, “ is it Arjuna himself who is
opposing us?”
485
Who suggested that Brihannala was a good charioteer?
Draupadi, as advised by Arjuna himself, suggested that Brihannala was a
very good charioteer. She was formerly the charioteer of Arjuna, the son
of Pandu. It was with Brihannala as charioteer that Arjuna conquered
Khandava prastha. In fact there was no other charioteer in the kingdom
who was equal to her.
486
Did the Prince Uttara appoint Brihannala as his charioteer?
Yes, Uttara appointed Brihannala as his charioteer. The Princess Uttaraa
(sister of prince Uttara and Arjuna’s pupil) gave him the charioteer’s
dress, which was beautiful and glowing. She told Arjuna to bring silks
and garments from the enemies after Uttara defeated them. Arjuna smiled
in agreement.
487
What did the Prince Uttara do on their way to the battlefield?
The prince Uttara began to bewail his fate in the presence of Arjuna who
was disguised as the charioteer. “My father had gone out to fight the
Trigartas taking with him his whole army, leaving me in the empty city.
There are no troops to assist me; I am unable to encounter these
innumerable warriors. I don’t want to fight. There for, O Brihannala,
please cease to advance!”
488
Did Brihannala listen to his wails?
No, Brihannala did not listen to his wail. She continued riding the
chariot and advised Uttara to be brave like a Kshatriya. But Uttara
jumped from the chariot and began to flee sacrificing his honour and
pride. Brihannala chased him. Made him sit on the chariot and assured
him that nothing would go wrong as long as she was with him. Uttara too
scared of war offered his gold coins and other gifts to Brihannala to
set him free. Brihannala would not relent. She approached a tree and
asked Uttara to climb up. For in this tree the pandavas had kept their
bows and arrows, armours etc.
489
Did Brihannala disclose her identity as Arjuna to Uttara?
Yes, Brihannala disclosed her identity as Arjuna as well as the other
Pandavas when Uttara began to ask about the weapons, which were brought
down from the tree -top. Arjuna explained to him about the various
weapons and its owners.
490
Was Uttara convinced when Brihannala told that he was Arjuna?
No, Uttara was not convinced. He asked Brihannala to enumerate ten names
of Arjuna with the reasons how he got them. Arjuna explained the names
and its reasons to Uttara to his satisfaction.
491
What did Uttara feel when he was convinced of the identity of the Pandavas?
Uttara felt sad for the Pandavas for their present plight and apologized
on the behalf of his father for all the hardships that they had to
undergo during their stay in the Virata kingdom. Arjuna consoled him not
to feel sad for they had been very happy in the Virata kingdom. Uttara
felt stronger and happier and prepared himself for the fight.
492
What did Arjuna do after that?
Arjuna asked Uttara to drive the chariot. He removed the flag of the
viratas from the chariot and hoisted his own golden banner bearing the
figure of an ape with a lion’s tail. He twanged the string of the
Gandiva and blew his conch Devdutta, which made every one feel the
presence of the mighty Arjuna. Some were happy others felt terrified.
493
What did Drona say when he understood that Arjuna had come to fight?
Drona said, “from the rattle of the chariot and by the manner in which
the clouds have enveloped the sky and by the tremble of the earth
itself, this warrior must be none else than Arjun. Our weapons do not
shine, our steeds are dispirited and our fire, though fed with fuel does
not blaze up. Indeed our ranks seem to have already been vanquished,
for non is eager to fight.”
494
What was Duryodhana’s reaction when Drona made his observations?
Duryodhana worried about Drona’s comments, began speaking to Bheeshma
and the Acharyas that it was decided at the time of the defeat of the
Pandavas at dice that if they were seen during the period of their
ajnaathavaasa they would have to live another twelve years in the woods.
That thirteenth year was still running and Arjuna had appeared before
them. The Pandavas should continue living in the forest for another
twelve years. Now it was time for Bheeshma to calculate the shortness or
excess of the promised period.
495
What did Karna say when he heard of Drona speaking about Arjuna?
Karna said that he saw all the blessed ones looking as if alarmed and
panic-struck and unwilling to fight. But he would not care. He would
fight with Arjuna single-handed. His arrows like venomous snakes would
pierce Arjuna’s body. Arjuna would be killed today and his body would be
submitted to Duryodhana, the King and his master.
496
What was Kripa’s advice to Karna?
Kripa advised Karna that crooked minded people always think of war.
Karna didn’t know the true nature of war nor taken in to account the
consequences. According to the scriptures war had been regarded as the
most sinful deed. It was only when time and place were favourable that
military actions could lead to success. In the present instance no good
result could be attained. Learned men could never act according to the
ideas of a charioteer. An encounter with Arjuna was not advisable.
Arjuna, in the past, had defeated many warriors single handed and even
saved Duryodhana and company from the captivity of the Gandharvas. Did
Karna defeat Arjuna in any combat? Or Nakula Or Sahadeva for that
matter? Did he conquer Indraprasta? Karna did not do anything
substantial yet. So he should stop boasting.
497
Did Karna sit quiet after hearing this?
No, he did not. Karna ridiculed Kripa saying that he had lost his nerve after seeing Arjuna.
498
What did Aswattama do when he heard Karna speaking thus?
Aswattama became angry and told Karna that he could not do anything to
cross the boundary of the Matsyas (Virata). The captured cows had still
not reached Hastinapura. Karna was in the habit of speaking great things
but did nothing. It was not his bravery but jealousy towards Arjuna
that made him to utter such falsehood.
499
What did Bheeshma do to calm down the situation?
Bheeshma said that Drona was correct so were Kripa and Aswattama.
Karna’s words only showed that he was duty bound. The business at hand
was grave. He wanted to increase the moral of the army. It was not his
intention to blame the preceptor. So Drona, Kripa and Aswattama should
forgive everything and unite together to fight the son of Kunti.
500
What did Bheeshma tell about the accuracy of the Pandavas ajnaathavaasa?
Bheeshma after making the calculations told Duryodhana that Pandavas had
fulfilled every thing that they had promised. Arjuna made his
appearance only after knowing this to be certain. They would not deviate
from virtue for Yudhishtira was their leader and guide. Arjuna did not
yield to temptation. Therefore, whether a battle was proper at this
juncture or not, consistent with virtue or not make your arrangements
soon, for Arjuna was at hand.
501
What statement did Duryodhana make after Bheeshma declared that the Pandavas had completed their ajnaathavaasa?
Duryodhana was disappointed with the statement of Bheeshma. Still made
it clear that he would not give back the Pandavas their kingdom. He
preferred a battle and it was time to make all arrangements for it with
out any delay.
502
What instruction did Arjuna give to Uttara once he studied how the Kaurava army was arrayed?
Arjuna, after beholding the Kaurava army arrayed by Bheeshma, instructed
Uttara to move towards Duryodhana. He would like to see the wretch
Duryodhana and would fall upon his head; once that was done others would
regard themselves as defeated. His chariot went away leaving Bheeshma,
Kripa etc. behind.
503
What did Kripa do when he guessed that Arjuna was searching for Duryodhana?
Kripa addressed his men “ Arjuna desired to fight with the King
Duryodhana only. If we did not stop Arjuna, his inflamed wrath would
destroy Duryodhana in no time. What was the use of cows or this vast
wealth if Duryodhana were to die?”
504
What did Arjuna do to get back the cows?
Arjuna in the meanwhile proceeded towards the enemy troops, declared
himself by name and blew his conch and twanged his Gandiva, which always
made the bristles of the foe stand erect. Arjuna sent arrows in such a
speed that the hostile soldiers could not see anything. The cows out of
fear ran to the cowshed of the viratas.
505
Who did Arjuna meet while proceeding towards Duryodhana? And what happened then?
Arjuna while proceeding towards Duryodhana saw Karna in the distance. He
asked Uttara to take the chariot to Karna who had grown so proud under
the patronage of Duryodhana. Arjuna covered Karna with a thick downpour
of keen edged shafts. Both the heroes stationed on their chariots
exchanged countless shafts and weapons. Arjuna wielding the Gandiva like
a lion awakened from slumber furiously attacked Karna by means of
straight going arrows. Karna bleeding all over the body quit the chariot
and began to run away from the battlefield.
506
Who did Arjuna fight next?
Arjuna after defeating Karna turned to Drona and began to fight.
Aswattama joined Drona when he found that his father was losing. Arjuna
defeated Aswattama too. Arjuna defeated Kripa, Bheeshma and all other
seniors of the Kuru army and looked around for Duryodhana. Duryodhana
could not withstand the might of Arjuna. He left his chariot and ran
away.
507
What did Arjuna do when Duryodhana ran away?
Arjuna ridiculed Duryodhana. He told the name Duryodhana bestowed on him
did not suit his character. Duryodhana was a coward and his action was
unlike a brave king.
508
What did Duryodhana do when Arjuna ridiculed him?
Duryodhana came back to fight. Karna and all the Kuru army joined
against Arjuna. They completely surrounded Arjuna and shot arrows at him
from all sides. Arjuna invoked the powerful celestial weapon Sammohana
obtained from Indra. It made all the Kurus deprive of their senses. They
all fell unconscious.
509
What did Arjuna remind Uttara when all the Kurus fell unconscious?
Arjuna reminded Uttara of the request made by the palace women to get them good cloths and ornaments of the foes.
510
Did Uttara collect dresses and ornaments of the foes?
Yes, he did. As instructed by Arjuna Uttara collected beautiful silks and ornaments from the bodies of the hostile army men.
511
Did Arjuna carry his weapons to the Virata kingdom?
Arjuna after vanquishing the hostile army and saving the cows from the
Kurus, returned to the Sami tree. He replaced his weapons on top of the
tree, tied the Virata flag on the chariot and took the control of it. He
corrected his look and entered the VirataKingdom as Brihannala, the charioteer of Uttara.
512
What did the Kauravas do after the defeat?
The Kauravas utterly routed and vanquished, set out in a dejected mood for Hastinapura.
513
What did Brihannala tell Uttara?
Arjuna, on his way back, told Uttara to send a messenger declaring the
victory. And also asked him to be cautious not to tell anything about
the Pandavas’ presence in the Virata kingdom.
514
How did the King react when he was informed of the victory of his son?
Hearing about the victory of his son, king Virata became so glad that he
ordered his officers to decorate the roads with flags, all the gods and
goddesses to be worshipped with floral offerings. He wanted all the
princes and warriors, musicians and harlots clad in their best attires,
to march out to receive his son. He also ordered Princess Uttaraa, his
daughter to go forth to receive her brother.
515
Why did the Virata King strike Yudhishtira’s face violently with a dice?
The king of Virata overwhelmed with happiness wanted to play the game of
dice. While the game was progressing the king boasted of the bravery of
his son. Yudhishtira told the king that when Brihannala was with the
prince as his charioteer the victory was expected for she was the one
who had vanquished the collective fighting strength of all the
celestials, the Asuras and human beings. The king felt very angry of the
comments. He struck Yudhishtira in the face with a dice commenting that
he should not repeat his mistake of denying glory to his son. The
strike was so violent blood began to flow.
516
What did Yudhishtira do when blood began to flow from his face?
Yudhishtira held the blood in his hand before it fell on the ground and
glanced at Draupadi who was standing by the side. Draupadi brought a
golden vessel with water to receive the blood that flowed from his face.
517
What did Yudhishtira whisper to the messenger when he informed the king
that Uttara and his companion Brihannala had arrived at the gate?
Yudhishtira whispered to the messenger that Brihannala must not be
brought together with the prince. Bring the prince first and Brihannala
could be brought a while later. If Brihannala saw him bleeding she would
kill the King at once and that should not happen.
518
What did Uttara say when his father praised him on his victory over the Kauravas?
Prince Uttara told his father that it was not he who had recovered the
kine or vanquished the foes. He was running away in fear of the
Kauravas. It was the son of a deity who held him and made to sit on the
chariot. So all the praise should go to that mighty warrior.
519
What did he ask Uttara to do?
The king asked Uttara to tell him about the son of the deity.
520
Did Uttara disclose about that son of a deity?
No, he did not. Instead he told the king that the mighty son of a deity
disappeared there and then. He hoped that the mighty warrior would show
himself in a couple of days.
521
Did the Pandavas show up in a couple of days?
Yes, they did. On the third day, attired in beautiful robes and decked
in ornaments of all kinds, the five Pandava brothers with Yudhishtira in
front entered the council hall. They occupied the chairs reserved for
kings and waited for the Virata King to come.
522
Did King Virata like the Pandavas occupying the seats reserved for Kings?
No, he did not. King Virata on seeing the Pandavas sitting on chairs
reserved for Kings became very angry and asked Yudhishtira that how a
courtier (employed as dice player) could occupy the royal seat? He
threatened Yudhishtira to get up and take a seat on the floor or else
would be punished.
523
Who answered the Virata’s question?
Arjuna answered the king. He disclosed their identity and introduced all
the Pandavas to him and the Prince Uttara confirmed it and told the
king that Arjuna was the one who had defeated the Kauravas in the
battle.
524
What did King Virata do when he came to know about the identity of the Pandavas?
King Virata overwhelmed with happiness offered his kingdom and treasury
to Yudhishtira. And also requested Arjuna to marry his daughter Uttara.
So that they would have a long lasting alliance of relationship and
friendship.
525
Did the Pandavas accept the Kingdom?
No they did not. Instead they told the King that they preferred the
Virata to be their ally in the forthcoming war with the Kauravas.
526
Did Arjuna accept Uttara as his wife?
No, he did not. Arjuna told Virata that Uttaraa had been his pupil and
he loved her like a daughter. So he could not marry her but he would
accept her as his daughter in law. His son Abhimanyu would marry her and
that would help their mutual relationship to prosper and grow stronger.
527
Did Abhimanyu marry Uttaraa as agreed by the Pandavas?
Yes, Abhimanyu married the Virata Princess Uttaraa in the presence of
Lord Krishna, Kings, warriors and many other prominent personalities of
that time.
UDYOGA PARVA
528
Who began the discussion at the court of Virata about the next course of action the pandavas had to adopt?
After the marriage of Abhimanyu and Uttara the invitees took rest in the
palace. The next day every one assembled in the council hall had a
pleasant chat. In the middle of the chat Krishna
raised the issue of the Pandavas’ present plight and sought suggestions
from the kings and others assembled there to find a solution to it.
529
Who spoke after Lord Krishna?
Balarama spoke after Krishna.
Balarama suggested that a noble man should go to Hastinapura to pacify
the Kauravas. He showed a lot of sympathy towards the Pandavas in the
beginning but began to accuse Yudhishtira of his wrong doings. He told
that when Yudhishtira had his throne he forgot himself by being engaged
in gambling. Though every one tried to dissuade him from challenging
Sakuni, he did not bother to listen and lost his kingdom.
529
Who indignantly condemned the words of Balarama?
Sathyaki rose up from his seat and told Balarama that he was speaking in
strict conformity with the nature of his heart. He wondered how the
august assembly allowed Balarama to speak ill of Yudhishtira? Sakuni who
was clever in the game of dice challenged the unskilled Yudhishtira and
defeated him. Was Sakuni righteous? Was Duryodhana righteous? They used
tricks to defeat Yudhishtira. Still he accepted the defeat for he was
the most virtuous person in the universe. So there was no need of
sending any messenger on behalf of the Pandavas. Duryodhana must return
Indraprasta to Yudhishtira.
530
Did King Drupada agree with Sathyaki?
Yes, King Drupada agreed with Sathyaki’s words. He told the assembly
that Duryodhana would not give up Indraprasta on his own by peaceful
means. Dritarashtra would follow whatever Duryodhana said. Bheeshma and
Drona too would not differ.
531
What was Krishna’s suggestion?
Krishna
suggested that the Kurus respected Drupada, so he could send a message
to Dritarashtra requesting him to return Indraprasta to the Pandavas.
There after the guests including Krishna left Virata.
532
Did Drupada agree to send a messenger to Hastinapura?
Yes, He agreed to send his chief priest to Hastinapura as messenger. He was a wise and well-mannered person.
533
Where did Arjuna go from Virata?
Arjuna went to Dwaraka to ask Krishna’s help.
534
How did Duryodhana get the news that Arjuna was going to meet Krishna?
Duryodhana had deployed spies all over to gather information of all the
doings of the Pandavas. When he was told that Arjuna was going to
Dwaraka to meet Krishna, he too set out to Dwaraka to seek Krishna’s help. Duryodhana arrived Dwaraka before Arjuna.
535
What was Krishna doing when both the cousins arrived at Dwaraka?
Krishna was sleeping. So Duryodhana and Arjuna waited for Krishna to wake up. Duryodhana sat on a beautiful chair at the head of the bed. Arjuna stood at Krishna‘s feet with folded hands.
536
Who did Krishna see first when he woke up?
Krishna first saw Arjuna standing at his feet with folded hands. Then saw Duryodhana sitting beside him on a chair.
537
What did Krishna ask them?
Krishna
enquired about their journey and greeted both of them warmly. He asked
them the reasons of the joint visit and joked whether they had settled
all their disputes and began to be good brothers and friends.
538
What did Duryodhana tell Krishna?
Duryodhana told Krishna that nothing had been settled and that he had come to seek his assistance in the impending war with the Pandavas. He told Krishna
that he came first to seek his help. As he bore the same relationship
to both of them, it was only just that he took up the cause of those who
came first to ask him for help. This was how the ancients acted and Krishna stood at the very top of all right-minded persons in the world and was always respected. So he should take up his cause first.
539
What did Krishna tell Duryodhana?
Krishna told Duryodhana that he had no doubt about the fact that
Duryodhana came first, but as he first saw Arjuna standing at his feet,
he should lend his assistance to both the cousins. There was a rule that
those who are junior in years should have the first choice. Therefore,
Arjuna was entitled to the first choice.
540
Did the cousins agree to the suggestion of Krishna?
Yes, they both agreed to Krishna’s suggestion
541
What was Krishna’s offer to both Duryodhana and Arjuna?
Krishna’s
offer to both of them was, on one hand, a large army of cowherds who
were equal to him in strength and valour, known as the Narayanas. On the
other hand He (Krishna)
alone. He would not fight on the field nor carry any arms. He asked
Arjuna, being the youngest, to make his choice. On one side a
full-fledged army and on the other side Krishna alone.
542
What did Arjuna choose?
Arjuna chose Krishna alone. A Krishna who would neither carry weapons nor would fight on the battlefield.
543
Was Duryodhana happy with what he got?
Yes. Duryodhana was very happy with the great army of Krishna and believed that a Krishna without carrying weapons and without fighting war was not of much use. He began to believe that Arjuna was almost vanquished.
544
Who did Duryodhana meet next?
Next Duryodhana met Balarama, the son of Rohini, and explained to him the object of his visit.
545
What was Balarama’s advice to his beloved pupil Duryodhana?
Balarama advised him to fight in accordance with the rules of propriety.
He reminded Duryodhana of his speech favouring the Kauravas at the
Virata court. Balarama told him that he contradicted Krishna in the Virata court and alluded to the equality of their relationship to both the parties. Krishna
did not agree with his views but took a stand that he would fight
neither for the Pandavas nor for the Kauravas. Duryodhana embraced his
guru and left for Kritavarman.
546
What did Krishna ask Arjuna when Duryodhana had left them?
Krishna asked Arjuna why he did not choose the army instead?
547
What answer did Arjuna give?
Arjuna said he knew that Krishna was able to slay all the Kauravas alone. When Krishna
was with the Pandava side Arjuna too could do the same. He was his lord
and guide and it was Arjuna’s long cherished desire to have Krishna as his charioteer.
548
Did Krishna agree to be Arjuna’s charioteer?
Yes. Krishna agreed to be Arjuna’s charioteer.
549
Who received Salya, the brother of Madri, while he was on his way to the Pandavas?
Duryodhana arranged a great reception for Salya and his army without
informing him. Salya thought his nephew Yudhishtira arranged it. Pleased
with the arrangements he declared that he would reward Yudhishtira and
asked for him. Then Duryodhana came forward and showed himself to Salya.
Salya understanding that it was Duryodhana who had arranged the
reception embraced him and asked him to choose something that he might
desire.
550
What did Duryodhana ask Salya as a boon?
Duryodhana asked Salya to be the leader of all his army.
551
Did Salya agree to be the leader of the Kaurava army?
Yes. Salya agreed to be the leader of the Kaurava army.
552
Where did Salya go from Duryodhana?
Salya went to meet Yudhishtira and explained to him all that had happened on his way and his promise to Duryodhana.
553
What did Yudhishtira seek from Salya?
Yudhishtira sought the assistance of Salya to help Arjuna. Yudhishtira
knew that Salya would be Karna’s charioteer. He wanted Salya to help
Arjuna by dispiriting Karna when they would be engaged in one to one
fight.
554
Did Salya offer to help Arjuna?
Yes. Salya offered to help Arjuna. He agreed to speak harsh words, which could harm Karna’s pride and valour in the battlefield.
555
What message did the Pandavas send to the Kauravas?
The Pandavas sent a message saying that the Kauravas should return the kingdom, which rightly belonged to the Pandavas.
556
What did Bheeshma say when the messenger delivered his message?
Bheeshma was happy to know that the pandavas were with Krishna and they were all well and happy and desirous of a peaceful settlement with the Kauravas.
557
Who interrupted Bheeshma when he was talking to the messenger?
Karna interrupted Bheeshma and began to tell the messenger that
Duryodhana would not yield even a single foot of land to the Pandavas
who had violated a stipulation. But if justice required Duryodhana would
give up the whole earth even to a foe. If the Pandavas wished to get
back their ancestral throne then they should pass the specified period
of time in the forest as had been stipulated. It was better for the
Pandavas to go back to the forest for another twelve years. After that
they could come back and live as Duryodhana’s dependents. If they
desired war, then they would encounter in battle the Kurus and he was
sure later, they would remember his words.
558
Did Bheeshma like these words of Karna?
No, Bheeshma did not like Karna’s words. He scolded Karna for making
such loose talk. He reminded him of the heroic act carried out by Arjuna
single handed in the Virata kingdom and also advised to act according
to the message sent by Yudhishtira or else all the Kurus would be slain
by Arjuna alone.
559
What did Dritarashtra do when he found that Bheeshma was angry?
Dritarashtra pacified Bheeshma with words of entreaty and scolded Karna.
He told every one in the court that whatever Bheeshma had said was
binding on all the Kauravas and the Pandavas as well. He told the priest
to go back and inform Yudhishtira that he would send Sanjaya as his
emissary.
560
What did the priest do then?
The priest returned and explained everything to the Pandavas.
561
Did Sanjaya visit the Pandavas?
Yes, Sanjaya visited the Pandavas with the message from Dritarashtra.
562
What was the message from Dritarashtra?
Dritarashtra advised Yudhishtira that he would not gain anything if he
went to war. The army of the Kauravas was very strong and it would be
difficult for the Pandavas to defeat it. The pandavas had been living a
very righteous life and gained a lot of good will. By engaging a war
they would loose all that and the world would curse them for being the
reason for the death of so many people. So they should abandon the
desire to have the kingdom back and live with their cousin Krishna.
563
How did Yudhishtira feel when the message was delivered to him?
Yudhishtira felt very angry and told Sanjaya that the king was trying to
grab what duly belonged to the Pandavas. Having lived in this world for
many years he was sure of the need for peace. But nothing should be one
sided. If peace was to be maintained then both the parties should
behave responsibly. Dritarashtra was no angel. He had rejected the
advice of the wise and faithful like Bheeshma and Vidura. Taking away
the kingdom and asking the Pandavas to maintain peace was nothing but
hypocrisy. But to avoid a war the pandavas were ready to accept even
five villages and settle down. They would not accept this hypocrisy of
their uncle. If war was the last resort then the Pandavas were ready for
it. He advised Sanjaya to report this to their uncle.
564
Did Sanjaya report this message to Dritarashtra?
Yes, Sanjaya reported this message to Dritarashtra.
565
Who did Dritarashtra call after receiving the message?
Dritarashtra called Vidura after receiving the message from the Pandavas.
566
What did Dritarashtra tell Vidura?
Dritarashtra told Vidura that he had lost his peace of mind after
receiving Yudhishtira’s message. He wanted Vidura to advise him words of
wisdom, which would regain his peace of mind.
567
Did Vidura help Dritarashtra to regain his peace of mind?
Yes. Vidura advised him words of wisdom to make him understand the
ground realities. He told him that what the Kauravas were doing was not
up to the tenets of dharma. From very olden times it had been seen that
gambling provokes quarrel. Therefore one should not resort to it even in
jest. “O king, at the time of that gambling match itself I had told you
that it was not proper. But then those words of mine were not agreeable
to you. You desired to vanquish the sons of Pandu. O king, the time has
come for you to grieve’’. Vidura again advised Dritarashtra to handover
what was due to the Pandavas to avert the total destruction of the Kuru
race.
568
To whom did Sanjaya explain the message the next day?
Sanjaya explained the message to all the Kauravas including Karna and many other kings.
569
Who talked first after hearing the message from Sanjaya?
Bheeshma talked first, saying that the two heroic and mighty warriors, Krishna and Arjuna, were those same ancient gods, the divine Narayana and Nara.
They were invincible and no one on earth or heaven could defeat them in
a war. It was good for the Kauravas to return Indraprasta to the
Pandavas so that a great calamity could be averted. Only three persons
support Duryodhana. Sakuni, his uncle; Karna, the suta's son cursed by
Parasurama and his mean and sinful brother Dussasana.
570
How did Karna react when he heard Bheeshma insulting him?
Karna was very angry and frustrated of Bheeshma for using such harsh
words against him. He had adopted the duties of the Kshatriya order
without failing. He had never done any injury to Dritarashtra's sons; on
the other hand, he always wanted to slay the Pandavas in battle. It was
always his duty to do all that was agreeable to king Dritarashtra,
especially to Duryodhana, for he was in possession of the kingdom.
571
What did Bheeshma tell Dritarashtra?
Bheeshma addressed Dritarashtra that this Karna often says--I shall slay
the Pandavas. He was not equal to even a sixteenth part of the
Pandavas. “You know very well about the great calamity that was about to
overtake your wicked sons, was the act of this wretched son of a Suta.
Relying on him, your foolish son Duryodhana had insulted those heroes of
celestial descent. What difficult feats had this man achieved in the
past, which could make him a hero? Where was he when the Gandharva
defeated Duryodhana and company in Dwaitavana? What happened when Arjuna
crushed the Kurus in the city of Virata and took away their robes? Where was this son of a Suta then, who now snorts like a bull?”
572
What was Drona’s suggestion to Dritarashtra?
Drona suggested that Dritarashtra should do what Bheeshma had asked him
to do. Peace with the Pandavas, before the war broke out, seemed to be
the best option. Arjuna was capable of achieving what he wanted to
achieve. In the war Arjuna would slay all the Kauravas and the dynasty
would perish.
573
Did Dritarashtra agree to the advice?
No. Dritarashtra neither agreed nor gave any importance to the advice.
He asked Sanjaya about the Pandavas and the details of their messages.
He got terribly frightened when Sanjaya narrated the whole message.
574
Who tried to console Dritarashtra?
Duryodhana, understanding his father’s state of mind tried to console
him. He told his father that he was fully aware of the fact that the
Pandavas had managed to have a large and powerful army. Their allies had
been demanding to take back Indraprasta and they have already assembled
near it. Realizing the seriousness, he approached Bheeshma, Drona and
Kripa. He told them that Krishna
desired their extinction and with the exception of Dritarashtra and
Vidura, all the Kurus would be killed. Bheeshma, Drona and Kripa had
assured him that if a war took place then each Kaurava was single
handedly capable of vanquishing all the kings who had joined with the
Pandavas. The Kaurava army was stronger than that of the Pandavas. The
Kurus had more friends than them. If a war broke out, the Pandavas would
be annihilated. He told his father that there was no reason to worry.
Duryodhana spoke with great confidence as if he had already won the war.
575
Did Duryodhana’s assurance make Dritarashtra happy?
No, Duryodhana’s assurances did not make Dritarashtra happy. Rather he
began to worry more about the consequence of the war. He requested
Duryodhana to return Indraprasta to the Pandavas so that the war could
be averted and the world would praise them for their magnanimity.
576
Did Duryodhana agree to his father’s words?
No, he did not agree to his father’s words. He became very angry. He
declared that Indraprasta would not be returned to the Pandavas at any
cost.
577
Did others advise Duryodhana to abandon Indraprasta?
Yes. Vyasa, Gandhari and many others advised him to handover Indraprasta
to the Pandavas but Duryodhana refused to accept all the advices. He
left the court with anger.
578
What was Yudhishtira’s request to Krishna?
Yudhishtira requested Krishna to go to Hastinapura as their emissary.
579
Did Krishna accept the request?
Yes. Krishna
accepted the request and told Yudhishtira that ‘'I will go to the court
of the Kauravas for the sake of both of you. If I can obtain peace
without sacrificing your interests, O king, that will give me great
amount of happiness”.
580
What worried Yudhishtira in sending Krishna to the Kurus?
He was worried that Duryodhana, the evil-minded son of Dritarashtra might try to inflict harm on Krishna.
581
What did Krishna tell Yudhishtira when he expressed his worry to him?
Krishna
told Yudhishtira that by going there the Pandavas would escape the
blame of all the kings on earth. If the Kauravas did him any injury,
then he would consume all the Kurus. He intended going on this mission.
His going there would not be fruitless, for if the object was not
fulfilled, they would at least escape the blame that they did not make
efforts to avoid war.
582
Who else, other than Yudhishtira expressed their worries to Krishna?
Bheema, Arjuna, Nakula Sahadeva and Draupadi all expressed their concerns and worries to Krishna. Krishna
consoled all of them and made it clear that he would keep in mind the
vows taken by the Pandavas and Draupadi at the Kauravas’ court. He left
for Hastinapura the next day.
583
How did Dritarashtra get the news of Krishna’s arrival?
Dritarashtra got the news of Krishna’s arrival through his spies. He ordered to arrange a grand welcome for Krishna to please him. He sent words to every one to assemble at the court to discuss about the strategy to be adopted when Krishna visited them.
584
What was the plan Duryodhana had to enslave the Pandavas?
Duryodhana wanted to arrest and imprison Krishna, the sole refuge of the Pandavas. He declared in the court that when Krishna arrived the next day he would imprison him.
585
What was Dritarashtra’s request to Duryodhana?
Dritarashtra requested Duryodhana to never say this again. Krishna was an ambassador and related to every one. He had not done any harm to the Kurus.
586
What did Bheeshma tell Dritarashtra?
Bheeshma told Dritarashtra that the time of his wicked son had come. He
always chose evil to good. Duryodhana who had abandoned all virtues
would be destroyed the moment he came in contact with Krishna. Bheeshma, infuriated, got up and left the court.
587
Who received Krishna in Hastinapura?
Dritarashtra accompanied by Bheeshma, Drona, Kripa and many other kings and prominent citizens together received Krishna. Duryodhana with his brothers and Karna too were present to receive him.
588
Where did Krishna go after the hospitable reception was over?
Krishna
went to Vidura’s house after the reception. They spent time together
discussing about many things pertaining to the pandavas and the imminent
war.
589
Did Krishna meet Kunti, the mother of the Pandavas?
Yes. Krishna went to Kunti straight from Vidura’s house. Kunti received him with an emotionally charged mind. Krishna enquired about her and later explained to her about every thing related to the Pandavas and Draupadi.
590
What was Kunti’s request to Krishna?
Kunti requested Krishna to do what he felt proper without sacrificing righteousness to accomplish the concerns of his friends.
591
Were did Krishna go from Kunti’s home?
Krishna
after biding farewell to Kunti went to Duryodhana’s palace. The palace
was furnished beautifully. It looked like the abode of Purandara
himself.
592
Was he treated well in Duryodhana’s palace?
Duryodhana treated Krishna very well. He requested Krishna to eat and take rest in his palace.
593
Did Krishna accept his request?
Krishna
did not accept the request saying that envoys accept invitations only
after the success of their mission. There fore Duryodhana could
entertain him and his attendants once the mission became successful.
594
What did Duryodhana say when Krishna refused his invitation?
Duryodhana told Krishna
that whether his mission was successful or not he was invited as a
relative and a good friend. With him the Kauravas had no hostility or
war. So Krishna should accept the invitation.
595
What did Krishna tell?
Krishna
told “the Kauravas without any reason hate the Pandavas from the moment
of their birth. It is unreasonable. They stand by virtue. Those who
hate the Pandavas hate me. Those who love me love the pandavas too”. So Krishna could not eat in Duryodhana’s palace.
596
Where did Krishna eat his food?
Krishna ate and took rest in Vidura’s house.
597
Who visited Krishna when he was with Vidura?
Bheeshma, Drona, Kripa etc. and many kings and prominent people visited Krishna and invited him to their houses. But Krishna
politely refused the invitations and told them all that he was very
comfortable with Vidura. They discussed about the current situation and
the possibility of averting the imminent war.
598
What were Vidura’s comments?
Vidura commented “Duryodhana foolishly regards himself as very wise. He
is the enemy of all his true friends. Ever suspicious without any
control over his mind, he has abandoned all virtue and is in love with
sin. He has great faith in Bheeshma, Drona and others. Duryodhana and
Karna firmly believe that the Pandavas are incapable of even looking at
Bheeshma, Drona and other heroes let alone fighting against them. The
foolish son of Dritarashtra has arrived at the conclusion that Karna
single-handed is competent enough to vanquish his foes. So to establish
peace with Dritarashtra’s sons would be a futile task”.
599
What did Krishna say to Vidura?
Krishna
told Vidura that he had come to make a last effort to avert the war,
which was hanging over their heads. He was very well aware of the
wickedness of Dritarashtra’s sons and the hostility of the kings who had
sided with them. He would sincerely endeavor to bring about peace
between the two families. That would be his effort when he officially
present the message to the Kauravas the next morning.
600
What did Krishna tell in the Kauravas’ court?
Krishna
entered the Kauravas’ court accompanied by Vidura and Satyaki. He
wished all who had assembled there, according to their age, and took his
seat. He told Dritarashtra that he had come to establish peace between
the Pandavas and the Kauravas. Besides that he did not have any other
beneficial words to offer. The Kuru dynasty was the noblest of all
dynasties on earth. The Kuru kings were well known for their nobility
and adherence to righteousness. His wicked sons headed by Duryodhana
abandoned all virtues, disregarded morality and deprived of their senses
by avarice were acting most unrighteously towards their own brothers.
If he became indifferent to it, it would then produce a universal
slaughter. Krishna
asked Dritarashtra to set right his sons, and he would set the Pandavas
right. As regards the sons of Pritha, they would equally be ready to
wait upon him in dutiful service or to fight. It was for Dritarashtra to
adopt what he thought was best for him.
601
Who talked after Krishna?
Bheeshma told Duryodhana that Krishna
had spoken about the importance of bringing in peace between the
brothers. If he failed to act on those words he would be missing a
chance to save the lives of his family and friends and also the whole
world from destruction. He should not be the exterminator of his
population and the earth.
602
Who talked to Dritarashtra next?
Drona spoke to him to abide by the words of Krishna and Bheeshma so that a great war could be avoided.
603
What did Vidura say?
Vidura said that he was not worried about Duryodhana but very much
worried about the old couple Dritarashtra and Gandhari. If Duryodhana
failed to listen to the elders’ words, this couple would be forced to
wander around deprived of friends and relatives like a pair of birds
sheared off their wings.
604
Did Dritarashtra advise Duryodhana?
Yes. Dritarashtra advised Duryodhana to accept the words of Krishna,
which were highly beneficial and conducive to him and his family. So he
should not let the opportunity pass away. If however he disregarded the
words of Krishna then victory would never be his.
605
After hearing Dritarashtra what did Bheeshma and Drona tell?
Bheeshma told Duryodhana that “As yet Krishna
and Arjuna did not enter the battle field, as yet Gandiva lay in peace,
as yet Yudhishtira did not cast his angry glances on the Kuru troops,
so let hostility cease. As yet Bheema did not make the heads of warriors
roll on the field of battle, as yet Nakula and Sahadeva, Drishtadyumna,
Virata and Sikhandin did not penetrate the Kuru ranks, so let hostility
cease. Let yourself be received by Yudhishtira the just with an
embrace, while you salute him bending your head. Let hostility cease.
Give peace a chance. Return their kingdom”.
606
How did Duryodhana react to the advice and opinions of Krishna and others?
Duryodhana listened to every one carefully and at the end reacted very sharply to Krishna and others. He looked at Krishna
and told that every body was uttering harsh words on him as if he was
the only one who was at fault. He grieved that all of them including the
king himself hate him. He did not find any fault however minute, with
him. In the game of dice the Pandavas were vanquished and Sakuni won
their kingdom. It was his magnanimity, which made the Pandavas to get
their kingdom back before Sakuni again defeated them and had to go to
the woods. He asked Krishna
that what did they do against the Pandavas for them to slaughter the
sons of Dritarashtra? Why should he bow down to the Pandavas? He would
not bow down to Indra himself, let alone the sons of Pandu. He did not
see any one including the very gods competent enough to vanquish
Bheeshma, Drona, Kripa and Karna in battle. Khandavaprasta, which was
formerly given to them by his father, would never again be obtainable by
the Pandavas. As long as he lived, even that much of land, which may be
covered by the point of a sharp needle, would not be given back to the
Pandavas.
607
What was Krishna’s answer to Duryodhana?
Krishna’s
eyes, for a moment, became red with anger. He addressed Duryodhana with
these words “ You wish to have a pyre fit for heroes then be sure you
will get it very soon. There will be a great slaughter in which you and
your companions will face death. You claim that you have not done
anything against the Pandavas. Let the learned monarchs assembled in
this court judge that. Envying the prosperity of the Pandavas, you
conspired with your uncle Sakuni to have the gambling match. You
insulted Draupadi by letting Dussasana drag her to the court and that
too when she was having her period. All the Kauravas know what words
Dussasana and Karna used in the assembly against Draupadi and the
Pandavas. Though repeatedly solicited by your parents, Bheeshma, Drona,
and Vidura to make peace, you have not yet agreed. You are ignoring the
words of your friends and well -wishers. You will not be able to attain
what you think you can’’.
608
What did Dussasana tell Duryodhana?
Dussasana told Duryodhana “ Dear brother if you do not like to make
peace with the Pandavas, our grand father, Drona, Kripa and our father
together will bind us, and hand us over to Yudhishtira ”.
609
What did Duryodhana do when he heard these words of Dussasana?
Duryodhana, hearing these words of Dussasana, got up from his seat,
looked around and walked out of the hall, disrespecting the presence of
all the respectable elders and also ignoring his mother Gandhari’s
request to sit in the court. His brothers too followed suit.
610
How did Bheeshma react when he saw Duryodhana’s behavior?
Bheeshma became very angry and observed that this wicked son of
Dritarashtra would listen to the dictates of wrath and avarice only.
Bheeshma said that the hour of all the Kshatriyas assembled there had
come for they had with their armies followed Duryodhana.
611
What was Duryodhana’s plan to tame the Pandavas?
Duryodhana after consulting Dussasana, Karna and Sakuni decided to make Krishna his captive for when the Pandavas come to know about it they would lose all their vigor and abandon the idea of war.
612
Who came to know about Duryodhana’s plan and informed Krishna and the court?
Satyaki who was capable of reading others’ minds, informed Krishna
Dritarashtra, and others in the court about Duryodhana’s resolve to make
Krishna his captive. Every one got terribly shocked and pandemonium prevailed in the court.
613
What did Krishna tell the court?
Krishna
told Dritarashtra that if Duryodhana thought of making him his captive,
he would not commit any sinful or censurable act. If they desired to
perpetrate such a deed then Yudhishtira’s objective would be
accomplished this very day.
614
Who called Duryodhana to the court?
Dritarashtra sent Vidura to call Duryodhana and others to the court to advice them to drop the idea of making Krishna a captive.
615
What did Krishna say then?
Krishna said, “ out of delusion Duryodhana regarded Krishna
to be alone and it was for this misunderstanding that he decided to
take me as captive. Duryodhana look clearly at all the Pandavas, all the
Vrishnis, all the Andhakas, all the Adityas, the Rudras and the Vasus
with all the great rishis”. Krishna
burst into a loud laughter. When he laughed his body began to blaze
like fire. From the body emerged myriads of gods, each of lightning
effulgence, not bigger than the thumb. And from his forehead appeared
Brahma, from his chest Rudra. His eyes and nose and ears and from every
part of his body emerged fierce sparks of fire. He blazed like the sun.
Beholding that awful form of Kesava, all the kings closed their eyes
with frightened hearts, except Drona, Bheeshma, Vidura and the Rishis,
who possessed the wealth of asceticism. Krishna showed them his ‘viswarupa’ on this occasion.
616
What was Dritarashtra’s request to Krishna?
Dhritarashtra lamented to Krishna that he did not hold any control over his sons for Krishna
himself had seen it in the court. He said he had tried his best to
bring in peace between the cousins. He did not hold any ill feelings
towards the pandavas.
617
Where did Krishna go from the Kauravas’ court?
Krishna
went to Vidura’s house to bid farewell to Kunti. After paying respect
he explained her briefly about all that had happened in the court.
618
What was Kunti’s message to the Pandavas?
Kunti’s message to the Pandavas was, “Fight, according to the practices
of kings. Do not sink your ancestor’s good name. Don’t do any sinful
act”.
619
Did Krishna take Karna with him in his chariot?
Yes, Krishna took Karna along with him in his chariot. They went to a lonely place where Krishna began to speak to Karna.
620
What did Krishna tell Karna?
Krishna
told Karna that he was a very learned man, very conversant with the
tenets of the Vedas. Duryodhana was a sinful person and he should not
support him. Krishna
explained to him the secret behind Karna’s birth. Though he was born in
a different circumstance he was morally the son of Pandu. Krishna
requested Karna to join the Pandavas’ side as he genuinely belonged to
the Pandavas. He was elder to Yudhishtira so the Pandavas would embrace
him whole-heartedly. Draupadi would accept him as her sixth husband. If
Karna were ready to accept he would be installed as the King of the
earth immediately. All the other Pandavas including Yudhishtira would
wait on him for his orders to implement. Kunti would be the happiest
mother on earth. Let your friends rejoice and let your enemies grieve.
621
What was Karna’s answer to Krishna?
Karna said, “ Without doubt, O Kesava, you have said these words from
your love, affection, and friendship for me, as also with the desire of
doing me good. I am aware of all that. I am the son of Kunti. She bore
me while a maiden, through her connection with Surya. And at the command
of Surya himself, she abandoned me as soon as I was born. Even thus, O
Krishna, I came into the world as the most unfortunate child on earth.
Kunti, my mother abandoned me without thinking of my welfare. The Suta,
Adhiratha, as soon as he beheld me, took me to his home. Radha fed me,
cleansed my urine and evacuations. How can one, deprive her of her right
as a mother? So also Adhiratha regards me as son, and I too, from
affection, always regard him as a father. When I attained my youth, I
married wives according to his selections. Through them have been born
my sons. My affection and love are fixed on them. From joy or fear, I
cannot destroy those bonds even for the sake of the whole earth or heaps
of gold. By the connection with Duryodhana I have enjoyed royal life
for thirteen years. I have been chosen as the great antagonist of Arjuna
to advance against him in a single combat. For the sake of death, or
the ties of blood, or fear, or temptation, I cannot behave falsely
towards Duryodhana. If I do not engage in a single combat with Arjuna,
this will be inglorious for both him and myself. Without doubt, you have
told me all this for doing me good. The Pandavas will do all that you
have said. But still I cannot accept this offer. You must, however,
conceal this discussion for the present. Therein lies our benefit, I
think ”. After these words of Karna, Krishna wished him well, hugged him and left for Upaplavya where the Pandavas were staying.
622
Who visited Karna when he was offering his prayers?
Kunti visited Karna when he was offering his prayers.
623
Why did she visit him? What was her demand?
Kunti visited Karna to tell him that she was his mother and not Radha,
the wife of Adhiratha. She told him about the boons she received from
the great saint Durvasa when she was a maiden and also the reason and
circumstances, which forced her to abandon him. Though brought up by
Adhiratha, he was a Partha and should join the Pandavas in the fight
against the Kurus. She told him that the prosperity of Yudhishtira had
been snatched by wicked souls; so Karna should help his brothers in
their fight to regain it.
624
What was Karma’s stand on her request?
Karna’s stand was that he couldn’t obey her words. He accused her of
abandoning him as soon as he was born. Her act had caused great damage
to his future achievements and fame. Though he was born as a Kshatriya
he had been deprived of the life of a Kshatriya. No enemy would have
done this injustice to him. She did not do the duty of the mother,
ignored him all through her life and at this juncture where he had to
show his loyalty to his master, she had come with her requests just to
save the lives of her beloved sons.
625
Did Karna reject her requests completely?
No, he did not. Though he refused to accept her request to join the
Pandava side, he told her that he would not abandon kindness. He would
not try to kill any of her sons other than Arjuna.
626
What did Kunti say to him then?
Kunti embraced her son and said that the Kauravas would certainly be
exterminated in the war. She asked him to stick to his pledge that he
would not touch the four brothers and remember it in the battlefield.
And she wished him well and left the place.
627
What did Krishna do after arriving at Upaplavya?
After arriving at Upaplavya Krishna spent a few minutes with the Pandavas and later went to his quarters to take rest.
628
What was Yudhishtira’s request to Krishna when he came out after rest?
Yudhishtira requested Krishna to tell them every thing that had happened at the court of the Kurus.
629
What did Krishna tell them?
Krishna
told them that he tried his best to convince the sons of Dritarashtra,
in their court, to arrive at an agreement, which would bring in peace
and avoid a war. But they were not ready to accept his words. And he had
come back with out accomplishing his mission.
630
Did he explain every thing that had happened in the Kaurava court?
Yes, Krishna
had explained every thing that had happened in the Kaurava court. He
told that Duryodhana would not give them their kingdom without a war.
631
What was Yudhishtira’s decision after hearing everything from Krishna?
When Yudhishtira heard that Duryodhana had planned to take Krishna captive, asked his brothers to prepare themselves and the troops for war. He did not want to hear anything more.
632
How many akshauhinis the Pandavas had?
The Pandavas had seven akshauhinis.
633
Who were given charge of each akshauhini?
There were seven Akshauhinis in the Pandava side. Drupada, Virata,
Dhristadyumna, Sikhandin, Satyaki, Chekitana, and Bhimasena were given
charge of each akshauhini.
634
Who was appointed as the commander of the entire army?
Yudhishtira, after consulting Krishna and all others, appointed Dhrishtadyumna as the commander of the entire Pandava army.
635
What did the Pandavas do next?
The Pandava troops with many kings and friends marched towards
Kurukshetra. Yudhishtira made the troops to camp at a place, which was
even, cool and with abundant grass and water. After that he with Krishna, Partha and others took a round of the surrounding area and began to make other arrangements and preparations for the war.
636
What did Duryodhana do when Krishna left his court?
As soon as Krishna left, Duryodhana told his brothers and friends that Krishna
had gone to the Pandavas without achieving his mission. He would
stimulate the Pandavas for a war. Arjuna and Bheema were for it from the
beginning. Bheema could influence Yudhishtira. The kings of Panchala
and Virata too would favour it. So preparations should be started
immediately. The army should be ready to move out of Hastinapura by the
next day.
637
Did the Kaurava army begin its march towards Kurukshetra the next day?
Yes, the Kaurava army began its march towards Kurukshetra the next day.
Many kings and friends joined the Kaurava army to fight against the
Pandavas.
638
How many akshauhinis did the Kauravas have?
The Kauravas had eleven akshauhinis.
639
Who were given charge of each akshauhini?
Kripa, Drona, Salya, Jayadratha, Sudakshina, Kritavarman, Aswattama,
Karna, Bhurisravas, Sakuni and Vahlika each were given an akshauhini to
lead.
640
What was Duryodhana’s request to Bheeshma?
Duryodhana accompanied by others requested Bheeshma with folded hands to take charge and command the Kaurava army.
641
Did Bheeshma agree to command the army?
Yes, he agreed but with two conditions. If Duryodhana agreed to those conditions Bheeshma would lead the army.
642
What were Bheeshma’s first conditions to Duryodhana?
Bheeshma told Duryodhana that he loved the Pandavas as much as he loved
the Kauravas. So he would not try to kill the Pandavas. But he would
fight for the Kurus as the promise he had given to Duryodhana. There was
no one in this world other than Arjuna who could defeat or kill
Bheeshma in a war. Bheeshma would slay ten thousand warriors every day,
till Arjuna could kill or defeat him.
643
What was the second condition?
The second condition was that he would not fight if Karna were on the
battlefield. Either he should fight first or Karna should fight first.
Both could not fight on the battlefield at the same time. That could
create clashes.
644
What was Karna’s promise to Bheeshma?
Karna’s promise to Bheeshma was that he would not fight as long as
Bheeshma commanded the troops. Once Bheeshma was killed or relinquished
of the command of the troops, only then he would fight against Arjuna.
After this promise, Bheeshma agreed and was crowned as the commander of
the Kaurava army.
645
What did Yudhishtira do when he got the news that Bheeshma had been coronated as the commander of the Kaurava army?
Yudhishtira Informed his brothers and Krishna
about the coronation of Bheeshma as the commander of the Kuru army. He
instructed every one to be vigilant and told all of them that their
first encounter would be with their grandsire Bheeshma.
646
Who visited the Pandavas at Kurukshetra?
Balarama accompanied by Akrura visited the Pandavas at Kurukshetra.
647
What did he tell the Pandavas?
He told the Pandavas that this fierce and terrible slaughter was
inevitable. He hoped that all of them would come out of this strife with
sound bodies and perfect mind. Balarama wanted Krishna to be impartial to both the parties involved. Krishna had devoted his full heart for the cause of the Pandavas. He did not bother to listen to his brother. No one could defeat Krishna
and his side. Both Duryodhana and Bheema were his pupils and he loved
them equally. For this reason he could not see the destruction of the
Kauravas with indifference. So he had decided to go for a theertha yatra
to the banks of the river Saraswati. He wished them all and left.
648
Who was the next visitor to the Pandavas’ camp?
The next visitor to the Pandavas’ camp was Rukmi, the brother of Rukmini, the wife of Krishna. Rukmi was defeated by Krishna when he opposed Krishna’s marriage with Rukmini. Since then they both remained enemies.
649
Who received Rukmi?
Yudhishtira received Rukmi and made him sit on a chair.
650
What was Rukmi’s advise to the Pandavas?
Rukmi advised the Pandavas not to be afraid because he was there to help
them. His assistance would be such that it would be unbearable to the
enemies. He boasted that there was no one in this world who was equal to
his prowess. He could kill all the Kauravas one by one or together.
651
Who answered Rukmi?
Arjuna answered Rukmi that no body was afraid of the war. They were
thankful to Rukmi for his offer of assistance but did not need him. They
were capable of fighting it themselves with the assistance of Krishna.
652
Where did Rukmi go next?
Rukmi went to the Kauravas next with his offer of help.
653
Did Duryodhana accept Rukmi’s offer of help?
No. Duryodhana, proud of his bravery, did not accept the offer of Rukmi, who was rejected by Arjuna.
654
Who were the two people who were not part of the war?
Balarama and Rukmi were the two people who were not part of the war.
655
Who did Duryodhana send to the Pandavas with his message?
Duryodhana after consulting with his associates sent Uluka, the son of Sakuni to the Pandavas with his message.
656
Did Uluka go to the Pandavas with the message?
Yes. Uluka went to the Pandavas with separate messages to each of the Pandavas and Krishna.
657
Did the Pandavas receive him?
Yes. The Pandavas received him and asked him to deliver the message
658
What was Uluka’s request to the Pandavas?
He requested the pandavas that they should not be angry with him and punish him.
659
Did the Pandavas agree to his request?
Yes. They agreed and encouraged him to deliver the message.
660
What was Duryodhana’s message to Yudhishtira?
Duryodhana’s message to Yudhishtira was that he had been the slave of
Kauravas and his wife Draupadi had been dragged to the court when she
was having her period and was wrapped in a single cloth. He did not have
the courage to stop his wife being insulted. Twelve years he lived in
the forest and one year in the service of the Virata. He was a coward
acting as a hero. He should remember his past and fight like a man.
661
What was the message to Bheema?
The message to Bheema was that though he was very weak he had taken the
vow to kill Dussasana and drink his blood. He was taking care of the
Virata’s kitchen and his culinary skills were well known. He deserved an
award in cookery. So it was better for Bheema to find some kitchen
rather than strolling around Kurukshetra.
662
What was the message for Arjuna?
The message for Arjuna was that he bragged a lot. Success in a war
resulted in the application of method. A battle was never won by
bragging. Though Arjuna had Krishna
as ally and had the Gandiva and boasted that there was no warrior equal
to him in archery, still Duryodhana could detain the Pandava kingdom
and rule it for thirteen years and would continue to do so. Arjuna could
go back to the Virata kingdom to teach dance to children.
663
What was Duryodhana‘s message to Nakula and Sahadeva?
Duryodhana’s message to Nakula and Sahadeva was that they should take
care of the cows and horses, which they were doing in the Virata court.
But if they felt like fighting he would be happy to see their bravery.
664
What was the Duryodhana’s message for Krishna?
Duryodhana’s message for Krishna
was that he was a conjuror and a conjuror’s tricks or illusions might
generate fear for sometime. That was what he did in the Kaurava court.
But for warriors who stood armed to fight, such deceptions would only
provoke anger. It was below the dignity of Duryodhana, the monarch to
address Krishna, a slave of Kamsa and a eunuch possessed of the signs of manhood. Still he would like to see Krishna fight at least to prove his manhood.
665
How did the Pandavas and Krishna feel when these messages were delivered to them?
The Pandavas and Krishna
were greatly agitated when these messages were delivered to them.
Though endowed with great steadiness of mind they began to burn with
anger.
666
Did they send any message in return to Duryodhana?
Yes, they sent messages in return to Duryodhana through Uluka.
667
What was Bheemasena’s message to Duryodhana?
Bheemasena’s message to Duryodhana was that the Pandavas always gratify
their elder brothers. That was why they tolerated Duryodhana and his
evil deeds for thirteen years. But it was time for the Kaurava brothers
to die in the battlefield. Bheemasena would definitely fulfill the vow
that he had made in the assembly that he would kill Dussasana and drink
his blood. Once Dussasana was killed in battle then he would smash the
thighs of Duryodhana and kick the crown off his head in the presence of
Yudhishtira.
668
What was Sahadeva’s message?
Sahadeva’s message was that he would kill Uluka first before the eyes of
his father Sakuni; then he would kill Sakuni himself in the sight of
all the warriors.
669
What did Arjuna say to Uluka?
Arjuna told Uluka that he should tell his king Duryodhana that Arjuna
would answer him in the battlefield through his Gandiva. Till then he
would not make comments.
670
What did Yudhishtira say to Uluka?
Yudhishtira told Uluka to pass on these words to his king Duryodhana. He
told him that Duryodhana always behaved with crookedness towards the
Pandavas. Now he wanted to fight with the Pandavas relying on other’s
might. No warrior of worth would do such shameful acts. He and his
kinsmen would be killed in the forthcoming war, which was inflicted upon
the Pandavas by the evil deeds of Duryodhana.
671
What did Nakula tell Uluka?
Nakula told Uluka to tell his king that Duryodhana would have to repent
for the joyous bragging he did in view of the Pandava’s sufferings. He
would prefer to answer with his weapons in the battlefield as Duryodhana
asked him to do.
672
What was Krishna’s message to Duryodhana?
Krishna told Uluka to tell Duryodhana that he was a fool, because he thought Krishna
would not fight since he was chosen by the Pandavas to act only as a
charioteer. That, however, would not be, even for a moment. If the
situations so demand he would consume all the kings assembled in the
Kaurava side like a fire consuming a heap of straw. But at Yudhishtira’s
command he would only function as the charioteer of Arjuna. Duryodhana
would very soon see the Pandavas fulfilling the vows they had taken
thirteen years ago in the Kaurava assembly.
673
What did Uluka do after that?
Uluka sought permission from Yudhishtira to return and report the
messages to Duryodhana. Yudhishtira gave him permission and he left.
674
Did Uluka report the messages of the Pandavas to Duryodhana?
Yes. He reported the messages of the Pandavas to Duryodhana without forgetting anything.
675
What did Duryodhana do after receiving the messages?
Duryodhana ordered Dussasana, Karna and others to array the army in battle formation in Kurukshetra before next sunrise.
676
What did the Pandavas do then?
The Pandavas too affirmed that the war should begin the next day.
BHEESHMA PARVA
677
Where did the Pandavas and the Kauravas station their troops?
The Pandavas stationed their troops against the Kauravas on the western parts of the plain. It was near the lakeSyamantapanchaka.
Their faces were turned towards the east. The Kauravas stationed their
troops against the Pandavas on the eastern parts of the plain. Their
faces were turned towards the west.
678
What were the general moods of both troops?
Both troops were in a very happy and enthusiastic mood and were eager to get the orders to start the war.
679
Who all blew their conches first?
The Panchalas, part of the Pandava troop, seeing Duryodhana began to blow their conches.
680
Who did next?
Krishna and Arjuna having felt great joy blew their celestial conches next.
681
What happened in the Kurukshetra at that time?
In Kurukshetra, at that time a frightful dust arose, it enveloped
everything including the sun. Nothing could be seen. A black cloud
poured a shower of flesh and blood over the troops all around. All this
seemed extra ordinary and dampened the joy of the troops.
682
Who made the rules for the war?
The representatives of both the troops sat together and made the rules for the battle.
683
What were the rules?
The battle should be between equals. Those who engaged in fight of words
should be fought with words. A car warrior should fight with a car
warrior; a horse should be met by a horse. A soldier on feet should
fight with a soldier on feet only. No one should strike another with out
giving intimation. Any one who runs away from the field should not be
killed.
684
Did both the troops agree upon the conditions?
Yes. Both the troops agreed upon the conditions set forth by the representatives.
685
Who visited Dritarashtra on that day?
Vyaasa visited Dritarashtra on that day.
686
What did Vyaasa tell Dritarashtra?
Vyaasa told Dritarashtra that the Kauravas and their supporters would be
killed in the war in a few days. This was their fate. Dritarashtra
could have, if he wanted, rewritten the course of future. But he did
not. Now there was no alternative but to face it.
687
What was Vyaasa’s offer to Dritarashtra?
Vyaasa’s offer to Dritarashtra was the gift of vision; it could be given to him to see the battle for himself.
688
Did Dritarashtra accept the offer?
No. He did not accept the offer. Instead requested that he would like to hear about the war.
689
What did Vyaasa do to help Dritarashtra hear about the war?
Vyaasa to help him told that Sanjaya would describe him about the war.
Nothing in the whole battle would be beyond his eyes. He would have
knowledge of everything; manifest or concealed, by day or by night.
Weapons would not cut him and exertion would not bother him.
Between Sanjaya and Dritarashtra
690
What was Duryodhana’s instruction to Dussasana?
Duryodhana instructed Dussasana to protect Bheeshma. If protected he would destroy the enemy troops commanded by Drishtadyumna.
691
Why did Bheeshma refuse to fight with Sikhandin?
Bheeshma refused to fight with Sikhandin because he was a woman named
Amba (whom he refused to marry) in her previous birth and was re-born as
Shikhandini with clear memories of her past birth. Later she got her
genital organ exchanged with a male one and became Sikhandin.
692
What did Yudhishtira ask Arjuna when he saw the large Kaurava army?
Yudhishtira asked Arjuna if they could penetrate the Kaurava army
commanded by Bheeshma? He doubted their victory because they had limited
number of soldiers compared to the Kauravas.
693
What was Arjuna’s answer to Yudhishtira?
Arjuna answered that those who were desirous of victory did not conquer
by might and energy. It was by the ability to discriminate between
righteousness and unrighteousness that lead to victory. And indeed there
was victory where Krishna was. Victory was inherent to Krishna.
BHAGAVAT GITA
694
What was Arjuna’s request to Krishna when they entered in to the war zone?
Arjuna requested Krishna
to stop the chariot between the two armies, who were arrayed for
battle. He wanted to see the people who had assembled to fight for the
Kauravas. And also to see the people with whom he himself had to fight.
695
Why did Arjuna keep his bow and arrows aside and sit on the chariot refusing to fight?
Arjuna after seeing the warriors arrayed to fight against the Pandavas,
experienced physical and emotional difficulties. He told Krishna
that he was unable to fight the war. His Gandiva was slipping off his
hands; his mouth was parched and he was unable even to stand. He began
to see adverse omens and did not find any good in killing his own
people. So he kept his bow and arrows aside and sat on the chariot
refusing to fight.
696
What did Krishna ask Arjuna?
Krishna
asked Arjuna how he became so weak at a critical time of his life? He
was over taken by emotions and that was anything but noble. This would
not take him to heaven but only give him bad name. This did not suit the
mighty Arjuna, so he had to shake off the weakness of heart and rise to
fight.
697
Did Arjuna obey Krishna and get ready to fight?
No, he did not. Instead he asked Krishna that how could he send arrows to Bheeshma, Drona and many others who were only worth his worship.
698
What was Arjuna’s request to Krishna?
Arjuna requested Krishna to guide him. Arjuna was Krishna’s disciple so he wanted Krishna to instruct him to do what was good for him.
699
What did Krishna say?
Krishna
told Arjuna that he was mourning for those who did not deserve to be
mourned and spoke as if he was very wise. Those who were wise would
grieve neither for the dead nor for the living. The soul, which resided
in us, was not born so it was imperishable; no weapon could cleave it,
no fire could burn it and no water could soak it. The body, which
carried the soul, would perish and the same soul would take another
body. This process was eternal. What was not born could never die. So by
fighting the battle Arjuna would not kill anyone. Further more it was
the duty of the Kshatriya to protect the weak and maintain righteousness
in the Kingdom. He should steady his mind and being a Kshatriya should
get rid of his present despondency and fight for the cause of
righteousness.
700
What did Arjuna ask Krishna?
Arjuna asked Krishna that who was a steady minded person and what were his qualities?
701
What was Krishna’s answer?
Krishna answered Arjuna that he whose mind was not agitated during
calamities, whose craving for pleasure was gone, who was freed from
attachment to worldly objects, fear and wrath, is said to be a steady
minded person. He who was without affection everywhere and he who felt
no exultation and no aversion on obtaining diverse objects that were
agreeable and disagreeable was a steady minded person.
702
Arjuna asked Krishna why did people commit sin even though they did not want to do it?
Krishna
told Arjuna that it was desire and wrath that made people commit sin.
As fire was enveloped by smoke, a mirror by dust, knowledge was
enveloped by desire. Desires destroy knowledge attained through
meditation and instruction. When knowledge was destroyed one forgets to
see the truth and commit sin.
703
What was Arjuna’s request to Krishna?
Arjuna requested Krishna to show his sovereign form, If the lord thought that he was competent enough to see it.
704
Did Krishna reveal his sovereign form to Arjuna?
Yes Krishna
revealed his sovereign form with many mouths and eyes, many other
wonderful aspects, many celestial ornaments, many celestial weapons and
wearing celestial garlands and robes. If the splendour of a thousand
suns were to burst forth at once in the sky then that would be like the
splendour of that mighty one. In the body of that God of gods the entire
universe got divided and subdivided in to many parts and then collected
together.
705
What did Arjuna do when he saw the lord’s sovereign form?
Arjuna filled with amazement; with hair standing on end, bowing his head
with folded hands requested the Lord to come back to his normal
appearance and to tell him who, He was. He desired to know more of the
Primeval One and also about himself.
706
What did the Lord Krishna tell Arjuna?
The Lord told Arjuna that He is death and the destroyer of all the
worlds. He is engaged in the destruction of the race of men. When
righteousness disappears and lawlessness becomes the order of the day He
would manifest, He would incarnate himself to establish righteousness
by destroying the evil. Even without Arjuna, the warriors standing in
the different divisions shall cease to exist. Because they were with the
Evil. There fore O’ Arjuna arise and vanquish the foes. Be the
instrument and gain glory.
707
What did Arjuna tell Krishna?
Arjuna told Krishna
that his delusion had been destroyed. He had no doubt about himself or
the lord and was firm and ready to fight. He would act according to Krishna’s command.
708
What did Yudhishtira do when Arjuna got ready to fight?
Yudhishtira, when he saw that Arjuna was ready to fight kept aside his
weapons and descended from his chariot. To every body’s amazement, he
walked towards Bheeshma with folded hands.
709
Did anyone follow Yudhishtira?
Yes. Arjuna accompanied by his brothers followed Yudhishtira. Krishna also followed them. Many kings of the Pandava side with a lot of anxiety too followed them.
710
What did Arjuna ask Yudhishtira when he walked towards Bheeshma?
Arjuna asked Yudhishtira that why did he proceed towards the hostile
army abandoning his brothers? What was the need and meaning of it?
711
Did Yudhishtira answer Arjuna?
No. Yudhishtira did not answer. He kept quiet and continued walking.
712
Who answered Arjuna?
Krishna
answered Arjuna saying that he knew Yudhishtira’s object. He wanted to
pay his respects to his preceptors and seek their blessings for his
victory in the battle. It was as per tradition and in order.
713
What was Yudhishtira’s request to Bheeshma?
Yudhishtira caught Bheeshma’s feet with his two hands and requested him to bless them to gain victory in the battle.
714
What did Bheeshma tell Yudhishtira?
Bheeshma told Yudhishtira that if he had not approached him for the
blessings he would have cursed the Pandavas for their defeat. Now he was
gratified and sure that the victory would be theirs. Bheeshma told that
a man is the slave of wealth, but wealth is no one’s slave. He had been
bound by the wealth of the Kauravas. That was why he had to fight for
the Kauravas like a eunuch.
715
What did Yudhishtira ask Bheeshma next?
Yudhishtira asked Bheeshma that if he had wished the victory of the
Pandavas how was it possible to vanquish him (Bheeshma) in the battle?
Was there any one in the universe who would be capable of vanquishing
him at all?
716
What was Bheeshma’s answer?
Bheeshma answered that he did not find any one including the celestials who could defeat him in battle when he fought.
717
What did Yudhishtira do next?
Yudhishtira then went to Drona, Kripa and Salya etc. and offered his
salutations to all of them and sought their blessings for his victory.
718
Did all of them bless him for victory?
Yes. They all wished him victory in the battle. Salya reiterated his
commitment to weaken the moral of Karna when he would be his charioteer.
The Pandavas went back to their side to begin the war.
Both the sides to signify the beginning of the battle blew their conches.
719
Who made the first move?
The Kauravas made the first move. Dussasana as instructed by his brother
Duryodhana advanced towards the Pandavas with Bheeshma in the chariot
as the head.
720
Did the Pandavas too advance towards the enemies?
Yes. They too advanced towards the enemies. The warriors of both the
sides rushed against each other to inflict maximum damage to the enemy
with minimum time. The atmosphere became very noisy.
721
What did Bheema do when he saw that the battle began?
Bheema when he saw that the armies began to fight each other roared like
thunder with excitement and rushed to the enemies, creating fears in
the minds of the Kauravas.
722
How many Kauravas tried to stop Bheema?
More than a dozen Kauravas tried to stop Bheema by covering him with shower of arrows like the clouds shrouding the sun.
723
Did anyone come to help Bheema?
Yes. To help Bheema the sons of Draupadi, the mighty warrior Abhimanyu,
Nakula, Sahadeva and Dhrishtadyumna etc. rushed against those Kauravas.
Both sides fought fiercely with whetted arrows sending many of them to
the heaven. But none of the warriors turned back.
724
What did Bheeshma do?
Bheeshma advanced towards the battlefield and started killing the warriors in large numbers.
725
Who tried to control the onslaught of Bheeshma?
Arjuna tried to control the onslaught of Bheeshma. The battle between
them was so fierce that it seemed both wanted to kill each other.
726
Who gained upper hand in the first day of battle?
The Kauravas gained upper hand in the first day of battle. The Pandavas had sustained heavy losses.
727
Who were the major losses on the first day?
Uttara kumara and Sweta, the sons of Virata were the major losses on the
first day. Salya killed Uttara and Bheeshma killed Sweta.
728
Who was disappointed on the Pandava side?
Yudhishtira was very disappointed the way their army was thrashed by the Kauravas especially Bheeshma. But Krishna
consoled him by telling that it was the first day only and many days
and many heroes were still with them to defeat the Kauravas.
729
Who arrayed their army in the Krauncha formation?
The Pandavas arrayed their army in the Krauncha formation for the next day.
730
What did Duryodhana do when he saw the Krauncha formation?
Duryodhana, when he saw the Krauncha formation, approached Drona, Kripa,
Salya, Vikarna and Aswatthama etc. and made encouraging words to boost
their morale. He praised them all and told that each one of them was
single handedly capable of slaying the sons of Pandu with their troops.
How many more would be slain, when all the Kauravas were united
together. The army commanded by Bheeshma was immeasurable while the army
commanded by Bheema was measurable.
731
What was Duryodhana’s complaint to Bheeshma?
The second day’s battle began; the Pandavas achieved considerable gains.
Duryodhana complained to Bheeshma that this mighty son of Pandu
accompanied by Krishna
was killing his troops by the thousands. This happened while the
foremost of warriors Bheeshma and Drona were alive. Bheeshma and Drona
did not want to kill Arjuna because they all loved him. It was for
Bheeshma that, Karna, his friend and well wisher kept aside his weapons
and decided not to fight. So Bheeshma should do something to slay Arjuna
with out delay.
732
What did Bheeshma do when Duryodhana complained to him?
Bheeshma, feeling hurt after hearing these harsh words of Duryodhana
moved towards Arjuna and began to shower arrows on him with added
vigour.
733
How was the fight between Bheeshma and Arjuna?
The fight between Bheeshma and Arjuna was indeed wonderful. A battle of
this magnitude and fashion would never take place again. Neither
Bheeshma nor Arjuna was capable of defeating the other. It was felt that
as long as the world itself would last, this battle would continue
equally.
734
What did Bheeshma tell Drona about Arjuna?
Bheeshma smilingly told Drona that Arjuna was so fierce today and no one
could defeat him by any means. This mighty son of Pandu accompanied by Krishna
was thrashing our troops and he alone was competent to do that. Behold,
our troops were frightened and running away looking at one another. So
it was better to withdraw the army for the day.
735
Who gained upper hand by the end of the day?
The Pandavas gained a clear upper hand over the Kauravas by the end of
the day. A very large portion of the Kaurava army was routed. Bheema
himself had killed a good number of warriors.
736
Who was the hero of the day?
Bheema was the hero of the day. He himself had killed many prominent
warriors and kings of the Kaurava side and made the Pandavas very happy.
Every body praised him. He listened to them all and enjoyed silently.
737
How did Bheeshma arrange the Kaurava army the next day?
The next day Bheeshma arranged the Kaurava army in the shape of garuda.
738
How did Arjuna arrange his army?
Arjuna together with Drishtadyumna arranged the Pandava army in the shape of the half moon.
739
How did the battle begin the next day?
After the armies had been disposed in battle array, Arjuna caused a
great carnage in the Kaurava ranks. Arjuna looked as if he was the
destroyer himself at the end of the yuga.
740
What did the Kaurava army do?
The Kaurava army broke the Pandava ranks in many places and killed many
warriors. The battle was so fierce that many warriors from both sides
ran away to save their lives. Nothing could be distinguished and the
entire area was covered by dust. It too shrouded the Sun.
741
Who broke the ranks of the Pandava army in the early hours of the day?
Bheeshma, Drona, Jayadratha, Vikarna, Sakuni etc. who were invincible in
battle broke the ranks of the Pandava army and killed many warriors.
742
What did the Kauravas do against Arjuna to stop him from causing carnage?
The Kauravas in their effort to defeat Arjuna surrounded him from all
sides and attacked with all sorts of weapons. But Arjuna faced all the
weapons, which were sent to him and checked them all with his arrows.
743
Who attacked Yudhishtira’s division?
Bheeshma and Drona, though they were struggling in the battle, attacked
Yudhishtira’s division and slaughtered quite a lot of soldiers.
744
Who fought with Duryodhana and made him faint?
Bheema fought with Duryodhana and made him fall unconscious in his
chariot. The charioteer understood the danger and saved him by driving
him off the battlefield.
745
What did Duryodhana see when he came back?
Duryodhana, when he came back, saw that Bheema, Satyaki and others
together had killed a good number of his men. Many warriors were wounded
and a large number of his men began to flee the battlefield.
746
What did Duryodhana do when he saw that his army was slaughtered and many men were fleeing away?
When he saw the situation in the battlefield he felt very sad and rushed
to Bheeshma and argued that what was happening in the battlefield was
not good for the Kauravas. The Pandavas had killed his men in such large
numbers and his warriors were fleeing away, frightened to fight, was
not creditable to the army that too when Bheeshma, Drona and Kripa were
alive and on the field. He did not regard the Pandavas to be by any
means a match for Bheeshma, for Drona or for Kripa in battle. He blamed
Bheeshma that he was favouring the Pandavas. If Bheeshma had told him
before the battle took place that he would not fight with the Pandavas
according to his prowess, he would have asked Karna to be the commander.
If Bheeshma and Drona did not think that Duryodhana should be abandoned
in the middle of the battle then they both should fight according to
the measure of their prowess.
747
What did Bheeshma tell Duryodhana?
Bheeshma after hearing Duryodhana laughed repeatedly and turned his eyes
in wrath towards him and told that he had advised Duryodhana many a
times rather for many years that the Kauravas would not be able to
vanquish the Pandavas in battle when Krishna
was with them. He did not listen. Still Bheeshma assured Duryodhana
that he would do his best to check the Pandavas, which Duryodhana and
his kinsmen could witness.
748
Was Duryodhana happy on Bheeshma’s words?
Yes. Duryodhana was very happy. He, with a lot of enthusiasm instructed
the drums to be beaten and the conches to be blown. By that he tried to
make his newfound vigour known to the Pandavas, which the Pandavas
reciprocated aptly by beating their drums and blowing their conches.
749
What did Bheeshma do after giving words of promise to Duryodhana?
Bheeshma after giving his word to Duryodhana rushed towards the army of
the pandavas and began a dreadful battle. The twang of bows and flow of
arrows made loud roar resembling that of splitting hills. Hundreds and
thousands fell to the ground. A dreadful river of blood and flesh began
to flow from the bodies of men, steeds and elephants. A battle of this
magnitude was never seen or heard before. Slain bodies blocked ways of
chariots; bodies of dead elephants and steeds seemed scattered
everywhere. Wounded soldiers screamed for help and requested not to be
abandoned. The vast army of the Pandavas began to tremble in the very
presence of Krishna.
750
What did Krishna tell Arjuna?
Krishna told Arjuna that the time had come to strike back. Arjuna had assured Krishna
that he would kill all the warriors headed by Bheeshma and Drona in the
battle. It was time for Arjuna to prove his words. Soldiers were
running away from the field like the weaker animals at the sight of a
lion. No body from the Pandava side had shown any courage to face
Bheeshma or check his rampage.
751
What did Arjuna request Krishna?
Arjuna requested Krishna
to take him where Bheeshma was. He also told that he would throw down
that invincible warrior, the revered Kuru grandsire from his chariot.
752
Did Krishna take Arjuna near Bheeshma?
Yes, Krishna took Arjuna near Bheeshma’s chariot, which shone like the very sun, which was difficult to gaze at.
753
What was the fight like between Bheeshma and Arjuna?
The fight between Bheeshma and Arjuna was very fierce. Bheeshma
repeatedly roared like a lion and quickly covered Arjuna‘s chariot with a
shower of arrows. Arjuna took up his Gandiva and struck Bheeshma’s bow
down with his keen arrows. Bheeshma took up another one but that too was
struck down by Arjuna. Bheeshma appreciated this courageous act of his
beloved Arjuna and congratulated him with positive words like
‘excellent’ etc. and continued fighting fiercely. Bheeshma with great
strength pierced Arjuna with keen arrows all over his body. Krishna too had to face Bheeshma’s wrath. He hurt Krishna with his arrows. The enraged Bheeshma laughed loudly which, caused Krishna to shiver with anger.
754
What did Krishna tell Arjuna?
Krishna
told Arjuna that he was not able to forget that Bheeshma was his
grandsire. He was very mild with Bheeshma when the grandsire was
creating havoc in his army. The Kauravas were cheerfully fighting when
the Pandava soldiers were running away from the battlefield.
755
Did Bheeshma fight alone against Arjuna?
No, Bheeshma was not alone. Many Kaurava veterans joined together with
Bheeshma and fought against Arjuna. It seemed that they intended to slay
him then and there. Many in the Pandava side felt that Arjuna was not
fighting up to his strength.
756
What did Krishna decide then?
Krishna
frustrated with Arjuna’s attitude and Bheeshma’s arrogance decided
himself to break his wow and fight the battle and kill Bheeshma. He
abandoned the steeds and jumped out of the chariot and rushed towards
Bheeshma whirling his Sudarshana chakra with his right hand. He looked
like the Samvarta fire that appears at the end of the yuga for consuming
the world.
757
Did Bheeshma fight with Krishna?
No, Bheeshma did not fight with Krishna. When he saw that Krishna was advancing, armed with the discus, towards him; he stopped sending arrows to Arjuna and told fearlessly to Krishna
“ I bow to you O’ Lord of the gods. O’ Lord of the universe throw me
down from this excellent chariot. You are the refuge of all creatures in
this battle. Kill me O’ Lord; if I am killed by you, great will be my
fortune in this world and the next world as well. My dignity will be
celebrated in the three worlds.
758
What did Krishna say after hearing these words of Bheeshma?
Krishna,
while advancing towards him, said to Bheeshma that he was the root of
this great slaughter on earth. He would behold Duryodhana slain today. A
wise minister who trades the path of righteousness should restrain a
king when he crosses the boundary of justice. Bheeshma, instead of
guiding Dritarashtra and his wretched son Duryodhana to the righteous
path had kept quiet and remained a silent spectator to their cruel and
unjust deeds.
759
Did Bheeshma answer to Krishna?
Yes, Bheeshma answered to Krishna
that destiny was all powerful. The Yadavas for their benefit had
abandoned Kamsa. He had told this to Dritarashtra, but he did not mind.
He was his own misery of perverted understanding through the influence
of destiny.
760
What did Arjuna do when this conversation was going on?
Arjuna meanwhile, jumped down from his chariot and quickly ran after Krishna and seized him. Krishna who was very excited with rage forcibly dragged Arjuna after him like a tempest carrying away a single tree. Arjuna seized Krishna’s legs and managed to stop him from proceeding towards Bheeshma.
761
What was Arjuna’s prayer to Krishna?
Arjuna prayed to Krishna to quell his wrath. Krishna
was their only refuge and should not break his promise that he would
not take weapons in this battle. Arjuna did swear by his sons and
brothers that he would not withdraw from the acts to which he had
pledged himself. He would certainly annihilate the Kurus.
762
Was Krishna gratified by Arjuna’s promise?
Yes. Krishna was gratified by Arjuna’s promise and oath. He went back to his chariot and took control of the steeds.
763
What did Arjuna do after his promise to Krishna?
Arjuna, after his promise to Krishna,
took up his conch Panchajanya and blew it to the horror of the Kurus.
He took up his Gandiva, invoked proper mantras and began to shower
arrows against the foes. The twang of the Gandiva filled the celestial
sphere and all other quarters. Arjuna tactfully handled all the arrows,
which came from Bheeshma and other Kauravas. He checked the entire
Kaurava army with his mastery in archery. It was more than a powerful
repetition of what Bheeshma did earlier. The sun began to set; both the
armies withdrew to their tents.
764
How was the battle on the fourth day?
On the fourth day the high souled Bheeshma supported by large force led
by Drona, Duryodhana, Chitrasena, Jayadratha and many other royal
warriors proceeded against the foes. When Arjuna was seen in the
distance Bheeshma rushed impetuously towards him. Bheeshma and others
created a river whose waters were the blood of the foes. Arjuna in
return poured in a shower of sharp edged arrows and polished shafts of
broad heads. The Kurus and the pandavas both beheld that single combat
between those two foremost of men. In the mean time Bheemasena
penetrated the elephant division of the Kauravas and began to crush
those beasts and men around him. Many mighty elephants, with heads
completely smashed, vomited large quantities of blood. At that time
Abhimanyu joined Bheema to cause further damage to the Kauravas.
765
What did Duryodhana do to check Bheema?
Duryodhana when he saw Bheema exterminating his elephants division sent a
large section of his army commanding them to slay Bheema.
766
How did Bheema react to this move by Duryodhana?
Bheema reacted by checking the Kaurava army like the shore resisting the
ocean. Bheemasena, the high souled son of Pandu fearlessly killed all
the Kaurava men who angrily rushed towards him. He stood there with his
mace in hand as the immovable mountain Meru. He pressed thousands of
chariots and horsemen down in to the earth.
767
Who made Bheema unconscious?
Duryodhana made Bheema unconscious. He, excited with rage struck a
terrible shaft on Bheema’s chest, which made him sit on the chariot and
fall unconscious. Once regained consciousness he attacked the Kauravas
with added fury. He sent shafts to Duryodhana, Salya (which made him run
away from the battle) and the sons of Dhritarashtra and many other
warriors. Bheema sent many of Duryodhana’s brothers to Yamaloka. He
faced Bheeshma too. They had a long exchange of shafts and Satyaki
joined Bheema. Bheema was unstoppable and his very sight in the field
made people run away.
768
How was Abhimanyu’s fight in the battle?
Abhimanyu the son of Arjuna and Subhadra, fought magnificently with many
Kaurava seniors. Every one in the field appreciated his bravery,
sureness of aim and his knowledge of weapons.
769
How did Satyaki fight on that day?
Satyaki fought so skillfully that the Kaurava army began to tremble.
The Kauravas failed to impede the progress of Satyaki, who was sending
his arrows like rain to the foes. He encountered Alambusa, a rakshasa.
Alambusa managed to send some arrows to Satyaki. But Satyaki easily
pierced him with arrows and proceeded on his chariot inflicting great
damage to the Kauravas.
770
What did Bheeshma tell the warriors of his army?
Bheeshma told his warriors that Bheema excited with wrath was killing
the sons of Dritarashtra and other warriors. So he wanted all the army
men to join against Bheema.
771
Who made Bheema faint?
Bhagadatta, the ruler of Pragjyotisha made Bheema faint. As commanded by
Bheeshma he rushed towards Bheema on his elephant and shrouded him with
sharp shafts, which made Bheema faint.
772
Who fought with Bhagadatta once Bheema fainted?
Ghatotkacha beholding his father in that state fought with Bhagadatta.
He used illusionary tactics to fight. He inflicted such great blows to
Bhagadatta that he and his elephants uttered loud cries out of severe
pain. Ghatotkacha was furious and was unstoppable.
773
What did Bheeshma say to Drona, Duryodhana and others?
Bheeshma said that Bhagadatta who was fighting with Ghatotkacha had
fallen in to great distress. Ghatotkacha was in great form and very well
supported by Bheema; no one could vanquish him at this stage. Bheeshma
wanted to discontinue the battle for the day because he did not like the
son of Hidimbi and also his men and animals were tired.
774
How was the mood in the Pandava camp?
The Pandavas were very happy. It was a great day for them. Bheema and Ghatotkacha were the men of the day.
775
How was Duryodhana? And what did he do in the night?
Duryodhana was very cheerless and with full of grief at the death of his
brothers. He passed some time in thoughtfulness and then spent a few
hours in meditation. It was a very painful day for him.
776
What did Duryodhana’s ask Bheeshma that night?
Duryodhana asked Bheeshma that Bheema and Ghatotkacha killed thousands
of warriors including his brothers. Bheeshma, Drona, Salya, Kripa,
Aswatthama and Vikarna were all there on the field. All of these were
prepared to throw their lives in battle. He was sure that all of the
Pandava army united together could not bear the prowess of Bheeshma.
Still the Pandavas thrashed the Kauravas repeatedly. How and why was it
happening?
777
What was Bheeshma’s answer to Duryodhana?
Bheeshma answered that he and other well wishers of the Kauravas had
advised him many times in the past to make peace with the Pandavas. They
could not be defeated when Lord Krishna was with them. But Duryodhana
disregarded the advice every time. There is not, was not and will not be
a being in all the worlds who would be able to slay the sons of Pandu,
who were all protected by the Lord himself.
778
What was the battle like for the next day?
The next day the Kauravas arrayed their army in the Makara Vyuha, and
the Pandavas in the form of a Syena (hawk). Both the armies rushed
towards each other excited with rage and desirous of vanquishing the
other. In the battle Bheema penetrated the Makara Vyuha through its
mouth, approached Bheeshma and covered him with his shafts. Bheeshma
showered arrows on Bheema. Arjuna saw this and joined his brother
against Bheeshma.
779
What did Duryodhana tell Drona?
Duryodhana remembered the slaughter of his brothers in the previous day.
He quickly approached Drona and told him that he expected Drona along
with Bheeshma would slay the Pandavas with out delay.
780
What did Drona do then?
Drona unhappy with Duryodhana’s request expressed his displeasure with a
firm look and rushed towards the Pandava army. Satyaki fought a fierce
battle with him. Bheema joined Satyaki against Drona. Bheeshma and Salya
joined Drona against Bheema. Abhimanyu and the sons of Draupadi excited
with wrath sent their sharp pointed arrows to Bheeshma, Drona etc.
781
What did Sikhandi do?
Sikhandi rushed towards Bheeshma and began to send arrows to the antagonists.
782
Did Bheeshma fight against Sikhandi?
No, Bheeshma did not fight against Sikhandi. He remembered the female
aspect of Sikhandi and avoided him. Drona rushed to Bheeshma to protect
him from Sikhandi’s onslaught.
783
How did the Pandavas arrange their army the next day?
The Pandavas as instructed by Yudhishtira, arranged their army in the Makara formation to fight the foes.
784
How did the Kauravas arrange their army?
The Kauravas beholding the Pandavas thus arrayed in Makara formation
arranged their army in the form of a great crane (Krauncha).
785
What was the war like on the sixth day?
The war was a repetition of the previous day. Drona was more aggressive
than others. Bheema and Drona faced each other. Bheema killed his
charioteer. When the sun was almost to set, Duryodhana rushed towards
Bheema with the desire of slaying him.
786
What did Bheema tell Duryodhana then?
Bheema told Duryodhana that his time had come, which was desired for so
many years. He would slay Duryodhana today. He would dispel the sorrows
of Kunti and Draupadi. Filled with pride, Duryodhana formerly humiliated
the sons of Pandu and their wife Draupadi. He had disregarded Krishna
when he begged for peace. For all those, he would kill him today along
with his kinsmen and thus would avenge all those former offences.
787
What did Bheema do then?
Bheema sent a number of shafts whose effulgence resembled that of the
lightning itself to Duryodhana. Bheema sent the steeds of Duryodhana’s
chariot to the regions of Yama first and later struck him down from the
chariot.
788
Who helped Duryodhana to mount on a chariot?
Kripa helped Duryodhana, who was in great pain from the wounds inflicted by Bheema, to mount on a chariot.
789
What was Duryodhana’s complaint to Bheeshma?
Duryodhana visited Bheeshma in his tent and lamented that his troops
were brave and brilliantly arrayed still Bheema could penetrate it and
cause great damage to it and to him as well. He was yet to regain his
senses fully. He desired to gain victory by slaying the Pandavas.
790
What did Bheeshma tell him?
Bheeshma understood his grief and told him that he was trying to win
this war for Duryodhana. The allies of the Pandavas were fierce and
numerous. They were exceedingly brave and well trained in the use of
arms. Even though, he would penetrate the Pandava army and fight
fiercely to defeat the sons of Pandu. With these words he gave
Duryodhana an excellent herb for healing his wounds.
791
Did Bheeshma’s words make Duryodhana happy?
Yes, Bheeshma’s words made him very happy. He went out of the tent with
great confidence and delight. He had a nice sleep that night.
792
How did Bheeshma arrange his army in the next day?
Bheeshma, when the sky was clear in the dawn, arranged his army in to Mandala Vyuha. It looked beautiful in every point.
793
How did the Pandavas arrange their army?
Yudhishtira beholding the Mandala Vyuha that was exceedingly fierce arranged his army in the array called Vajra.
794
What was the battle like?
Once the armies were arrayed, they proceeded to break each other’s
formation. Drona began to attack first. He attacked the king of Virata
and his son. Aswatthama attacked Sikhandi. Ghatotkacha fought with
Bhagadatta. Satyaki faced Alambusa. Chekitana fought with Kripa.
Bheeshma was as usual invincible. Salya fought with his nephews Nakula
and Sahadeva, Bheema with Kritavarma and many others.
795
What did Arjuna tell Krishna?
Arjuna, excited with anger told Krishna
to look at the warriors of the Kaurava side, who were countless in
number and desired to fight with them. The high souled son of Ganga
and ruler of the Trigartas with his brothers, who were ready to fight
with him, would be killed this very day before the eyes of Krishna.
796
How was the battle between Ghatotkacha and Bhagadatta?
The battle between Ghatotkacha and Bhagadatta was one of the most
exciting of the day. Both the heroes exchanged myriad arrows and shafts.
The speed with which they fought amazed every one. But at the end
Ghatotkacha ran away out of fear. Bhagadatta crushed the Pandava army
like a wild elephant.
797
What was the out come of the battle of the day?
The battle of the day was more or less equally fought. No side could
claim any gain over the other. Yudhishtira was angry towards Bheeshma
and wanted Sikhandi to kill him. Sikhandi tried to fight with Bheeshma
but in vein. Bheeshma always avoided Sikhandi and never looked at him.
The sun began to set and both the armies retreated to their tents.
798
How did Bheeshma arrange his army the next day?
Bheeshma arranged his army in the Oormy Vyuha: the ocean phalanx.
799
How did the Pandavas arrange their army?
The Pandavas arranged their army in the Sringataka Vyuha as instructed by Yudhishtira.
800
How was the war like?
The war was fierce. The warriors of both the Pandava and Kaurava armies
began to fight with diverse kinds of shafts and sent many to the abode
of Yama. Bheeshma filled the air with the rattle of his chariot and the
twang of his bow. He rushed against the Pandavas. The Pandavas too,
headed by Drishtadyumna commenced a battle between the infantry, chariot
and elephants in which the combatants became all entangled with one
another. The Pandavas at that moment seemed to be incapable of even
looking at Bheeshma, who was excited with rage. He killed the foes
ruthlessly.
801
What did Bheema do then?
Bheema saw Bheeshma killing his men and animals in large numbers. He
faced Bheeshma single handedly and had a fierce battle. Duryodhana with
his brothers joined Bheeshma to protect him. Bheema killed Bheeshma’s
charioteer. The steeds, no longer controlled, ran away from the field
with the chariot and Bheeshma on it.
802
Did Bheema kill Duryodhana’s brothers?
Yes, he killed Duryodhana’s eight brothers. Bheema with a sharp arrow
cut off the head of Sunabha, the Kaurava brother who had come to help
Bheeshma. He fell down on the earth and died. Seven of other Kaurava
brothers who could not bear this act of murder fought fiercely with
Bheema. Bheema sent them all too to the abode of Yama. All other Kaurava
brothers who were watching the battle fled away from the field to save
their lives.
803
What did Duryodhana do when Bheema killed his brothers?
Duryodhana afflicted with sorrow on account of his brothers’ death,
addressed all his troops to kill Bheema. Then he ran to Bheeshma
overwhelmed with grief and began to lament that Bheemasena had killed
his heroic brothers in spite of all his troops fighting bravely. He
complained that Bheeshma was indifferent and disregarded his army’s
failures. He cursed himself for his own evil destiny.
804
What did Bheeshma tell him?
Bheeshma told Duryodhana eyes filled with tears, that his words were
cruel and he did not deserve it. All the elders including his mother
Gandhari had advised him to make peace with the Pandavas. He did not
comprehend it then. In this battle, it was sure for Drona and himself
that they too would perish. Bheema would kill those upon whom he had
cast his eyes. Therefore Duryodhana should firmly prepare himself to
believe that heaven was his goal. The Pandavas could not be defeated.
805
Who was Iravan?
Iravan was the son of Arjuna and the Naga princess Ulupi. He was a great
fighter like his father. He joined the Pandava troop with his own army.
806
How was his fight in the battle?
He fought magnificently. He, together with his own men, killed the
mighty Kauravas in large numbers. He fought with Sakuni and inflicted
wounds upon him, which made him bleed.
807
Who asked Alambusa to fight with Iravan?
Duryodhana asked Alambusa to fight with Iravan. Iravan fought fiercely
with Sakuni and gave him a hard time. Duryodhana did not want Sakuni to
be disturbed by Iravan any more. So he asked Alambusa to kill him. They
both had a very fierce fight. Alambusa killed him by using maya
(illusionary) tactics.
808
What did the mighty Ghatotkacha do when he heard that Iravan had been killed?
Ghatotkacha when he heard that Iravan had been killed in the battle,
uttered loud shouts in anger. The shouts were so loud, that it made the
Kauravas tremble. He advanced with rage towards the foes forcing them to
run away with fear for their lives. Who ever tried to face him was
crushed to death.
809
Who tried to face Ghatotkacha from the Kaurava army?
Duryodhana tried to face Ghatotkacha. He saw his men running away from Ghatotkacha out of fear. So he advanced towards him.
810
What did Ghatotkacha tell Duryodhana?
Ghatotkacha told Duryodhana that he would be freed from the debt he owed
to his fathers who had so long been exiled by Duryodhana’s cruelty.
Duryodhana and his uncle Sakuni vanquished the Pandavas in the match of
dice. Draupadi was brought in to the assembly hall, when she was ill and
was clad in single attire. Jayadratha, the king of sindhu, persecuted
her further when she was in the forest. For these and other wrongs he
would take revenge if Duryodhana did not quit the field. After this
statement he began to fight with Duryodhana. Many came to protect
Duryodhana but Ghatotkacha vanquished them all. His loud roar it self
made many to flee from the field.
811
What did Bheeshma say to Drona when he heard Ghatotkacha’s roar?
Bheeshma having heard Ghatotkacha’s loud roar told Drona that it was
impossible to vanquish him. Duryodhana would not be able to withstand
the might of Ghatotkacha. He had to be protected so Drona should go and
save him from Ghatotkacha’s wrath.
812
What was Duryodhana’s request to Bheeshma?
Duryodhana approached Bheeshma and narrated all the happenings in the
battlefield to him and requested him to go and kill Ghatotkacha.
813
Did Bheeshma agree to kill Ghatotkacha?
No, he did not. Instead he asked Bhagadatta, the king of Pragjyotisha to
resist the onslaught of Ghatotkacha, which he immediately agreed.
814
How was Ghatotkacha in the battle- field?
Ghatotkacha created havoc in the Kaurava camp and crushed anyone who
came on his way. He fought bravely with Bhagadatta and many other
excellent warriors of the Kurus. Thousands of elephants and men were
lost. He used his entire prowess in archery as well as illusionary
tactics. Men and animals routed by him fled away from the field in all
directions. Bheema as instructed by Yudhishtira joined Ghatotkacha. The
Kaurava seniors including Bheeshma cried out at the top of their voices
to their men to fight and not to fly away. But no one gave any credit to
those words. The battle went on till the sun began to set. The armies
withdrew to the tents. At the end of the day though the Pandavas had
gained a slight edge over the Kauravas the losses were heavy on both
sides.
815
What did Duryodhana discuss with Sakuni, Karna and Dussasana?
They all discussed about how to vanquish the Pandavas in battle.
Duryodhana lamented that Bheeshma, Drona, Kripa and Salya did not resist
the Pandavas and he did not know the reason; he was becoming weaker in
strength and the weapons were also being exhausted. Karna advised him
not to grieve and told that Bheeshma was very fond of the Pandavas and
would not like to kill them; nor was he capable of defeating them.
Bheeshma should be asked to withdraw from the battle and lay aside his
arms. Once that happened he (Karna) would take up his weapons and slay
Arjuna and others and destroy the Pandava army. Duryodhana pleased with
these words of Karna, agreed to ask Bheeshma to withdraw from battle and
set out to Bheeshma’s tent accompanied by his brothers.
816
What did Duryodhana tell Bheeshma?
Duryodhana saluted Bheeshma and told that he expected Bheeshma to kill
the Pandavas. Many days had passed and he continued to spare them all.
If he was incapable of slaying the Pandavas then it was fair to permit
Karna to fight. He would vanquish Arjuna with all his friends and
kinsmen.
817
What did Bheeshma do then?
Bheeshma filled with grief sat quietly for some time with out telling
any thing disagreeable to Duryodhana. Then he asked Duryodhana why he
was piercing him with such cruel words. He had been trying his best to
achieve what was good for Duryodhana. He indeed was prepared to cast
away his own life in battle. Arjuna had defeated Indra himself just to
allow Agni to eat the Khandava forest. And the same Arjuna rescued
Duryodhana and his brothers from the captivity of the Gandharvas. On
that occasion where did his friend, the son of the Suta go? These were
sufficient indications that Arjuna could not be defeated. The Pandavas
were invincible. No one could vanquish them when they were protected by Krishna,
the protector of the universe himself. Duryodhana, the son of Gandhari
saw every thing inverted. Bheeshma asked him to act like a man and fight
with the Pandavas himself to vanquish them. But Bheeshma assured
Duryodhana that he would fight a fierce battle about which men would
speak as long as the world lasts. He would mercilessly slay the foes
tomorrow but would avoid Sikhandi. Sikhandi reminded him of Amba and
would not fight with a lady. Duryodhana saluted Bheeshma and left the
tent quietly.
818
What was Duryodhana’s instruction to his brother Dussasana the next morning?
Duryodhana instructed Dussasana to arrange the troops quickly to protect
Bheeshma because the time had come of which they had been thinking for
so many years. Bheeshma would slaughter the Pandavas with all their
troops. Once the pandavas were slaughtered the kingdom would be of
theirs. The grandsire should be protected from Sikhandi for he would not
fight with him.
819
How did Bheeshma arrange his army in the ninth day?
Bheeshma arranged his army in the form of Sarvatobhadra.
820
How was the battle on the ninth day?
The battle on the ninth day was exciting as usual. Bheeshma surrounded
by his forces rushed against the Pandavas. Similarly the Pandavas also
headed by Bheema proceeded towards Bheeshma. The pandavas uttered
terrible shouts, which shook the universe. Abhimanyu rushed at the
mighty army of Duryodhana and sent powerful shafts, which dispatched
many heroic warriors to the regions of the departed spirits. He detached
the charioteers from their chariots, steeds from their riders and the
elephant-warriors from their huge animals they rode on. He routed the
enemy’s army and stood there like a blazing fire. The brave and mighty
warriors who saw him thought that the world contained two Arjunas.
821
What did Duryodhana tell Alambusa?
Duryodhana told Alambusa that this Abhimanyu fought like another Arjuna;
there wasn’t any one in the Kaurava camp who could resist him other
than Alambusa, so he should go and kill Abhimanyu, the heroic son of
Subhadra immediately. Alambusa rushed towards Abhimanyu and they had a
fierce battle. Alambusa used his entire prowess in maya fighting but
Abhimanyu with the help of the sons of Draupadi tactfully faced him and
forced him to run away from the battlefield, wounded and bleeding.
822
How was Bheeshma on that day in the field?
Bheeshma fought with fury and caused great damage to the Pandavas. He
hit the foes with excellent keen shafts from all around. He hit Bheema,
Arjuna, Nakula and Sahadeva; Yudhishtira, Satyaki Abhimanyu,
Dhrishtadyumna, and many more warriors who had come from different parts
of the world with diverse weapons. Bheeshma inflicted serious wounds on
all of them and slaughtered many of them instantly. Though a big army
of the Pandavas surrounded and attacked Bheeshma, no one could inflict
any major harm to him. He blazed up like a fire in the midst of a forest
and consumed his foes with zeal. The twang of his bowstring, loud Like
the thunder, made the foes tremble.
823
How were the Pandavas then?
The Pandavas then were really in despair. They could not control their
men, who were running away from the field afflicted by the sharp shafts
of Bheeshma. The Pandava army deprived of senses, uttered loud
exclamations of woe. They looked like bulls running wild with fear.
824
What did Krishna tell Arjuna?
Krishna
told Arjuna that the time he had been looking for had come. He reminded
Arjuna of his vows that he would slay all the Kauravas including
Bheeshma and Drona single-handedly. He told him to shed his inhibitions
and fight, kill Bheeshma and Drona and all the Kauravas.
825
What was Arjuna’s reply?
Arjuna with a hung head replied very unwillingly, what would he gain if
he killed those who should not be killed? Sovereignty with hell in the
end or the woes of an exile in the forests? Which of these would he
achieve? But he told Krishna that he would obey what ever he had said. He would over through Bheeshma, the invincible Kaurava commander. Then requested Krishna to take him to Bheeshma, which Krishna did.
826
How was the fight between Arjuna and Bheeshma?
Bheeshma saw Arjuna in the distance and roared like a lion. He soon
covered Arjuna’s chariot with a shower of arrows. Arjuna took up his
celestial bow and caused Bheeshma’s bow to drop from his hands. Bheeshma
took another bow and Arjuna struck that too down. Bheeshma pleased with
performance of Arjuna, complimented him. Bheeshma took another bow and
began to fight. He slaughtered many Pandava men and animals. The battle
went on. Arjuna was mild at Bheeshma. He could not make any substantial
gain over Bheeshma, which made Krishna very angry.
827
What did Krishna do when he found Arjuna was mild in his aggression?
Krishna,
when he found that Arjuna was mild towards Bheeshma and loosing the
battle, once again jumped out of his chariot. He advanced towards
Bheeshma. His eyes were burning red with anger. Those who could see the
anger thought that Bheeshma was slain. Bheeshma with a smile addressed Krishna that he was Krishna’s slave and it would be a great honour if he killed him.
828
What did Arjuna do then?
Arjuna ran behind Krishna and seized him with his arms and requested not to proceed further. If Krishna made his words false, which he had spoken before, that he would not fight in the battle, people would say that Krishna was a liar. Arjuna assured Krishna that he would slay the grandsire. He would be alert and assertive. Krishna did not say anything but with anger returned to the chariot.
829
What did Bheeshma do when Krishna mounted on his chariot?
Bheeshma began to send arrows to Arjuna like the heavy clouds pouring
rain upon earth. The Pandavas broke the ranks of the Kauravas and routed
their army in many places. Bheeshma too broke the ranks of the Pandava
army and slaughtered in thousands. The Pandavas afflicted with fear
timidly gazed at Bheeshma who was then achieving super-human feats in
that battle. The Pandava troops failed to find a protector and began to
run away. While he was thus grinding the Pandava army the sun sank
behind the hills and the troops worn with fatigue withdrew to their
tents.
830
What did Yudhishtira tell Krishna?
He told Krishna
that the high-souled Bheeshma crushed his army like an elephant
crushing a forest of reeds. He could not be vanquished in battle. When
this was the situation Yudhishtira preferred to retire to the forest.
The exile in the forest would be better for him than getting crushed by
Bheeshma in battle. All his brothers had been severely afflicted with
his arrows. He requested Krishna to advise him about what was good for him and his brothers at this juncture.
831
What was Krishna’s advise to him?
Krishna
advised him not to loose heart. Arjuna and Bheema were endowed with the
energy of wind and fire. The twins also were as valiant as the chief of
the celestials himself. If situation demands Krishna
himself would fight in the battle to slay Bheeshma. Arjuna had vowed
that he would slay Bheeshma but failed to implement his words. If Arjuna
requested him to slay Bheeshma without doubt he would do. Bheeshma, who
was lately of perverted judgment, without doubt did not know what
should be done.
832
What was Yudhishtira’s suggestion to Krishna?
Yudhishtira suggested that Bheeshma was very fond of the Pandavas and if
approached would help them to find a way to end his own life in the
battle. There fore they all should go to see him with out delay.
833
Did Krishna agree to Yudhishtira’s suggestion?
Yes, he did. Krishna
told that he liked the suggestion and they all should go immediately to
ask him about the means of his death. They all left for Bheeshma’s tent
and were welcomed by Bheeshma with a joyful heart.
834
What did Yudhishtira tell Bheeshma?
Yudhishtira reverently told Bheeshma that he was conversant with
everything; he resembled a second sun. It was impossible to vanquish him
in the battle and the Pandava army was slaughtered mercilessly.
Yudhishtira asked Bheeshma to tell him the means by which they could
vanquish him in battle, so that sovereignty might be theirs and his army
might not have to undergo such destruction.
835
What was Bheeshma’s answer to Yudhishtira?
Bheeshma answered to Yudhishtira that as long as he lived victory was
impossible for the Pandavas. If they wished victory, they should smite
him down with out delay. Once he was slain rest of the Kauravas too
could be killed easily and the battle could be finished.
836
What was Bheeshma’s suggestion to the Pandavas?
Bheeshma suggested that Arjuna had to fight him keeping Sikhandi in
front. Bheeshma would not fight with Sikhandi because he was a female
and the subsequent manhood was the result of a boon. Fighting with a
female was inauspicious; Arjuna could attack him quickly to pierce his
body with sharp shafts and throw him down from the chariot. Once he was
out of the chariot, victory was sure for the Pandavas.
837
How did the tenth day’s fight begin?
The Pandavas with cheerful heart encountered the Kauravas and
slaughtered all whom they met. Bheeshma the invincible bowmen, poured
showers of long shafts and crescent shaped arrows upon the Pandavas.
Excited with wrath he slaughtered countless elephants and steeds. He
struck terror in the field. The Pandavas could not resist him, who then
resembled the destroyer himself.
838
What did Sikhandi then do?
Sikhandi, who was looking like a snake of virulent poison, sent three
shafts to the chest of Bheeshma. When Bheeshma saw that it was Sikhandi
who was fighting him said that he would never fight with a woman, reborn
as a man by unnatural means.
839
What did Sikhandi answer?
Sikhandi said that he knew Bheeshma was a great warrior, he knew of his
super human prowess still he would fight him. He would do what was
agreeable to the Pandavas and to his own self. He would slay Bheeshma
whether he chose to strike him or not, he would not let him escape with
life. It was the last day for Bheeshma in this world. Sikhandi sent
sharp arrows at Bheeshma piercing his body severely.
840
What did Arjuna tell Sikhandi?
Arjuna told Sikhandi that when time came he would stand behind him and
fight to vanquish Bheeshma with his sharp shafts. He could see
Duryodhana amassing his army around Bheeshma to protect him. Arjuna with
anger roared repeatedly and showered arrows on the battlefield and
massacred the Kauravas mercilessly.
841
What was Duryodhana’s complaint to Bheeshma?
Duryodhana complained to Bheeshma that Arjuna consumed his army like the
wild fire consuming a forest. He slaughtered many of the prominent
warriors. The Pandava heroes Satyaki, Nakula, Sahadeva, Abhimanyu,
Dhrishtadyumna and Ghatotkacha also were vigorously breaking and driving
his army away. He requested Bheeshma to save him by destroying the
Pandavas and their army.
842
What did Bheeshma tell him?
Bheeshma told him that in the beginning of the battle he had vowed to
slay ten thousand men of the Pandava army every day and that had been
fulfilled. Today he would achieve even a greater feat. He would either
sleep himself being slain by the Pandavas or would destroy the Pandavas
completely. And then he turned to the Pandavas and continued
slaughtering them.
843
How was the battle that day? And how was Bheeshma defeated?
The Pandavas attacked Bheeshma from all sides and inflicted severe
wounds on his body. But Bheeshma unmindful, fought vigorously against
the Pandavas. Duryodhana made it certain that his men surrounded
Bheeshma all the time to protect him from the onslaught of Sikhandi and
Arjuna. But Arjuna and the other Pandava warriors fought such fierce
battle that the Kauravas could not resist and began to run away
abandoning the grandsire. Using this opportunity Arjuna made Sikhandi
stand in front of him and sent arrows of diverse kinds at Bheeshma.
Sikhandi, angry like a snake of virulent poison, too sent arrows at the
grandsire’s chest. Bheeshma laughed at Sikhandi but did not send any
weapon in return but fought with Arjuna fiercely. In the meantime
Yudhishtira urged his own men to rush to Bheeshma with out any fear.
They covered Bheeshma from all sides. Bheeshma faced all of them single
handedly but succumbed to their arrows later. His whole body was pierced
with arrows and there was not a single inch of body left with out
arrows. He fell down from his chariot with his head to the east a little
before sunset. His body did not touch the ground because of the arrows,
which were pierced in his body. His mother Ganga sent rishis from heaven to take him to her abode. They came taking the form of swans and waited near him.
844
Did Bheeshma die then and there in the field?
No, he did not die immediately. Though fallen upon the earth he did not
suffer death. He would never pass out of the world as long as the Sun
was in the southern solstice. Death would wait for him that was the boon
granted to him by his father. He wanted that boon to become true. He
would proceed to his ancient abode only when the sun reached the
northern solstice. He requested the swans, which were sitting near him
to pass on this message to his mother Ganga.
The swans did, as he desired. The news of his fall shocked the entire
Kaurava army and every one started moving towards him. Drona lost
consciousness for some time before he could go to Bheeshma.
845
What did Bheeshma request when he was on the bed of arrows?
Bheeshma requested for a pillow because his head was hanging down. All
the kings who were standing nearby rushed and brought soft pillows
covered with delicate fabric. But Bheeshma refused to use them. He told
that those pillows were not fit for a warrior. He asked Arjuna to
provide him with a pillow, which he thought suitable for a warrior.
Arjuna took up his Gandiva and three straight shafts, inspired them with
mantras and shot near Bheeshma’s head to support it. Bheeshma
congratulated him for the wise deed. He further requested to dig a ditch
around his bed to enable him to pay adorations to the Sun undisturbed.
Some surgeons visited to treat him but Bheeshma asked Duryodhana to send
them back with proper respect and gifts of wealth. He instructed them
that his body should be burnt along with those arrows. Warriors who were
surrounding him retired one by one to their tents with heavy hearts.
846
What did Bheeshma ask to quench his thirst?
Bheeshma, his body burning with pain inflicted by the arrows and nearly
deprived of blood that flowed from his wounds, asked for water.
Duryodhana and others brought tasty drinks. But Bheeshma told them that
he would not use any thing of human enjoyment and asked for Arjuna.
Arjuna stood before him with reverence. He told Arjuna that his mouth
was dry and he needed water to drink. Arjuna climbed on his chariot and
took up the Gandiva and an arrow and inspired it with mantras. Then he
pierced the earth with his arrow a little to the south of Bheeshma.
There arose a jet of water that was pure and auspicious, was cool and
resembled the nectar itself and had the celestial Ganga’s
scent and taste. Bheeshma drank the water and appreciated this great
deed and praised him a lot. Bheeshma suggested Duryodhana to stop the
battle and make peace with the Pandavas.
847
Who went to Bheeshma when others left?
Having heard the fall of Bheeshma, Karna afflicted with fear and sorrow
waited some time in his tent. When others had left, he went to Bheeshma.
He looked at Bheeshma who was lying on the bed of arrows. Then fell at
his feet and said with choked voice and in tears that he was Karna, the
son of Radha whom Bheeshma always looked with hate. Bheeshma slowly
opened his eyes, looked around and embraced Karna like a father
embracing his son and told him that he never disliked him but tried to
contain his energy; so he often used harsh words against him. With out
any reason Karna spoke ill of the Pandavas, which he did not like. He
told Karna that he was not the son of Radha but of Kunti. He was his
grand child. He knew it from rishis Narada and Vyasa. A grand father
could only love his grand children and he always loved him the way he
loved Duryodhana and the Pandavas. He knew that Karna was equal to a
child of the celestials and certainly much superior to men. What ever
had happened in his life was destiny and destiny could not be changed by
exertion. Bheeshma wished Karna to join the Pandavas by which he could
stop the hostilities.
848
Did Karna agree to join the Pandavas?
No, he did not. Karna told that he knew he was the son of Kunti and not
the son of Radha. But abandoned by Kunti and had been reared by the
Suta’s wife. Krishna
had told him this when he visited Hastinapura. He had been enjoying the
wealth of Duryodhana and would not falsify that now. Like Krishna,
who was firmly resolved for the sake of the Pandavas he too had
prepared to cast away his possessions for Duryodhana’s sake. His
obedience to Duryodhana had always offended the Pandavas. This battle
was destined to take its course. He would fight for Duryodhana with a
cheerful heart and would keep up the duties of the Kshatriya order in
all respects. That was his resolve. He sought Bheeshma’s permission to
fight in the battle against the Pandavas. And he begged his forgiveness
for any harsh words or acts that he might have committed in the past
against Bheeshma. Bheeshma embraced Karna again and blessed him to act,
as he desired. Karna saluted Bheeshma with utmost reverence, love and
sorrow. He left Bheeshma and walked away.
DRONA PARVA
849
How was the eleventh day of the battle?
The eleventh day was definitely a sad day for both the armies. But it
was a terrible one for the Kauravas; the loss of the grandsire was not
even imaginable for them. They felt leaderless and looked like the sky
divested of sun, like the earth without life. The warriors and the
Kaurava brothers all turned towards Karna and told him that the time had
come for him to show his prowess. They all believed that he was
competent to save them from great dangers. Karna thought that Bheeshma
who possessed firmness, intelligence, prowess, truth and self-restraint
and all virtues of a hero had received his quietus, he regarded that all
other heroes as already slain. Karna with cheerless heart and eyes
filled with tears tried to console Duryodhana and others. On hearing his
words the Kaurava troops began to wail aloud. Then to bring the
warriors back to the fighting mood he uttered words, which caused them
great delight. He declared that now he would protect the Kauravas as the
high souled Bheeshma did. He would dispatch the Pandavas to the abode
of Yama by means of his straight shafts.
850
Who did Karna meet before the battle began?
He met Bheeshma. Karna afflicted with sorrow saluted him with joined
hands and told that he was Karna and sought his blessings to fight in
the battle. He told Bheeshma that he was the foremost among the Kurus
and no one else was there to fill his vacuum. From this day the
Pandavas, excited with wrath, would slaughter the Kauravas like tigers
slay deers. Today like a fierce flame consuming a forest, Arjuna would
consume the Kauravas. Without the Grandfather the kings would never be
able to bear the blare of Panchajanya and the twang of the Gandiva. With
Krishna as the charioteer Arjuna could not be vanquished.
851
What did Bheeshma tell Karna?
With auspicious words Bheeshma commanded Karna to go and fight with the
enemy. Like Duryodhana he too was a grandson; lead the Kauravas in
battle and give victory to Duryodhana. Karna touched Bheeshma’s feet to
bid him farewell. Then he moved towards the Kauravas. They received him
with loud shouts and the twang of the bows. Duryodhana embraced him
warmly and requested him to choose a commander for the army.
852
What was Karna’s suggestion?
Karna suggested Drona as the next commander of the army. He told that
every one in the army was competent enough to be the next commander but
it was not possible to have more than one commander at a time. So he
named Drona as the next commander. He was the foremost of all leaders
and the preceptor as well. Karna expected that every one would be happy
with his suggestion. Every one including Duryodhana was happy and agreed
with the suggestion immediately. Duryodhana informed Drona about the
suggestion and sought his permission to be appointed as the commander;
Drona agreed readily and was duly appointed.
853
What did Drona offer to Duryodhana for appointing him as the commander?
Out of gratitude, Drona offered, a boon to Duryodhana for appointing him
as the commander of the army immediately after Bheeshma. Duryodhana
told If he desired to give him a boon, then, he would like to have
Yudhishtira as his captive, alive. Drona told him that his desire should
not be to kill Yudhishtira. That would be against principles and
Yudhishtira did not have any enemy who sought his death. He told Drona
that death to Yudhishtira was not his aim; he knew that Yudhishtira’s
death would not bring him victory rather Arjuna would kill him and his
brothers instantly. Yudhishtira however was truthful to his promises; If
he was brought alive, could vanquish him in another game of dice. Then
it would be easy to send them once again to the forest since his
brothers were obedient to him. Drona, who was conversant with the rules
of the science of war and gifted with great intelligence, thought a
while of this crooked idea of Duryodhana and agreed with a condition
that if Arjuna did not protect his elder brother in battle then
Yudhishtira would be made captive, alive. Duryodhana happily agreed as
if Yudhishtira had already been made captive. He declared this to his
men and the Pandava spies, who were around, immediately reported to the
Pandavas and they discussed about it in detail and made it a point that
Yudhishtira should never be far from Arjuna and the other senior
Pandavas.
854
How did Drona arrange his army in the eleventh day?
Drona arranged his army in the form of Sakata (vehicle). The Kaurava men
almost forgot the absence of Bheeshma and began to think that Karna
would bring them victory. The Pandavas arranged their army in the form
of Krauncha (crane). First time in the battle Karna and Arjuna stood
face-to-face leading their respective armies. Both excited with wrath
and each desired to slay the other in the battle.
855
Who started the battle of the day?
Drona made the first move. Then the Pandavas and Kauravas having mastery
over war tactics and enraged with each other showered sharp arrows to
the enemy. Drona invoked many celestial weapons to existence and broke
the Pandava array at many places and gave a rough time to them. He
struck terror in the heart of the enemy and slaughtered many of them but
Arjuna and other Pandavas checked him efficiently.
856
How was the battle on the eleventh day?
The battle on the eleventh day was filled with action. Karna was
everywhere on the field. His presence boosted the morale of the
Kauravas. Drona began to show his prowess and created havoc in the enemy
camp. Arjuna, Dhrishtadyumna, Bheema, Abhimanyu, Ghatotkacha, Nakula
and Sahadeva; Yudhishtira, Drupada and Draupadi’s sons, Satyaki and all
the other kings achieved diverse feats in keeping with their lineage and
prowess. Drona with wrath rushed around like a young man and killed the
enemy mercilessly. His steeds all covered with blood assumed fearful
appearance. Drona uttered his own name in battle and made himself
exceedingly fierce and showered thousands of arrows at the foes. Many
warriors of Yudhishtira’s army ran away out of fear. Drona made the
earth miry with blood. Arjuna fought back successfully. His Gandiva
created darkness by means of his arrows. He killed thousands of his
foes. The Kauravas’ effort to capture Yudhishtira remained a dream.
They, out of fear and unwilling to continue the fight, withdrew the
troops for the day. That night Duryodhana was very unhappy, as they
could not take Yudhishtira captive. He complained to Drona who tried to
pacify him. Drona told him that if he could make Arjuna withdraw from
Yudhishtira’s side for a while then Yudhishtira would be his captive.
Some one should challenge Arjuna in battle and draw him away to some
other part of the field. Arjuna would not return with out killing the
person. In the meantime Yudhishtira could be caught.
857
Who offered to challenge Arjuna?
The Trigartas (Samsaptakas) headed by Susarman offered to challenge
Arjuna. They told that this Arjuna always humiliated them though they
had not done any harm to him. They always remembered the humiliation and
were never able to sleep properly at nights. They wanted to take
revenge and boasted that there was no place on earth for both the
Trigartas and Arjuna. So they would kill Arjuna. Their vow would never
go false.
858
How did Drona arrange his army the following (twelfth) day?
The following day Drona arranged his army in the form of garuda. The
Pandavas counter arrayed their army in the form of semi circle.
859
Did the Trigartas challenge Arjuna as promised?
Yes, they challenged Arjuna to fight with them and moved towards the
southern parts of the field. Arjuna fully aware of the plan of the
Kauravas told Yudhishtira that he could not turn down the challenge.
That was his fixed vow. This Susarman and his brothers decided to die.
He had to accept the challenge and for this he needed Yudhishtira’s
permission. Yudhishtira reminded Arjuna of what Drona had resolved to
accomplish and asked him to act in such a way that his resolve would
become futile. Arjuna assured him that Satyajith, the brother of
Drupada, would protect him and if, however, Satyajith was killed in
battle he should run away from the field even if surrounded by his own
men. Yudhishtira agreed and gave permission to Arjuna to fight the
Trigartas.
860
How was the fight between Arjuna and the Trigartas?
The fight between Arjuna and the Trigartas was very fierce. The Narayanas (Krishna’s
army given to Duryodhana) had joined the Trigartas to help them. The
Trigartas were very good warriors but no match to Arjuna. Arjuna routed
them all with his keen arrows and they all began to run away stricken
with fear. The king of the Trigartas shouted at his men to come back and
not to run away like cowards. Then they all returned with the Narayana
cowherds resolved to fight. The Trigartas together with the Narayanas
excited with anger and armed with diverse weapons surrounded Arjuna and
showered arrows. Their arrows made such darkness that even Krishna
could not see Arjuna. Then Arjuna with added fury doubled his speed; he
took up the Gandiva and shot celestial arrows at the Trigartas and the
Narayanas. Arjuna’s weapons made them loose their senses and they all
began to strike each other; each thinking the other was Arjuna himself.
Arjuna continued his shower of arrows and sent most of them to Yama’s
abode.
861
What did Drona do to capture Yudhishtira? Who killed king Bhagadatta?
Drona with the intention of capturing Yudhishtira rushed towards him.
Drishtadyumna who was beside Yudhishtira assured him that as long as he
lived, he would check Drona and under no circumstances would he be
allowed to capture Yudhishtira. Then Drishtadyumna rushed towards Drona
and began to send arrows at him. Drishtadyumna’s unexpected presence
made Drona cheerless. Durmukha, the Kaurava brother tried to resist
Drishtadyumna and fought a fierce battle. Drona sent arrows to
Yudhishtira’s protectors and killed a good number of them. Drishtadyumna
fought with both Drona and Durmukha. The battle took a fierce face,
thousands of men and animals were killed; those who lost their limbs and
other vital organs envied the dead. In that fierce and awful battle
Drona succeeded to skip Drishtadyumna and rushed to Yudhishtira. But to
his great disappointment Satyajith received him with his sharp arrows.
They both gifted with great might fought with each other. Drona greatly
disturbed by Satyajith’s valour, finally cut his throat with a crescent
shaped arrow. He also killed many other prominent kings and warriors.
The Pandava army trembled with the fury of Drona and began to run away
in different directions. Yudhishtira also ran away from the field to
save himself from Drona and his nefarious intension. Duryodhana felt
very happy and laughed and told Karna about the way Drona routed the
Pandavas. He told that the Pandavas, who had witnessed the fury of
Drona, would give up the battle and drop their claim on the kingdom. But
Karna did not agree with Duryodhana’s comment. He told him that the
Pandavas were great warriors and they would continue to fight as usual.
Duryodhana, though did not like the comment, walked towards Drona’s
chariot. In the meantime the Pandavas who had run away from the field
came back and joined the mainstream. Bheemasena, Arjuna, Nakula,
Sahadeva and Ghatotkacha all fought against the Kauravas. Karna with
Arjuna Bheema with Duryodhana and many others fought magnificently.
Later in the evening Arjuna killed Bhagadatta, the king of Pragjyotisha
in a very fierce battle. Arjuna got down from his chariot with bare foot
walked around the fallen body of Bhagadatta and saluted it. It was his
last respect to a great fighter. His death was a great blow to the
Kauravas. By then the sun began to settle and both the armies retired to
their tents.
862
What did Duryodhana complain to Drona on the thirteenth morning?
On the thirteenth morning Duryodhana complained to Drona that though he
had promised to capture Yudhishtira, he failed to accomplish the
promise. Susarma, the Trigartas king had kept Arjuna away from the main
field for a long time and Yudhishtira was within Drona’s reach. He was
very mild towards the Pandavas and did not want to disturb them. He
lamented that Drona could have kept quiet rather than asking him to
choose the boon. Drona, who was visibly disturbed, tried to pacify
Duryodhana and told that he always endeavored to achieve what was
agreeable to Duryodhana. He told that today he would kill a mighty
warrior, one of the foremost heroes of the Pandavas’. And also he
assured that today he would form an array that would be impenetrable
even by the very gods. However Arjuna could penetrate it, so he should
be kept away as was done the previous day.
863
How was the battle on the thirteenth day?
On the thirteenth day the fight was one of its kind. The Trigartas once
again challenged Arjuna in battle and took him away to the southern side
of the field. Drona arranged his army in the Padma Vyuha. The battle
began. Bheema approached that invincible array protected by Drona.
Yudhishtira, Satyaki, Drishtadyumna, Drupada, Abhimanyu, Ghatotkacha,
Nakula, Sahadeva all excited with wrath attacked the Padma Vyuha. Drona
fearlessly checked all these warriors with a thick shower of arrows and
advanced towards the Pandavas. Yudhishtira could not check Drona; he
felt nervous. He did not know what should be done. He feared that if
Drona were left unchecked he would destroy the whole Pandava army by the
end of the day.
864
What was Yudhishtira’s advice to Abhimanyu?
Yudhishtira with a heavy heart told Abhimanyu that no one knew how to
break the Padma Vyuha other than Abhimanyu himself, Arjuna, Krishna
and his son Pradyumna. Drona was destroying their army unchallenged. He
had already established his superiority in the field. He should not be
left unchecked. So fight in such a way that Arjuna would not be unhappy
when he came back after defeating the Trigartas. Take up the arm quickly
and destroy the Vyuha arrayed by Drona.
865
What did Abhimanyu say?
Abhimanyu said that he knew only to break the Padma Vyuha and penetrate
it but not to come out of it if he was in danger. Yudhishtira and Bheema
told him not to think about that and advised him to penetrate the Vyuha
so that they could follow him and repeatedly slay the foes and protect
him too. Abhimanyu assured that today he would penetrate this invincible
array of Drona and burn them up like insects being consumed by fire.
Today, he would do that which was beneficial to both the races of his
father and of his mother. He would do that which would please both his
maternal and paternal uncles and his mother as well. Today the world
would see large bodies of hostile soldiers continually slaughtered by
him. Today, if anyone who encountered him, escaped with his life, then
he would not regard himself son of Arjuna and born to Subhadra. He
quickly mounted his chariot and asked the charioteer to move fast. He
told his charioteer, when he expressed doubt about his credentials to
fight against Drona, a master of superior weapons, that he was not at
all afraid of Drona. He did not find any anxiety about the enemies
today. He told that he was the proud son of Arjuna and the nephew of Krishna, who is Vishnu himself.
866
How did Abhimanyu fight that day?
He fought magnificently. He rushed towards Drona like lightning and
fearlessly encountered the preceptor and the rest of the Kauravas. He
broke the array and penetrated in to it. He slaughtered the Kauravas
with his sharp shafts of diverse kind and made them helpless. They died
like insects that fell on a blazing fire. With his keen edged weapons he
killed elephants and steeds and crushed numerous chariots. Many were
lying on the floor with tongues sticking out and eyes detached from
their sockets. The Kauravas stood stunned looking at the son of Arjuna,
who fought with such bravery that it reminded them of Skanda, the
celestial general who vanquished the asuras. Duryodhana who was watching
Abhimanyu routing his army proceeded towards him. Drona shouted to all
other Kauravas to protect the king before the valiant Abhimanyu slay him
just in front of them. Many mighty Kauravas in their effort to protect
the king sent sharp arrows from all sides and managed to rescue the
king. Abhimanyu continued his killing spree and the Kauravas got too
agitated. Then Karna, Kripa, Drona, Aswattama, Duryodhana and the
Gandharas all shot their arrows at him. Abhimanyu shot arrows at Karna,
Aswattama, Salya and many more prominent fighters. Karna had almost
fainted with the effect of Abhimanyu’s shafts. Salya’s brother was
killed and his army ran away out of fear.
867
Could the other Pandavas enter in to the Padma Vyuha?
No, they could not enter in to the Padma Vyuha. Because Jayadratha with
the strength of the boon which he had gained from the Lord Mahadeva
single handedly blocked all the Pandavas from entering into the Vyuha.
Thus he ensured that Abhimanyu who was already in side the Padma Vyuha
would not receive any help from his uncles and their army. The Pandavas
who had forced their child Abhimanyu to cross the Vyuha helplessly
witnessed him fighting.
868
What was Drona’s answer to Karna’s question that how to kill Abhimanyu?
Karna told Drona that Abhimanyu was routing their army and no one from
their side could check him so far. Drona asked Karna and others whether
they could detect any loophole in his way of fighting through which he
could be checked. But no one could find any defect in him. Then Drona
told that with shafts well shot from behind, they could, however, cut
off his bow, bowstring, the reigns of his steeds, the steeds themselves
and his charioteer. Once he was made to look back it would be easy to
strike him. With his bow in hand it was impossible even for the very
gods and asuras together to vanquish him. Karna, on Drona’s advice
quickly cut off Abhimanyu’s bow from behind. Kritavarman slew his steeds
and Kripa slew his charioteer. Drona, Aswatthama and Dussasana’s son
covered him with arrows after he had been divested of his bow. Those six
warriors ruthlessly fought with Abhimanyu. He took up a chariot wheel
and approached Drona and asked that if they were brave enough they
should fight one by one with him. No one would listen; they hit the
wheel and broke it. Then he took up a sword and shield and jumped in to
the sky displaying his strength and valour. Drona and Karna sent arrows
at him and cut off his sword and shield. He took up a mace and rushed
towards Aswatthama and killed his steeds and charioteer. Aswatthama
moved away to avoid Abhimanyu. Then he fought with Dussasana’s son. They
had a fierce fight and at the end Dussasana’s son hit Abhimanyu
repeatedly with his mace and killed him.
869
Did Arjuna vanquish the Trigartas?
Yes, Arjuna completely vanquished the Trigartas. He had seen a lot of bad omens in the battlefield and asked Krishna why it was so. He felt weak and doubted whether anything untoward had happened to his brothers in the battlefield. Krishna pacified and told him that nothing had happened and nothing could ever happen to his brothers.
870
Who explained to Arjuna about Abhimanyu’s death?
Arjuna when came back after defeating the Trigartas found his brothers
and others sitting on the floor cheerlessly bearing great pain on their
faces. Many were weeping aloud and some were sobbing with tears. No one
had the strength to look at him or talk to him. Greatly disturbed by the
situation he approached Yudhishtira and asked him what had gone wrong.
Yudhishtira with a very heavy heart explained to Arjuna every thing that
had happened during the day. How he himself advised Abhimanyu to
penetrate the Vyuha, how valiantly he fought with the Kauravas, how
Jayadratha blocked the Pandava army and how the six warriors ruthlessly
killed the child breaking all the norms of war. Arjuna could not believe
the fact that Drona and his coterie killed his son. He felt that he was
loosing his sense and sat on the floor.
871
What was Arjuna’s oath?
Arjuna rose up from the floor with added anger and determination and
declared, “ I swear that tomorrow I will slay Jayadratha. Even if he
seeks the protection of Yudhishtira or the protection of Krishna,
the lord himself, I shall definitely kill him. He was the cause of the
slaughter of Abhimanyu. If I don’t kill him tomorrow before the sun set,
then I myself shall enter in to the blazing fire. You gods and asuras
and men, you birds and snakes, you rishis of the terrestrial and
celestial, you mobile and immobile creatures, you all that I have not
mentioned, you will not succeed in protecting my foe from me! If he
enters the abode of the nether or repair to the celestials, I shall
still, with a hundred arrows, cut off the head of Abhimanyu’s killer,
Jayadratha”.
872
How was Jayadratha when he came to know of the oath?
Jayadratha and the Kauravas came to know about the oath of Arjuna from
their spies. Jayadratha overwhelmed with fright slowly rose up and
proceeded towards the other kings. He told them that Arjuna would kill
him if he stayed in Kurukshetra. So he had decided to go back to his
kingdom to save his life. He requested them to give him permission to
leave the Kuru camp. King Duryodhana, always looking upon the
accomplishment of his own business over everything else, told him not to
fear Arjuna. He himself, Karna, Drona, Salya and all other Kaurava
warriors, would protect Jayadratha from Arjuna. Drona also told
Jayadratha that he would protect him from Arjuna. He would form an
array, which Arjuna would not succeed in piercing.
873
What did Krishna tell Arjuna?
Krishna
told Arjuna that he should have consulted him before taking such a
great vow. Killing Jayadratha, the king of sindhu was not an easy task.
The vow was ridiculous; how would he come out of it? Krishna
again told that he had information through his spies that the Kauravas
had discussed the matter in detail and remedial measures had been
adopted. Drona would arrange the army in a form in which half of it
would be a Sakata and next half would be a lotus. In the middle of the
leaves of that lotus would be a needle-eyed array. Jayadratha would take
his stand in it, protected by six heroes. Without vanquishing those
heroes access to Jayadratha would not be possible. So tomorrow before
sunrise new policies had to be adopted in consultation with the seniors
and well wishers.
874
What was Arjuna’s answer to Krishna?
Arjuna told Krishna
that those six warriors combined together would not be even half of his
strength. He would cut off the weapons of these six when he went
against them for slaying Jayadratha. In the very sight of Drona he would
make Jayadratha’s head fall. Arjuna also said that he could never fail
when he was protected by Krishna, the lord himself.
875
What did Arjuna tell Krishna about Subhadra?
Arjuna told Krishna that he was unable to face Subhadra and Abhimanyu’s wife Uttaraa; so please go and comfort them. Krishna
with a cheerless heart went to his sister and her daughter in law. He
met his sister and tried to comfort her. He requested her to comfort
herself to come out of her grief, keeping the duties of a Kshatriya
mother. He again told that Arjuna would kill the man who was responsible
for the death of Abhimanyu the next day.
876
What was Subhadra’s answer to Krishna?
Subhadra lamented that how could she comfort herself with out seeing her
son. Her eyes were troubled with affliction. The young wife of
Abhimanyu was over -whelmed with grief on account of the loss of her
husband. She was bearing his child in her womb. How could she console
the young mother? How could she comfort the young wife? It was
impossible for them to live without Abhimanyu. It was impossible for
them even to think that his lotus like body was lying in the middle of
the battlefield with the company of jackals and vultures.
877
Who went there when this laments was going on?
Draupadi went there with Uttaraa, the wife of Abhimanyu. All of them were in great grief and wept copiously. Krishna
asked Draupadi to console Subhadra and Uttaraa. Abhimanyu the great
fighter had achieved the most laudable goal, which every true Kshatriya
would long for. Krishna left after consoling them.
878
What did Krishna tell Daruka, his charioteer?
Krishna
told Daruka that Arjuna in grief on the death of his son had vowed to
kill Jayadratha before the sun went down tomorrow. Jayadratha was a
great fighter and to slay him was not an easy task. Duryodhana got this
news and made all arrangements to protect Jayadratha. The whole Kaurava
army would come out to protect him. Arjuna was dearer to him than his
wives, his kinsmen and relatives. He told Daruka that he might vanquish
them all with their steeds and elephants by putting forth his strength
for the sake of Arjuna. He would kill karna and Duryodhana. The world
would witness his prowess in the great battle when he put forth his
valour for Arjuna’s sake. Tomorrow the world would see what a great
friend he was to Arjuna. He instructed Daruka that in the morning before
the battle began his chariot had to be equipped with his celestial mace
Kaumodaki, Sudarshana chakra, bow and arrows and every other weapons
necessary.
879
What happened to Arjuna when he was sleeping?
When Arjuna was sleeping he had a dream in which he saw Krishna
was consoling him. He told him not to worry, for it is an impediment to
success. Accomplish the act, which had to be accomplished. A person who
was in grief would gladden his foes and would sadden his friends. So be
cheerful and prepare yourself to kill the foes. In the dream Arjuna
asked Krishna that how would he kill Jayadratha who would be protected by all the Kauravas? How would he accomplish his vow? Krishna
asked him whether he forgot about his Pasupata, the indestructible,
supreme weapon, which was offered to him by Lord Sankara? Use that
weapon against Jayadratha to slay him. Pray to lord Siva in your mind;
through His grace Arjuna would gain victory. Arjuna touched water to
purify him and sat on the floor with concentrated mind. He thought of
Lord Sankara at that auspicious hour called Brahma muhoortham and saw
himself moving through the sky with Krishna.
He saw many beautiful mountains, lakes etc. on the way. They reached a
blazing mountaintop where they saw the trident bearing Lord Sankara was
seated with Parvati.
880
Did Sankara give the Pasupata to Arjuna, in his dream?
Lord Sankara saw Krishna
and Arjuna and warmly welcomed them and asked them to take rest for
some time. Then the Lord asked them about their mission. He would grant
every thing they might desire. Krishna
and Arjuna with folded hands whispered him that they bow to Rudra the
boon giving deity. Then Arjuna worshipping both Sankara and Krishna asked Sankara that he desired to obtain the celestial weapon Pasupata. Sankara smilingly told Arjuna and Krishna that he knew why they had come and would give what they wished. He asked Krishna to bring the Pasupata from the nearby lake, which was full with nectar. Krishna
and Arjuna accompanied by the attendants of Siva, set out to bring the
weapon. In the lake they saw two terrible snakes out of which one had a
thousand heads and possessed of the effulgence of fire and was emitting
fierce flames. They approached the snakes and recited hymns to praise
Rudra. The snakes abandoned their snake forms and assumed the forms of a
bow and an arrow. Krishna
and Arjuna then with reverence seized the bow and arrow and brought to
the Mahadeva (Sankara / Siva). Then one of the sides of Siva’s body
there came out a Brahmacharin. He had blue throat and red locks and was
endued with great might. He took up the bow and the arrow and
demonstrated how to use it. Sankara in the mean time recited mantras.
Arjuna who was very attentively watching the process learned every thing
quickly. The Brahmacharin then cast that bow back in that lake. The
Lord gave him Pasupata once again and wished him victory. Arjuna and Krishna filled with joy paid their adorations to the great god and left His abode with His permission and reached their camp.
881
How did the fourteenth day of the battle begin?
The fourteenth day began with a lot of excitement among the Pandavas. They cheerfully saluted each other. Krishna too joined them happily. The leaders and warriors assembled to take instructions. Yudhishtira addressed Krishna
that they were relying completely on him. Arjuna had taken the terrible
oath, which had to be realized. He prayed to rescue them from this
ocean of grief and rage and today to be their boat to cross the ocean.
As reply Krishna
told that in all the three worlds there was no warrior equal to Arjuna.
He was the foremost of men who would kill all the foes. This very day
Arjuna would kill Jayadratha, the slayer of Abhimanyu. Today vultures
and hawks; furious jackals and other scavengers would feed on his flesh.
At this time Arjuna joined Krishna and others. Yudhishtira hugged his younger brother and told that he would gain complete victory. Krishna
was well pleased with him. Arjuna enthusiastically explained them every
thing that he had in his dream, which made everyone happy and they all
moved towards the battlefield, commanded by Yudhishtira. Krishna
took over the reign of his chariot and caressed the steeds; then
checked the chariot for any defects like professional charioteer. Arjuna
then ascended the chariot, which had previously been sanctified with
mantras.
882
What did Arjuna tell Satyaki?
Arjuna told Satyaki that today his victory was certain. The good omens
indicated that. The killing of Jayadratha was the most important task
and he would chase him wherever he went, but protection of Yudhishtira
from Drona too was equally important. So it was Sathyaki’s and others’
duty to take care of that. Satyaki assured Arjuna that he would do as he
was told and moved towards Yudhishtira.
883
What did Drona tell Jayadratha?
Drona told Jayadratha that Karna, Aswattama, Salya and Kripa would
protect him. And also a hundred thousand horses, sixty thousand
chariots, fourteen thousand elephants, twenty thousand foot soldiers
etc. would be there with him for his protection. Even the very gods with
Krishna
as their head would not be able to attack him. So he should not worry
and be cheerful. After hearing these encouraging words of Drona,
Jayadratha proceeded to the spot as indicated by Drona.
884
How did Drona form the army?
Drona formed the army in half Sakata and half Padma Vyuha, which was
full forty-eight miles long and twenty miles wide. He formed it with
many brave kings, a host of chariots, steeds, elephants and foot
soldiers. In the rear of that array was another impenetrable array in
the form of a lotus. With in this lotus another dense array called the
needle’s eye was formed. Many brave warriors and kings were positioned
at different strategic points. Jayadratha was positioned at the center
of all this.
885
How was the battle on that day?
The battle was exceptional and one of its kind. It began with Arjuna and
Durmarshana, the brother of Duryodhana. He boasted that he alone would
resist Arjuna and other Pandavas and enhance his honour and fame. In the
meantime, like Krishna
himself in wrath, or the Mahadeva armed with the trident or the blazing
Agni at the end of the yuga risen to consume the creation, Arjuna
burning with rage mounted his chariot. He asked Krishna
to take him to Durmarshana. The battle between them was fierce, an
encounter that destroyed chariots, steeds, elephants and men. Arjuna
covered his foes with showers of arrows and shafts. Arjuna was
invincible. He was everywhere. Anyone who dared to face him was sent to
the abode of Yama immediately. Then Dussasana with his division
encountered Arjuna. A fierce battle ensued in which Dussasana; having
lost his division ran away with his life. Then Arjuna proceeded towards
Drona’s division. Arjuna as advised by Krishna,
with folded hands asked Drona for his blessings. Through his grace he
wanted to penetrate this impregnable array to accomplish his vow of
killing Jayadratha. But Drona with a smile on his lips made it clear
that if Arjuna wanted to penetrate the array, he had to vanquish him
first and suddenly began to send arrows against Arjuna. In the battle,
both exchanged many sorts of arrows and other sophisticated weapons. The
fight went on for a long time with out result. Then Krishna reminded Arjuna of the task at hand. Arjuna asked Krishna to do the needful and Krishna turned the chariot and proceeded forward.
886
What did Drona ask Arjuna?
Drona asked Arjuna why he was running away with out defeating the enemy?
Arjuna answered him that he was his guru and not his enemy. He was
Drona’s disciple and therefore like a son, saying this he quickly
proceeded against the Kaurava troop with the determination to kill
Jayadratha. King Drupada and his brothers Yudhamanyu and Uttamaujas
followed him as the protector of his wheels. Drona and many more Kaurava
men rushed towards Arjuna and began to fight with him. The battle was
exceedingly fierce. Arjuna blasted the army with his sharp shafts.
Duryodhana went to Drona and complained that Arjuna had crushed a big
number of his army. He sought Drona’s advice as to what should be done
next to slay Arjuna? Drona told Duryodhana to make plans that would
prevent Arjuna from reaching Jayadratha. Duryodhana complained to Drona
that he was not doing anything worthwhile to defeat the Pandavas
especially Arjuna. If he knew that Drona would be mild with the pandavas
he would not have prevented Jayadratha from going back to his kingdom.
He did not think that Jayadratha could be saved from the wrath of
Arjuna, unless the preceptor took some serious action. Drona told that
this allegation did not hurt him because Duryodhana was like a son to
him; notwithstanding he should know the fact that Krishna
was the foremost of charioteers and his steeds could pass through any
chink in the flanks. He said that his arrows were very slow and always
fell behind Arjuna. He was an old man and not able to face the young
Arjuna in battle. But Duryodhana who was equal to Arjuna in age, lineage
etc. should fight with him and win the battle for the Kauravas.
887
What did Duryodhana then tell?
Duryodhana told Drona that it was beyond his skill to resist Arjuna. He
could defeat Indra, the chief of the celestials in a battle but for him
Arjuna was impossible to vanquish. Arjuna had already vanquished many
heroes and their armies including Kritavarman, Srutayus and Achyutayus
etc. Arjuna was like an all-consuming fire. Only Drona could protect the
Kauravas and Duryodhana’s fame. Drona told that Duryodhana’s comments
on Arjuna were apt; he was unstoppable. However he would do something,
which would help Duryodhana fight Arjuna. The whole universe would
witness the wonderful feat of Duryodhana resisting the valour and
strength of Arjuna. He would tie a special armour around Duryodhana’s
body, which would prevent any weapon from piercing him. Duryodhana
quickly proceeded towards Arjuna after wearing the armour.
888
How was the fight between Arjuna and Duryodhana?
Duryodhana began the fight first by sending arrows, which had the
strength to penetrate the very vitals. Then he pierced the steeds of
Arjuna with keen shafts. Arjuna without losing a moment shot sharp edged
arrows at Duryodhana, but to Arjuna and Krishna’s amazement all the arrows bounced back with out causing any effect on Duryodhana. Krishna
told Arjuna that the armour, which Duryodhana was wearing, belonged to
Drona and was impenetrable by any weapon. But Arjuna told Krishna
that even if the arm our was created by Brahma him self he would defeat
Duryodhana. But Duryodhana repeatedly shot arrows at them, which made
his men to cheer with enthusiasm. They played their trumpets and beat
their drums. At that time Arjuna looked at Duryodhana’s body thoroughly
to see if any area was not covered by the armour. Arjuna shot some sharp
edged shafts and killed the charioteer and the steeds of his foe. Then
he cut off the chariot in to fragments and pierced both the palms of
Duryodhana. Many Kaurava men rushed to fight Arjuna and to rescue
Duryodhana but Arjuna slaughtered them all. No one could reach Arjuna’s
chariot. Krishna
blew his Panchajanya and Arjuna slaughtered his foes by the thousands
and moved forward very fast breaking all barriers. The twang of the
Gandiva and the blare of Panchajanya made the Kauravas, both weak and
strong, to fall down. Then Duryodhana and those eight warriors appointed
for the protection of Jayadratha surrounded Arjuna. A fierce battle was
fought and many different types of weapons were exchanged. Both the
sides uttered loud roars and continued the encounter. Arjuna’s gain was
commendable. He single handedly and fearlessly fought the eight warriors
united together. He shot shafts in thousands causing serious damage to
the foes. Arjuna could see Jayadratha in the distance.
889
What was the fight like in the other areas?
In the mean time the Pandava army was fighting a fierce battle with
Drona. This encounter between the Pandavas and the Kauravas was very
fierce and awful. Yudhishtira advanced towards Drona and had an
excellent exchange of arrows with him. Yudhishtira fought very well. His
arrows pierced Drona’s body. Drona enraged struck him in return and
caused severe wounds on his chest. He cut off Yudhishtira’s bow and
covered his body with many arrows. Drona killed his steeds and broke the
chariot. Yudhishtira jumped down from his chariot, stood there without
weapons and arms raised. Drona shot showers of arrows at him. Many
thought that Yudhishtira would be caught. But Yudhishtira quickly got up
on Sahadeva’s chariot and went away from the field to the great
disappointment of Drona. The fight went on for a long time; many heroes
from both sides faced each other. Satyaki and Drona fought fiercely.
During this encounter Yudhishtira heard the blare of Panchajanya but
could not hear the twang of Gandiva.
890
What did Yudhishtira ask Satyaki when he heard only the blare of Panchajanya?
Yudhishtira, when he heard only the blare of Panchajanya, thought that not all was well with Arjuna. Though Arjuna was with Krishna,
the Lord himself, he became restless and fearful. He immediately asked
Satyaki to go to Arjuna to assist him. But Satyaki who had given word to
Arjuna that he would take care of Yudhishtira did not want to move out
of the place leaving him with others as Drona was around and actively
fighting. But Yudhishtira would not relent and forced him to rush to
Arjuna. Then Satyaki told Bheema to assist Yudhishtira, while he was
away. Bheema agreed and Satyaki rushed towards Arjuna. Drona resisted
Satyaki on his way to Arjuna and they had a brief encounter. After that
Satyaki left Drona and moved towards Arjuna. Then Drona told him that
Arjuna, Sathyaki’s preceptor, ran away leaving the battle unfinished,
but this time he would not allow that to be repeated. Satyaki told him
that a disciple should always follow the way shown by his Guru. So he
would prefer to follow his preceptor Arjuna and leave Drona.
891
Did Drona follow Satyaki?
Yes, Drona followed Satyaki and shot arrows at him from behind. Satyaki
destroyed whatever came his way. He fought with Karna’s army too. Many
warriors including Kritavarma confronted him on the way but he trashed
them all. He killed well-known fighters like Sudarshana, Jalasandha etc.
Drona again attacked Satyaki with Duryodhana, Dussasana and other
Kaurava brothers. He routed them all and many of the Kaurava warriors
including Dussasana ran away. Satyaki looked as if he was a better
fighter than Arjuna. No one could stop him from his mission of reaching
to his beloved preceptor, Arjuna.
892
Why did Drona scold Dussasana?
Drona scolded Dussasana for running away from the field and thus setting
a bad example. Dussasana was a prince and had to be with the army
guiding and motivating them to fight against the foe. But here he ran
away with other low graded and weak -minded soldiers. He in the past had
boasted that Draupadi was their slave and her husbands were all
worthless. He was the one who abused the Pandavas and insulted Draupadi.
When the prince himself runs away, who would stay back in the field to
fight? If he was so frightened then it was better for him to make peace
with the pandavas before Arjuna killed all his brothers and Bheema
killed him and drank his blood. Bheeshma, long before the battle, had
told them that the Pandavas were undefeatable and to make peace with
them. He and his brother Duryodhana did not do. At this juncture, there
were no other options left for them but to fight. Dussasana without
uttering a word went to fight with Satyaki. Though Dussasana was a good
fighter he was no match to Satyaki. Satyaki did not kill him because he
remembered Bheema’s vow to kill Dussasana. Drona and Drishtadyumna
fought fiercely and he killed Drishtadyumna’s charioteer. Drona gained
an upper hand on Drishtadyumna.
893
What did Yudhishtira tell Bheema?
Yudhishtira told Bheema that he could hear the blare of the Panchajanya
but not the twang of the Gandiva. He doubted that Arjuna was slain and Krishna
was fighting the war to take revenge on the foes. He had no information
about Satyaki too, whom he had sent to help Arjuna. Before he was
anxious about Arjuna only but now it had multiplied in two. The love he
had for Satyaki was not less than that for Arjuna. He had been sent for a
heavy task fully believing on his strength. So he wanted Bheema to go
and enquire about Arjuna, Satyaki and Krishna. Bheema told him that when Krishna
and Arjuna were together nothing could go wrong; still he would go
immediately and send him information. Bheema went to Drishtadyumna and
told that he was forced by his elder brother to go to Arjuna and
Satyaki. Drona was headstrong to capture Yudhishtira, so Drishtadyumna
should guard Yudhishtira in his absence. He agreed to take care of the
safety of Yudhishtira and asked Bheema to go without any fear. They
again heard the blare of the Panchajanya and Bheema rushed towards
Arjuna.
894
Who blocked Bheema on his way to Arjuna?
The Kaurava brothers blocked Bheema on his way to Arjuna. He killed some
of them and moved towards Drona’s division. Drona immediately sent a
shaft at his forehead. He thought that Bheema too would offer him
reverence as Arjuna had done before. He told Bheema that it was beyond
his capability to enter the Padma Vyuha without defeating him in the
battle. He told that he had permitted Krishna
and Arjuna to move beyond, but Bheema would not be allowed. Bheema
retorted that Arjuna never needed to take his permission. He was
invincible. He acted thus out of respect for his guru. Bheema was
different. He would not be as compassionate as Arjuna. They regarded him
as their father, preceptor and friend but not any more. Since Drona
himself regarded the Pandavas as his enemy, it could not be otherwise.
Bheema hit Drona with his mace; who quickly jumped out of his chariot to
save his life. His charioteer and the steeds were killed and chariot
was shattered to pieces. Then Bheema crushed many warriors to death. In
the mean time Drona mounted on another chariot and stood at the gate of
the Vyuha to fight. Then Dussasana and his brothers fought with Bheema.
They sent sharp arrows at Bheema but he defeated the Kaurava brothers
and moved forward to the Padma Vyuha. Drona checked Bheema with his
shower of arrows; his war cries generated fear among the Pandavas. The
fight was furious and terrible. Bheema jumped down from his chariot and
moved towards Drona. He caught his chariot by the axle and threw it
upside down to crush it. Drona mounted on another chariot and ran away.
895
Did Bheema send message to Yudhishtira?
Bheema defeated all the warriors on his way and moved towards Arjuna’s direction. He saw Arjuna, Satyaki and Krishna all in the field. His happiness had no limit and uttered a shout, which could be heard all over the field. Arjuna and Krishna
recognized the shout and reciprocated with zeal. Yudhishtira was
thrilled and felt free from all his worries. He told himself that all
were well and thought of Bheema with fondness. Bheema always gave him
good news and made him happy. He was a wonderful brother; on this day he
gave such happiness that he would never forget it.
896
Who fought with Bheema after that?
Karna unable to bear Bheema’s shout rushed towards him. He sent arrows
at him displaying his mastery over archery. They exchanged fierce arrows
of diverse kind. The fight went on for a long time. Karna was mild at
Bheema but Bheema used his might completely. Bheema tried to move
towards Arjuna but Karna stopped him from that and fought with him. He
was not in any great mood to fight with his brother Bheema. Bheema
crushed his chariot and pierced his body with keen shafts. He with
severe pain mounted on another chariot. Bheema remembered all that had
happened in the court of the Kauravas during the dice match and during
their exile in the forests and their life in the Virata city etc. He
inflicted severe wounds on Karna and killed many Kaurava brothers
including Vikarna. Bheema felt sad for killing Vikarna because he was
the only Kaurava who had supported them during the match of dice. The
fight continued and Karna began to be serious and fought fiercely. He
crushed Bheema’s chariot, killed his steeds and repeatedly sent showers
of arrows at him and made him fall on the floor. Then he remembered the
word he had given to Kunti that he would kill only Arjuna. Karna
approached Bheema and told him “ ignorant fool and glutton, don’t try to
fight with me. You are a child and laggard in battle. Vrikodara, retire
to the woods or find some good kitchen. That is your rightful place and
not the battlefield”. Arjuna saw Karna abusing Bheema, he sent arrows
at Karna but Karna left the place.
897
How was Satyaki in the field?
Satyaki slaughtered the Kauravas mercilessly. He fought with Alambusa
and killed his steeds. He then faced Dussasana and his division. With
his divine bow, Ajamida, he killed the steeds of Dussasana and advanced.
Krishna
and Arjuna were very happy to see Sathyaki’s bravery. Then he
vanquished the Trigartas who tried to check him. He continued his
killing spree. Krishna told Arjuna that this invincible Satyaki had arrived. No Kaurava could stop him. Arjuna unhappily told Krishna
that he did not like Sathyaki’s arrival because he was entrusted to
protect Yudhishtira from Drona. Now he did not know what had happened to
his brother. Jayadratha was not yet killed. Krishna told that Yudhishtira must have sent him to get some news of Arjuna.
898
Who proceeded to Satyaki then?
Bhurisravas proceeded against Satyaki. Arjuna told Krishna
that Bhurisravas was a great fighter. Satyaki would not be able to
withstand him in battle. In the mean time Bhurisravas stood in front of
Sathyaki’s chariot and told him that if he did not run away from the
battlefield he would be killed. Bhurisravas told that Krishna
and Arjuna would see him slaying Satyaki and without doubt, out of
despondency would leave the battle. Satyaki told him that he would not
succeed in terrifying with his words. There was no use of this boasting,
if he was capable then should accomplish it in the battlefield. Then
they both began to fight a fierce battle. Bhurisravas was a great
fighter and made Satyaki to exhaust. He lost his chariot and steeds.
Bhurisravas struck vigorously and brought him down on the earth. He
dragged Satyaki like a lion dragging its prey. Krishna asked Arjuna to interfere who cut off Bhurisravas’ hand. It fell on the ground.
899
What did Bhurisravas tell Arjuna?
Bhurisravas told that Arjuna had done a shameless and heartless deed. He
cut his arm without engaging him in battle. He had violated the very
rules of the battle. Arjuna told him that the invincible warrior Satyaki
was his right hand in battle. Had he not protected Satyaki from the
brink of defeat, then the sin of letting his dearest one to be slain by
the enemy would have fallen on him. Satyaki had fought with many and was
tired, in such a situation Bhurisravas brought him under his control
and tried to show his superiority at the end and wanted to kill him with
his sword. He said; he talks about dharma, what dharma did he follow
when he applauded the killing of Abhimanyu, a small child deprived of
his chariot and armour? In the mean time Satyaki got up with his sword
and rushed towards Bhurisravas to slay him. Krishna and Arjuna tried to stop him from doing it but he did not heed and severed his head from the body. Krishna
told that Bhurisravas had performed many sacrifices and agnihotras so
he would be taken into the celestial region without delay.
900
How was Jayadratha killed?
Satyaki continued the battle with the Kauravas. He vanquished many of
them but did not kill Dussasana because he remembered Bheema’s vow. His
valour was almost equal to that of Arjuna. Then Duryodhana told karna
that the sun was going to set and Jayadratha should be protected from
Arjuna. Karna fought with Arjuna. They exchanged fierce arrows. Krishna
told Arjuna that the very six warriors who had killed Abhimanyu
protected Jayadratha and to kill all these warriors would be near to
impossible, so he would do his yoga to hide the sun, then Jayadratha
would come out thinking that the sun had already set. Once that
opportunity had come Arjuna should kill Jayadratha immediately. Arjuna
agreed and darkness began to spread. Every body thought that the sun had
set and Arjuna failed to accomplish his words. So he, as per his vow,
should walk straight into the fire with his Gandiva. Jayadratha too came
out to see Arjuna walk into the fire. Then immediately Krishna
asked Arjuna to slaughter that wicked soul. Arjuna fought vigorously
and all the warriors began to run away with this unexpected
aggressiveness from Arjuna. Krishna
told further that Jayadratha’s head should not fall on the earth. His
father, Vriddhakshatra had him after a long time of his marriage.
Immediately after his birth an anonymous voice said to him that his son
would become a great Kshatriya and one of the very respected kings. But
one great Kshatriya with wrath would cut off his head in battle. Out of
affection towards the son, he declared to everyone that whoever was the
reason to make his son’s head fall on the ground would definitely have
his head cracked in to a hundred pieces. So he had to be sure that the
head would fall on the lap of Vriddhakshatra himself who was engaged in
meditation near the very Syamantapanchaka.
901
Did Arjuna do as told by Krishna?
Hearing these words of Krishna,
Arjuna immediately shot the Pasupata, which cut off Jayadratha’s head
instantly from his body. He then shot arrows on it, one by one to take
it to Syamantapanchaka where Vriddhakshatra was meditating, and placed
it on his lap. Vriddhakshatra after finishing his meditation got up
without seeing the head and caused it to fall on the earth. Immediately
his head broke in to a hundred pieces and died instantly. The sun began
to shine again giving great discomfiture to the Kauravas. Krishna, Arjuna and Bheema all blew their respective conches to inform Yudhishtira that Jayadratha had been killed.
902
What did Duryodhana think about Arjuna after he had killed Jayadratha?
Duryodhana began to think that Arjuna was invincible and could not be
compared with any one on earth. No one including Drona, Kripa, Karna,
Aswatthama could check Arjuna when he was in anger. Duryodhana told
himself that Arjuna killed Jayadratha and vanquished all the mighty
warriors of the Kurus. There wasn’t anyone to protect his army from
Arjuna’s wrath. Karna on whom he had great faith had been vanquished in
battle. He went to Drona with immense grief. His heart was burning and
wanted some peace. He lamented to Drona about the calamity, which caused
the death of the Kings who had joined the Kauravas to fight against his
foes. He made Bheeshma as his commander but Arjuna and Sikhandin
together made him fall on the ground. Now, on the bed of arrows he was
waiting for the right time to come to leave this worldly body and life.
The Pandavas had destroyed his seven akshauhinis in a day. He felt that
he was a coward who made his friends die. He would take revenge, he
would kill the Pandavas or would be killed by them and reach the area
where his friends who were slain had gone. For which he wanted Drona’s
permission.
903
What did Drona tell?
Drona told him that Arjuna and Krishna were Nara
and Narayana respectively. It was well known that they could not be
defeated in battle. All the seniors had advised him about it but he
refused to accept the truth. Now there was no meaning in shedding tears.
It was time to fight and he would fight in the night also. He would
kill his foes or would be killed by his foes. He proceeded against the
Pandavas determined to have victory or death. Duryodhana discussed with
Karna the way Arjuna penetrated the Vyuha and killed Jayadratha single
handedly. He doubted whether Drona purposefully allowed Arjuna to
penetrate it since he was his favourite pupil. Drona had promised him
that he would protect Jayadratha from Arjuna that was why he did not
allow him to return home other wise this awful carnage would not have
happened. Arjuna had killed many of his brothers; he was very unhappy
with Drona. Karna told Duryodhana not to blame the preceptor. Arjuna was
young and had gained mastery on the use of all weapons and had the
possession of many celestial weapons including Gandiva and Pasupata. He
had Krishna
as charioteer and guide as well. So it was easy for Arjuna to overtake
an aged warrior like Drona. But fate was against the Kurus and it was
impossible to rewrite it according to one’s wish. In the mean time Drona
sent signals to the Pandavas to continue the fight even in the night. A
severe battle was fought in the night and many warriors were sent to
the abode of Yama.
904
How did Duryodhana fight in the night?
It was very difficult to fight in the night without proper lights; the
visibility was very poor. Feeling sad and angry on the death of
Jayadratha, Duryodhana had resolved to kill the enemy; penetrating the
Pandavas’ army he fought a terrific battle. The Pandava warriors who
were unable to face him ran away in all directions and those who stood
to fight were ruthlessly murdered. Duryodhana achieved such a great feat
in battle that the Pandavas had never achieved in a day. He was
unstoppable and invincible.
905
How was the battle in general?
Drona fought with added fury and killed many warriors. Yudhishtira,
Bheema, Nakula and Sahadeva, Drupada and Ghatotkacha and others faced
him. The battle was fierce and dreadful. On that night Drona alone
pierced thousands of men, elephants and steeds with his shafts. Bheema
killed Durmada and Dushkarna and declared that it was Rudra who was
fighting in Bheema’s form among the Kauravas. Hearing him saying this
all the Kings ran away as fast as they could. Bheema created havoc in
the Kaurava army. Ghatotkacha fought with the Kauravas and made them run
away to save their lives. Aswatthama fearlessly fought with
Ghatotkacha. The fight between them was fierce and exhausting.
Duryodhana offered his help to Aswatthama who politely refused it.
Aswatthama then pierced Ghatotkacha with a sharp shaft and made him fall
unconscious. Dhrishtadyumna took him away from the battlefield. Arjuna
and Bheema took over the leadership of the Pandavas.
906
What did Duryodhana tell Karna?
Duryodhana approached Karna and told him to save his army from the
onslaught of the Pandavas who were increasing their might in the field.
Karna suddenly agreed and told Duryodhana that he would slay the sons of
Pandu right there and even Indra would not be able to save them. When
he was alive there was no need for Duryodhana to worry. Kripa who was
hearing these words of Karna ridiculed him saying that he had
encountered the Pandavas many times but each time he was defeated by
them. He praised the Pandavas by explaining their great qualities and
reminded him of his past failures with the Pandavas. Karna with
displeasure agreed that whatever Kripa had told about the Pandavas was
true but did not like him praising them always and threatened him of
dire consequences if he praised them once again. He told that Kripa was
very old and unskilled in battle and the only thing he knew was to
praise the Pandavas. Karna would give his best to bring the battle in
favour of Duryodhana. Victory depended on destiny and he could not
change that. Aswatthama who heard Karna threatening his uncle Kripa,
rushed towards him with his sword held high and warning him that he
would kill Karna if he spoke thus to his uncle. Duryodhana pacified him
and tried to send him away from Karna. Aswatthama told Duryodhana that
the Pandavas were always dear to him and his father and vice versa. But
not in battle. He left Karna.
907
And how did Karna fight?
The midnight
fight went on and both the armies fought fiercely. Karna was terrible
and inflicted severe damage to the Pandavas. No one in the Pandava army
could check his prowess.
908
What was Krishna’s suggestion to Arjuna?
Krishna
suggested Arjuna that he should send Ghatotkacha to fight Karna. No one
other than Arjuna and Ghatotkacha could defeat him; in the mean time
Arjuna should protect Yudhishtira from Drona. He did not think that the
time had come for Arjuna to fight Karna. Krishna knew that Karna had kept the divine missile given to him by Indra to use against Arjuna. Ghatotkacha was summoned; he saluted Krishna and Arjuna and waited for their orders. Krishna
told Ghatotkacha that the time had come for him to show his prowess in
battle. The Pandavas were sinking in battle due to Karna’s valour. The
Pandava warriors constantly failed to face him and most of them ran away
from the field powerless. He was the last resort of the Pandavas and it
was his duty to save his fathers from defeat. So he should slay Karna
this night. Ghatotkacha promised them that he would kill Karna. He
assured that he would kill all, whether brave or coward, even those who
sought his protection; he would not spare anyone. Arjuna told him that
Satyaki would assist him in his effort. Ghatotkacha happily proceeded
towards Karna to the horror of the Kauravas.
909
How was Ghatotkacha on that night?
Duryodhana saw Ghatotkacha proceeding towards Karna. He told Dussasana
that nothing should go against Karna; he should be assisted properly to
handle the situation. This time Alamvusha, the son of Jatasura (Jatasura
was killed by Bheema for he tried to abduct Draupadi) approached
Duryodhana and requested his permission to fight the Pandavas. He wanted
to take revenge of his father’s murder. Duryodhana happily agreed and
the rakshasa rushed towards Ghatotkacha. Alamvusha fought valiantly with
Ghatotkacha. But after a fierce but short fight Ghatotkacha cut his
head off and threw it on Duryodhana’s chariot saying he would gift him
Karna’s head too without delay and proceeded towards Karna. Ghatotkacha
struck terror in the field. They pierced each other with many keen
shafts of diverse kind. The twangs of Ghatotkacha’s bows generated fear
among the friends and foes alike. Karna used many celestial weapons
against Ghatotkacha but he faced them all with his illusionary tactics.
910
Who approached Duryodhana in the mean time?
In the mean time a rakshasa named Alayudha with his army approached
Duryodhana for permission to fight against the Pandavas. Alayudha was
the relative of the rakshasas Baka, Kirmira, Hidimba etc. who were all
killed by Bheemasena. Duryodhana was only happy to permit him to fight
against the Pandavas.
911
Did Ghatotkacha continue fighting with Karna?
The battle between Ghatotkacha and Karna continued. Ghatotkacha
gradually gained an upper hand over Karna; Duryodhana saw this and sent
Alayudha to fight Ghatotkacha. Ghatotkacha left Karna and fought with
Alayudha. Karna advanced towards Bheema, who ignored him and rushed
towards Alayudha to fight with him. The rakshasas who were in terrible
form used diverse weapons and arrows against Bheema. Bheema began to
feel tired and Krishna
sent Arjuna to assist him. Ghatotkacha after a long battle killed
Alayudha and threw his head in front of Duryodhana. Ghatotkacha
continued to fight with Karna. They fought with powerful weapons and
wounded each other severely but no one gained the upper hand. When
Ghatotkacha realized that Karna could not be defeated that easily he
started using maya. He created havoc in the Kaurava army but Karna
without loosing his balance fought fiercely with him. The Kauravas
shouted at Karna to slay the son of Bheema because the Pandavas had
already destroyed most of the Kaurava army. Ghatotkacha killed Karna’s
steeds and Karna jumped down from the chariot. Karna who failed to
defeat Ghatotkacha, enraged like a lion took up the Naikartana, a
blazing and terrible weapon given to him by Indra (which could be used
only once and after that would return to Indra) in exchange of his
ear-rings and was kept for years to slay Arjuna in battle. He hurled
that shaft at Ghatotkacha and it pierced his chest. When Ghatotkacha
realized that he was going to die he expanded his body to become a
giant. His life less body fell on the Kauravas and it killed a full
akshauhini.
912
Why was Krishna happy on Ghatotkacha’s death?
Ghatotkacha’s death actually made all the Pandavas sad and cheerless,
Bheema could not even believe that his son was killed. Yudhishtira, who
liked Ghatotkacha immensely failed to comfort Bheema in his grief. Arjuna,
Nakula and Sahadeva too were equally sad and cheerless. But Krishna was very happy and cheerful and expressed it publicly to the amazement of the Pandavas. They asked him why was it so. Krishna told them that Karna
now lost his Naikartana. His Kavacha and kundala (armour and ear rings)
had already been taken away by Indra. Karna with his kavacha and kundala
could vanquish the entire three worlds single handedly. The Gandiva and
the Sudarshana chakra together would fail to defeat him. He tried to use Naikartana several times against Arjuna but Krishna
managed the chariot in such a way that they would not meet each other
long enough to have a dual. Though Duryodhana and other Kauravas
repeatedly urged Karna to use
that weapon against Arjuna he could not do it because Krishna had always influenced his mind making him forget about the weapon. Krishna said that now Karna was a normal man and no longer like a god but still was a
warrior to reckon with. There would be an opportunity to slaughter him when his chariot’s wheel sinks into the earth. Then Krishna
would give Arjuna the signal and he should kill him immediately. They
heard the noise in the field. Yudhishtira was too sad and angry and
asked Bheema to go to the field. Krishna
pacified Yudhishtira but he would not relent, he wanted to take revenge
on the murder of his dear child Ghatotkacha. Abhimanyu’s murder was
avenged by killing Jayadratha but no one talked about punishing Karna
for this murder, so he would go to the field to revenge his dearest son
Ghatotkacha’s death. He rushed towards Karna in anger. Seeing this many
Pandavas followed him. At this juncture Vyasa approached Yudhishtira and
advised him not to venture out this way in anger. In the mean time
Arjuna suggested that all the warriors were exhausted with exertion and
needed
rest. If the Kauravas agreed the battle would continue after taking some
rest. His suggestion was well received and the battle was stopped for
some time
so that the warriors could take rest.
913
What did Duryodhana tell Drona to provoke him?
Duryodhana to provoke Drona told him that no mercy should be shown to
the Pandavas. They were winning the battle constantly and his army was
getting ruined. Drona was not serious enough to slay the Pandavas though
he had many celestial weapons. It was his ill luck that Drona always
favoured his beloved pupil Arjuna. Drona did not like Duryodhana’s
comments and told him that though he was very old he was still exerting
himself in battle to the best of his ability. He did not like to commit
the most ignoble act of killing the ordinary soldiers who were less
experienced with normal weapons and totally ignorant of celestial
weapons. However, if Duryodhana desired him to do that he would do it
for his sake. But again if Duryodhana thought that Arjuna could be
defeated in the battle that was impossible. Duryodhana did not like
Drona praising Arjuna; he told that he together with his brother and
friends would definitely kill Arjuna. Drona laughed and told that he had
heard this boasting several times before and now would like to see it
implemented in the field.
914
How was the early morning fight?
The early morning fight was the most ferocious one this far. Drona
killed many senior kings including the king of Virata, Drupada and the
sons of Drishtadyumna etc. Drishtadyumna declared that he would kill
Drona the same day it self. Arjuna had a dual with Drona, which was one
of the most exciting and incomparable fights so far. Both fought
exceptionally well displaying their mastery in handling all the most
efficient celestial weapons including the Brahmastra with out allowing
the other to gain any upper hand. Drona left Arjuna and began to fight
with others and slaughtered many seniors. He ignored all tenets of
dharma and used celestial weapons against warriors who were not familiar
with them. He ignored the very rules of the battle and slaughtered
innocent fighters who were not fighting with him or had any intention to
do so. This ruthless behaviour of Drona caused great fear among the
Pandavas.
915
How was Drona killed?
Beholding the plight of the Pandavas Krishna told Arjuna that Drona
could not be defeated; if he were left free he would slaughter all the
Pandavas with out leaving a single one alive. So the Pandavas for the
time being should cast aside their virtues and do some act of falsehood,
which would help them to slay him in the field. He would stop fighting
when his son Aswatthama was slain so it should be declared that
Aswatthama had been slain. Arjuna and Yudhishtira were not in favour of
this idea but Krishna
convinced them. Bheema killed an elephant named Aswatthama owned by
Indravarman, the chief of the Malavas and an ally of the Pandavas. Then
he approached Drona with a lot of embarrassment. He told aloud that
Aswatthama had been slain. Drona was a bit shaken for a while but
regained his composure and remembered that his son was undefeatable. He,
with added anger slaughtered the Pandava army ruthlessly forgetting his
roots and established rules of war. Beholding this unrighteousness many
great rishis and sages including his father Bharadwaja, Viswamitra,
Jamadagni, Gautama, Vasishta, Kasyapa and Atri approached Drona and
warned him that he was fighting unrighteously and his cruelty had
exceeded all limits. The hour of his death had come and it was time for
him to leave the weapons. Drona remembered Bheema’s words that his son
was killed. He became cheerless and asked Yudhishtira whether his son
had been slain or not. Yudhishtira, as instructed by Krishna
told Drona distinctly that Aswatthama was dead and immediately after
that whispered Aswatthama, the elephant was dead. Drona lost his sense
with grief and felt mentally and physically weak for a few moments. Then
he saw Drishtadyumna standing in his front; he fought a fierce battle
with him in which, many felt Drona would vanquish him but Satyaki
valiantly interfered to help Drishtadyumna and protected him from
Drona’s wrath. Bheema repeated about the death of Aswatthama and used
harsh words to remind Drona of his sinful and unrighteous deeds. It hurt
his mind very badly and decided to put down his weapons. He asked
Karna, Duryodhana, Sakuni and Kripa to take over and fight against the
Pandavas. Seeing the opportunity Drishtadyumna with his sword raised in
his hands rushed to Drona and cut off his head ignoring the shouts of
Arjuna and others not to kill him but to catch him as prisoner.
Drishtadyumna with Drona’s blood on his body jumped down from his
chariot with the head. He threw it on the ground and celebrated his
victory. The Pandava warriors too joined him.
916
How was the Kauravas after that?
Drona’s death was the greatest shock to the Kauravas. Duryodhana had
invested all his hopes of winning the battle on Drona and now he was
slain. He genuinely felt for the first time, after the battle began,
that he was leaderless and could not win the battle. His grief had no
bounds. The death of Drona was terrifying for the other Kauravas. They
all began to run away from the field with their own divisions. Sakuni,
Salya, Kripa, Kritavarma etc could not bear the shock and grief and ran
away frightened from the field with their divisions. Even Karna was
unable to withstand the shock and fled the field with his own division.
Duryodhana too followed Karna. But Aswatthama, who was fighting fiercely
with the Pandavas, unaware of his father’s death and amused by the way
the Kauravas’ behaved, asked Duryodhana why the troops were running away
as if they had encountered some great calamity. Duryodhana, a man of
great courage and mental strength, felt himself weak to inform
Aswatthama about the death of his father. However Duryodhana regained
his strength and composure fairly quickly and explained to Aswatthama
the way his father was murdered by the Pandavas especially by
Drishtadyumna.
917
How did Aswatthama react when he was told how his father was murdered?
Aswatthama filled with wrath hardened his tight fist heavily. He then,
fierce like a virulent snake, uttered that how Yudhishtira, the son of
Dharma could do such an unrighteous and cruel deed for the sake of
victory in battle? He knew that a warrior in the field could expect only
two things, either defeat or victory. A death in the normal
circumstances did not deserve grief rather it was always honourable. But
the humiliation with which his father was murdered tore his heart and
he would not let it go unchallenged or unavenged. The cruel and wicked
souled Drishtadyumna had perpetrated this sinful act disregarding the
requests of Arjuna and the Kauravas. Drishtadyumna certainly would face
the dreadful and merciless consequence of his cruel and unrighteous
murder in the battle. Today he would take revenge on that eldest son of
Pandu, the so-called embodiment of dharma, who by his act of deceit
caused his father to keep away his weapons and get slaughtered by
Drishtadyumna. He lamented that his father died though his son was alive
and active in the battlefield. He could not stop the slaughter of his
father although he was gifted with many celestial weapons including the
Narayanastra. But today that wretch of most reprehensible conduct,
Drishtadyumna, would not escape him with his life. Aswatthama’s words
gave extra courage to the Kauravas. Those who had run away from the
field returned with great happiness. They began to blow their conches
and beat their drums. Aswatthama, in the meantime, invoked the celestial
weapon Narayana.
918
What did Arjuna tell Yudhishtira when he heard of the unexpected happiness among the Kauravas?
When Yudhishtira expressed his amazement on the newfound happiness of
the Kaurava army, Arjuna told him that it was Aswatthama who was the
reason for the unexpected cheerfulness among the Kauravas. Drishtadyumna
killed the preceptor in a very inhuman and cruel manner. He seized his
hair to cut his throat and Aswatthama would never forgive him. Arjuna
accused Yudhishtira that he lied to Drona just to win the war and gain
the kingdom. Drona had great faith in his pupil Yudhishtira that he
would never speak falsehood to him. But Yudhishtira did exactly the
same. Believing his words Drona kept aside his weapons and Drishtadyumna
slaughtered him sinfully. Aswatthama, the superhuman hero would
certainly consume all the Pandavas today. Hearing Arjuna’s accusations
Bheema got very angry and told Arjuna that he spoke like a wise man, who
had his senses under perfect control, but in reality he was not. It was
the duty of a Kshatriya to save others from injuries. It was unfair
from the part of Arjuna to talk as if he was ignorant of it. Arjuna had
the prowess, which was equal to Indra himself. He talked of virtue but
his kingdom was snatched from him by the most unrighteous manner.
Draupadi was dragged to the assembly by his foes and insulted her.
Though they did not deserve to live in the forest, clad in bark of trees
and skins of animals, nevertheless they lived in the woods for thirteen
years. Arjuna should feel ashamed of his words. He could not forget
those injustice caused to them by the Kauravas. If Arjuna did not want
to fight with Aswatthama he could be indifferent and keep away from the
field. Bheema told him that he single handedly would vanquish this son
of Drona.
919
What did Drishtadyumna tell Arjuna when Bheema stopped?
Drishtadyumna told Arjuna that he was talking great about his guru. Was
he a great man in the real sense? A Brahmin was supposed to follow
certain duties like performing sacrifices, teaching, giving away gifts,
receiving gifts, and learning the Vedas etc. He wanted Arjuna to tell
him which of these duties did Drona perform during his lifetime? What
did he teach? He did not teach the Vedas but archery. Did he perform
sacrifices to please the gods? No, he did not. All the sacrifices he
performed were to please Duryodhana, the embodiment of sin. What was the
gift he offered to Duryodhana? The captivity of Yudhishtira, his own
pupil and the one who took him to the palace when he was wandering
without a job and without the means to have a meal for him and his
family. He was not a brahmin by deed; he adopted the life style of a
Kshatriya but there too he failed pathetically. He violated all the
rules of the science of war. He slaughtered the innocents ruthlessly
using celestial weapons, which no Kshatriya would even in his wildest of
dreams think of. Drona was neither a Brahmin nor a Kshatriya. In the
battlefield there were only two groups, friends and foes. No special
treatment could be offered to a person who fought for the enemy, not
even his teacher. He was a man who always lived in the world of illusion
and had the death of a similar kind. Drona got what he deserved. In the
battle Drishtadyumna lost his father and sons just because of Drona.
When Abhimanyu was killed Arjuna declared that he would slaughter
Jayadratha and accomplished it too using illusionary means. Was that
murder righteous? The tactics that he used to eliminate Bheeshma and
Bhagadatta were right? Drishtadyumna told that his very birth and
existence itself was to kill Drona and also he had every right to avenge
the killer of his father and children. If he was a sinner then Arjuna
too was a sinner. So for the sake of his sister Draupadi and her
children he would forgive Arjuna’s words. Hearing these words of
Drishtadyumna, Satyaki protested and questioned him. They had a long and
furious argument and at times they even raised their arms and
challenged each other. But Sahadeva, Yudhishtira and Krishna
together managed to pacify them. On their requests they both forgave
each other to the extreme happiness of all others and prepared
themselves for the forthcoming formidable battle.
920
What did Yudhishtira tell when Aswatthama began his carnage in the Pandava camp?
Aswatthama caused a great carnage in the Pandava camp. He invoked the
Narayanastra. Thousands of keen arrows, innumerable sharp edged maces
and discs appeared in the sky and suddenly descended on the Pandava
army. Like fire it consumed the Pandavas in large numbers. Yudhishtira
frightened with this sight and also of Arjuna’s indifference
sarcastically told Drishtadyumna and Satyaki to go back to their
respective kingdoms to save their lives. He said Krishna
knew how to safeguard his life and did not need any advise. No need to
fight any longer. Let Duryodhana be crowned as the ruler. As regard to
himself, he would enter into the fire to kill himself and that would
douse the anger of his beloved brother Arjuna. Yudhishtira said that he
had killed the preceptor who had, as per Arjuna, always cherished tender
feelings towards them. This great guru, who always had great feelings
for the pandavas, mercilessly killed the child Abhimanyu in the most
unrighteous manner to please his king Duryodhana. This great man who had
always loved the pandavas like a father sat indifferently without
opening his mouth when Draupadi was in great distress and was dragged
into the assembly when she was having her period and was improperly
dressed. It was this great father like figure who gifted special armour
to Duryodhana to kill Arjuna and the other Pandavas. It was this great
guru who assured Duryodhana that he would protect Jayadratha from
Arjuna’s wrath and would ensure that Arjuna’s vow failed. It was this
great lover of the Pandavas who agreed to Duryodhana’s request to make
him (Yudhishtira) captive and offer Duryodhana as a gift for appointing
him as the commander of the Kaurava army. It was this great acharya who
killed the brave Satyajith of the Panchala who had exerted himself for
the victory of the Pandavas. It was this great friendly person who had
shamelessly told the Pandavas to go to the forest although he was asked
by many not to give his consent to Duryodhana. Alas! He had killed such a
great and wonderful father like figure of the Pandavas. For that
wonderful man’s sake and also to please Arjuna he and his friends would
sacrifice their lives by entering into fire.
921
What did Krishna ask the Pandava army to do?
Krishna
pacified Yudhishtira and asked them all to lay down their weapons,
alight from their chariots and prostrate before the Narayanastra. Those
who did this would not be killed by it. Those who thought of going
against it would be killed invariably. Hearing Krishna
telling this all the warriors except Bheema put their weapons down and
jumped out of their chariots and prostrated before it. But Bheema
arrogantly told them all not to lay their weapons down because with his
shafts and mace he would quell this Narayanastra of Drona’s son in the
presence of all the Kurus and the Pandavas. He rushed towards Aswatthama
with all his weapons. Krishna
and Arjuna extremely worried of Bheema’s action ran behind him, dragged
him down from his chariot with all his weapons. The Narayanastra went
by peacefully with out harming Bheema. Krishna
scolded Bheema for his unruly behaviour. Duryodhana wanted Aswatthama
to use Narayanastra once again but Aswatthama told him that it could not
be reused. Then Duryodhana asked him to use some other weapons, which
could kill all the Pandavas. Aswatthama fought fiercely with Bheema and
made him swoon. Bheema’s charioteer drove him away from the field. Then
Arjuna and Aswatthama faced each other. They both exchanged many
celestial weapons but Aswatthama’s weapons failed many times and could
not withstand Arjuna’s valour and he ran away from the field. On the way
out Vyasa met him. Vyasa told him about Nara
and Narayana and their mission in this world. The battle on the
fifteenth day was over and both the armies withdrew from the field. The
Kauravas were in great distress; they lost their beloved commander
Drona.
KARNA PARVA
922
Who was selected as the next commander of the Kaurava army?
Karna was selected as the commander of the Kaurava army on the fifteenth
night. Duryodhana asked every one to give suggestions to choose a new
commander. Aswatthama suggested Karna as the next commander. He told
every one that they needed to choose a person who bore the qualities
such as enthusiasm, efficiency and power and also loyalty towards
Duryodhana. He told that though they had a lot of warriors who possessed
all these qualities he preferred Karna as the next commander. Karna who
was a great friend of Duryodhana, possessed great might and was
exceptionally competent to handle all kinds of weapons. Duryodhana who
was extremely happy with the suggestion of Aswatthama told Karna that he
knew his prowess and also the depth of their friendship. Both Bheeshma
and Drona were not serious in fighting the Pandavas; they were partial
and always loved them. But he knew Karna would vanquish the Pandavas
single handedly and bring him victory. He declared Karna as the new
commander of his army. Karna accepted the new post and boastfully asked
Duryodhana to believe that the Pandavas with their sons and Krishna were already vanquished. Then a satisfied Duryodhana got up and gave orders to make arrangements for a celebration.
923
How was the fight on the sixteenth day?
Duryodhana was cheerful as the sixteenth day of the battle dawned. He
thought that his Karna would gift him victory over the Pandavas. Karna
as the new commander arrayed his army in the Makara form. The Kauravas
forgot about the loss of both Bheeshma and Drona. They were very
cheerful and were sure that Karna would lead them to victory. Beholding
this Yudhishtira told Arjuna to look at the Kaurava army arrayed by
Karna, which was once commanded by great warriors like Bheeshma and
Drona. Karna looked majestic in his commander’s attire. The Kauravas had
lost all their bravest warriors except Karna. Once he was vanquished,
victory would be certain. Arjuna too saw the Kaurava army that had
dwindled in size considerably, and arranged his in the crescent
formation. The battle began. Both the armies fought fiercely. Men and
animals were felled in hundreds. The Pandavas gained an edge over the
foes. Bheema ruthlessly slaughtered his enemies. Beholding this
Kshemadhurti, the King of Kulutas rushed towards Bheema and fought
vigorously with him. After a long fight Bheema killed Kshemadhurti.
Similarly all the great warriors of both sides fought fiercely and
caused great damages to their foes. Aswatthama fought with Bheema; he
invoked many powerful weapons but Bheema countered them all with great
ease. They both injured one another with keen arrows and sharp shafts
and finally fell unconscious on their chariots. The charioteers
understood the seriousness and drove them away. Arjuna faced many
warriors and sent them all to the abode of Yama without any mercy.
924
How did the Pandya king fight in the battle?
The Pandya King who regarded himself superior to the great warriors like
Bheeshma, Drona, Kripa, Aswatthama, Karna, Arjuna etc. also felt within
his heart that he was equal to Krishna.
He, burning with rage like the destroyer himself, slaughtered thousands
of men and animals of the Kauravas single handedly. Aswatthama,
beholding this massacre approached him fearlessly with a smiling face
and told him that he resembled Indra himself; he had crushed numerous
chariots, animals and men like a fearless lion of terrible might
crushing the herds of deer in the forest. He told him that he did not
find any one who was a match to the King including himself in the
Kaurava army. So Aswatthama requested the Pandya king not to fight with
others, as they were incapable to withstand his prowess, but with him
only. The Pandya King happily agreed and they fought a very fierce
battle. Aswatthama used all his powerful weapons and the King had answer
for all that. It went on for a long time; the Pandya king looked
invincible. But Aswatthama killed him at the end to the great happiness
of the Kauravas. Duryodhana and his brothers approached Aswatthama and
saluted him out of respect and gratitude.
925
How was the fight between Duryodhana, Yudhishtira and others?
The battle continued in which, Yudhishtira fought fiercely with
Duryodhana, he killed Duryodhana’s charioteer and forced him to jump
down from the chariot. Aswatthama, Karna and Kripa all rushed to save
Duryodhana from Yudhishtira’s ire. Satyaki and Sikhandi created havoc in
the enemy army. Bheema and Karna faced each other. Bheema fought
valiantly with Karna. A boastful Nakula faced Karna just to get defeated
by him. Sahadeva blasted Dussasana. Karna faced Arjuna; they fought
fiercely and killed the men and animals ruthlessly. Karna thrashed the
Pandava army and many warriors ran away to save their lives. But Arjuna
who was blazing like the sun fought back valiantly and killed hundreds
of men and animals of his foes. It was evening the sun began to set. The
Kauravas were afraid that the Pandavas might ask for a night battle.
The Pandavas had gained an upper hand in the fight and were very
cheerful. They cheered loudly to express their happiness. Karna was
unhappy over the happenings of the day. The Kauravas looked like
poisonous snakes deprived of fangs. Karna frustrated with failures
squeezed his hands and looked at Duryodhana and told him that Arjuna was
very careful, possessed great skill and was wisely advised by Krishna.
Duryodhana though worried of the results of the battle did not say any
thing against Karna. He believed that Karna too was worried and
disheartened of the outcome of the battle. Nevertheless Karna assured
him that tomorrow he would kill Arjuna. Duryodhana felt happy and told
encouraging words to Karna. They hugged each other and left for their
respective tents.
926
What did Karna tell Duryodhana in the dawn of the seventeenth day?
In the dawn of the seventeenth day Karna approached Duryodhana and told
him that it was a very decisive day in his life and he would fight with
Arjuna with all his might. Either he would kill Arjuna or would be
killed by him. It was certain that one of them would not live after the
sunset of the day. The strength of his celestial weapons was equal to
the strength of the weapons of Arjuna. Karna’s bow called Vijaya was the
foremost of weapons of its kind. Arjuna was inferior to him in the
handling of weapons, hitting the target, in physical strength and in
courage. He told that he would gladden Duryodhana today with his
foremost bow Vijaya, which was given to him by his guru Parasurama. Then
he said that in certain aspects he was inferior to Arjuna. Arjuna had
the mighty Hanuman on his flag. His bow was celestial and his quivers
were inexhaustible. The chariot, which Agni gave him, was driven by
Krishna himself. The most important fact was that Krishna the creator
himself was his mentor. In spite of all this Karna told that he would
fight and kill Arjuna; the only hurdle he faced was that he did not have
a proper charioteer. Salya had excellent knowledge about steeds and
could be a great charioteer. He could even be a better charioteer than
Krishna himself. If Salya agreed to be his charioteer then he was sure
he could defeat the Pandavas and gift the throne to Duryodhana.
Duryodhana was thrilled by the words of Karna and assured him that he
would get Salya to be his charioteer. For Karna it was his last day. He
knew Arjuna would kill him. He thought of the various phases of his
life, the various people in his life, the various situations in his
life, the rejections, the challenges, the humiliations, the curses, the
pains, the joy, his love for the Pandavas, his love for Krishna and
finally his inability to win the battle for his dear friend Duryodhana.
He prepared himself to accept the extreme reality, death, which was
imminent.
927
How did Duryodhana present his request to Salya?
Duryodhana humbly approached Salya and used words of praise to please
him. Then told with all humility that he had come to him with a very
important mission that would decide the future of the battle. Karna
would face Arjuna today in the battlefield; he was a better fighter than
Arjuna. But he had a serious problem. Arjuna had Krishna as his
charioteer but Karna did not have a charioteer of Krishna’s caliber. If
Salya would be kind enough to accept the charge of Karna’s chariot then
it was sure that Karna would kill Arjuna and gift the Kauravas victory
in battle.
928
What was Salya’s reaction?
Salya was furious and accused Duryodhana of insulting him. He told that
he did not regard Karna, the son of the Suta, as even equal to him. His
prowess was such that he could split the earth, scatter the mountains
and even dry up the oceans. He was a king and was born in a royal
family. He was capable to fight with all the Pandavas including Krishna.
He had participated in many important wars and vanquished many great
heroes. He would prefer to go back to his kingdom rather than driving
the chariot of Karna. Duryodhana pleaded with utmost reverence that he
did not try to belittle him. He knew that not only Karna but he himself
also was not equal to Salya. He was like a barbed arrow to his foes so
that he was given the name Salya. Karna was superior to Arjuna as Salya
was superior to Krishna. His knowledge about steeds was incomparable and
far ahead of Krishna. A superior fighter like Karna needed a superior
charioteer like Salya so he pleaded him to take charge of the chariot.
Salya was pleased when he was positioned above Krishna. He embraced
Duryodhana and assured him that he would take charge of Karna’s chariot
but with a condition that he would speak, in Karna’s presence, whatever
he desired to speak. Duryodhana agreed to the condition and told Salya
that Karna was not a Suta. That was his assumption. Parasurama gave
Karna his celestial weapons, if he was a Suta that would not have
happened. He resembled Surya himself and could not be born to an
ordinary woman. He was a high souled one.
929
How did Karna fight with Yudhishtira?
Karna was happy that Salya agreed to be his charioteer. He requested him
to prepare the chariot. He arranged his army excellently. Yudhishtira
and all the other Pandavas were ready to fight. Yudhishtira instructed
Arjuna to counter array their army and also to proceed against Karna. He
asked Bheemasena to face Duryodhana, Nakula against Virshasena (Karna’s
son), Sahadeva against Sakuni. Satanika to fight Dussasana and Satyaki
against Kritavarman. Drishtadyumna against Aswatthama and he himself
would fight Kripa. The battle began. Salya had to keep his promise to
Yudhishtira, which was to demoralize Karna. He praised the Pandavas to
the core to provoke Karna and also asked questions, which often
irritated him and diverted his attention. Arjuna fought with the
Samsaptakas single handedly. Karna excited penetrated into the Pandava
army and slaughtered the Panchalas and the Chedis. He killed them by the
thousands. Vrishasena, Sushena and Bhanusena, the three sons of Karna,
helped him in the massacre. Drishtadyumna, Satyaki, and the five sons of
Draupadi, Bheema, Sikhandi, Nakula and Sahadeva and many more warriors
rushed towards Karna with the desire to slay him. The sons of Karna
resisted the Pandavas to protect their father from their wrath. Bheema
killed Bhanusena and sent sharp arrows to Sushena but Karna efficiently
protected his son and inflicted severe wounds on Bheema. Karna continued
his rampage and created havoc in the Pandava army. He sent arrows and
shafts at lightning speed to kill the enemies. He advanced towards
Yudhishtira. The Panchalas and others tried to obstruct him in vain.
Yudhishtira with his eyes red with anger told Karna that he was the son
of a Suta. He, a slave of Duryodhana had been challenging Arjuna for
long. It was the day for him to exhibit his prowess in battle and he
would fight him instead of Arjuna. Yudhishtira suddenly sent arrows at
Karna and inflicted wounds on his body. Karna with out delay pierced
Yudhishtira with many arrows but with great care. Yudhishtira with added
anger sent showers of arrows at him, which made him faint a little but
regained his posture fast. He took up his celestial bow Vijaya and
killed many warriors who were protecting Yudhishtira’s chariot and
killed his charioteer. Then he inflicted severe wounds on Yudhishtira
making him bleed profusely. Yudhishtira was at Karna’s mercy, any time
he could be killed. Karna remembered his word given to Kunti. He
ridiculed Yudhishtira that though he was born as a Kshatriya he was
unfit to be a warrior. Hence he should not try to fight again and also
not to approach brave warriors with his harsh words. Karna left him
after advising him to go back to his tents or to his brother Arjuna.
930
How did Karna fight with the others?
Karna left Yudhishtira. Bheema saw Karna and wanted to fight him. Salya,
to demoralize Karna, praised Bheema sky high. Karna with a light heart
agreed to Salya’s words and asked him to proceed towards Bheema. They
fought fiercely. Karna covered Bheema with a shower of arrows. Bheema
too struck Karna heavily with his varied weapons and made him fall
unconscious. Bheema created havoc in the enemy army and killed many men
including two of Duryodhana’s brothers to the great horror of the
Kauravas. Many of the Kauravas who were unable to bear the wrath of
Bheema ran away from the field. Karna who had regained consciousness
approached Bheema once again. Many Kaurava warriors who had run away
from the field returned and joined Karna. The fight was fierce and went
on for a long time. Karna was aggressive and invincible and fought with
many warriors and vanquished some of them including Satyaki. Krishna
was very happy to see Karna fighting valiantly. Karna defeated
Yudhishtira who attempted to fight him again. He could not bear the pain
from the wounds inflicted by Karna and retired to his tent. Arjuna
vanquished the Trigartas and joined the other Pandavas against the
Kurus. He defeated Aswatthama who sought a dual. He then asked for
Yudhishtira who was not seen in the field. Bheema told him that he had
retired to his tent. Arjuna and Krishna
rushed to Yudhishtira who welcomed them cheerfully thinking that they
had come after killing Karna. He was greatly annoyed when told that
Karna was still alive. Out of anger he asked Arjuna to hand over his
Gandiva to some other king who was senior to him so that Karna could be
killed. Arjuna became very angry and told Krishna that he had vowed to cut off the head of the person who dared to ask him to hand over the Gandiva to some body else. Krishna
pacified him with solutions for his vow. Yudhishtira hugged him with
love and affection and also advised Arjuna not to take Karna lightly for
he was a great fighter. Arjuna resolved to kill Karna and left
Yudhishtira for the field.
931
How was the fight between Dussasana and Bheema?
Bheema was fighting fiercely with the Kauravas giving them a very hard
time; Dussasana, to check Bheema showered arrows on him. The encounter
that took place between them became extremely fierce. They struck each
other with shafts and arrows. Dussasana gained considerable progress
against Bheema in the beginning. He inflicted severe wounds with his
arrows. He sent a sharp shaft at Bheema that made him fall supine as if
deprived of life. But Bheema quickly regained his senses and charged
like a lion. Then there was no looking back. Bheema struck Dussasana
heavily with his mace and told him that this day he would drink his
blood in the battlefield in front of all the warriors. Bheema, in that
dreadful battle, repeatedly struck his mace at him that brought him down
from the chariot. He whirled his terrible mace and hurled it at
Dussasana’s head. His armour, ornaments and attire all were displaced
and he looked in great agony. Bheema remembered all the atrocities,
which that wretched Dussasana and his brothers had caused to the
Pandavas and their wife Draupadi. Bheema hit Dussasana’s chest with his
foot and crushed it and ripped it open. He took out his innards and
slung it around his shoulder and roared terribly to the horror of the
Kauravas. Then he collected Dussasana’s warm blood in his palm and drank
it repeatedly and declared that he had never drunk anything tastier
than this. He cut Dussasana’s head with his sword and proclaimed to
everyone that he had accomplished his vow and he would accomplish his
other vow to slay the beast Duryodhana soon. Karna or any other warriors
could not do anything against Bheema but Karna’s son Vrishasena
advanced towards him. Nakula, before Vrishasena could reach Bheema,
fought with him and later Arjuna took over and killed him in the
presence of Karna. Bheema then walked towards Draupadi to help her to
accomplish her vow. Karna out of anger rushed towards Arjuna and Krishna.
Aswatthama urged Duryodhana to make peace with the Pandavas.
Duryodhana’s life was very precious to him so if some how the war could
be stopped many lives including that of Duryodhana could be saved.
Duryodhana told him that it was too late to think about peace and he had
left everything to fate.
932
How was the fight between Karna and Arjuna?
Arjuna and Karna who stood face to face desired to slay one another. The
Kaurava warriors encouraged Karna to kill Arjuna with sharp arrows.
Similarly the Pandava warriors too urged Arjuna to slay Karna with out
delay. Krishna pierced Salya with his sharp glances and Salya too glanced at Krishna. But Krishna’s
glances were too sharp for Salya who felt that he was already
vanquished in the battle. Karna asked Salya that if Arjuna killed him
what would Salya do? Salya who began to love and respect Karna, totally
ignoring his words to Yudhishtira, answered that he single handedly
would slay both Krishna
and Arjuna that very day. Karna was pleased and began the fight by
sending sharp arrows at Arjuna; Arjuna reciprocated with his sharp
shafts. To gain superiority over the other both mighty warriors
exchanged celestial arrows against each other. Karna cut off all the
arrows shot by Arjuna in the beginning. But Arjuna with added vigor
fought back successfully and sent showers of arrows at Karna. Karna thus
pierced all over with arrows and excited with wrath unleashed a
terrible fight in which he destroyed chariots and killed many prominent
warriors of the Pandavas. Bheema who was greatly provoked by the prowess
of Karna asked Arjuna to slay him quickly. Bheema thought that Karna
had succeeded to baffle the arrows shot by Arjuna and if it was
continued he would even kill Arjuna. Bheema urged Arjuna to use his
prowess fully to slay Karna for which he too would assist him with his
mace. Arjuna on Bheema’s request fought ferociously, which frustrated
Karna a very great deal. He understood that he could not prevail over
Arjuna if he continued in this fashion so he took out his precious
weapon nagastra to slain Arjuna. Salya told him that his nagastra could
fail to slay Arjuna so he should change his aim or send companion arrow
to strike off the head of his enemy. Karna refused to heed the advice
telling that he never aimed an arrow twice. He then let off that arrow,
which he had worshipped for many long years. Krishna
who was keenly watching the trajectory of the arrow strongly pressed
down his chariot causing it to sink into the ground for about half a
foot. When the chariot had thus been pressed down into the earth the
arrow missed its aim and hit Arjuna’s crown instead of his neck and
felled it on the ground.
933
What emerged from the place where Arjuna’s crown fell?
A snake emerged from the spot where the crown had fallen and approached
Karna and told him that it failed to kill Arjuna because before letting
it off Karna did not see it, now shoot once again and it would kill
Arjuna. It explained the reason for its enmity towards Arjuna that he
had killed its mother when he helped Agni to eat the Khandavavana. He
was waiting for a chance to take revenge on Arjuna. Karna told the snake
that he did not seek victory in battle relying on another’s might and
also he would not use the same arrow twice. When rejected by Karna, with
great anger, it took the shape of an arrow and moved towards Arjuna to
kill him. Krishna asked Arjuna to kill it before it could strike him. Arjuna immediately shot many arrows and killed it.
934
How was Karna killed?
The battle between Karna and Arjuna continued. Krishna and Salya too were injured. Karna gained an upper hand over Arjuna; Krishna
understood this and urged Arjuna to strike with superior weapons. At
that time Karna’s chariot began to sink into the earth and one of the
wheels got stuck; he quickly jumped down to free it out of the mud. He
looked at Arjuna and told to wait till he raised the wheel out. Brave
warriors who observed the rules would never shoot their weapons at the
opponent when he was weaponless. Arjuna was a brave warrior and always
observed the rules so it would be unfair of Arjuna to slay him while he
was weaponless. Krishna
addressed Karna that it was good luck that Karna remembered virtue.
Where was this adherence to virtue when he and Dussasana together with
Sakuni insulted Draupadi in the middle of their assembly? Where did his
adherence to righteousness go at that time? Why it did not manifest
itself then? If he were righteous then he would have stopped Duryodhana
and company from setting fire to the house of lac, in which the Pandavas
were made to live. Where did his righteousness go when Sakuni was
playing the game of dice? Did he stop Sakuni from his trickery and
deceit? What did he do with Abhimanyu, a small boy who was all alone
fighting with six great warriors? Did Abhimanyu get a fair deal from
him? Why didn’t his sense of virtue arise then to prevent those warriors
from killing an outnumbered and weaponless Abhimanyu? Karna had no
moral right to talk about righteousness. He never stuck to righteousness
in his entire life. Only the Pandavas observed virtue and
righteousness. Karna out of shame hung his head down and climbed on the
chariot to fight. Arjuna’s arrows kept all the other Kaurava warriors
far away from Karna; no one dared to come near to help him. Krishna who
had great affection for Karna thought about his entire span of life, his
miseries and sufferings etc. and felt sorry for him. But he could not
help it; Karna made friendship with a sinner, it was his fate, he had to
die. Krishna
asked Arjuna to pierce Karna with celestial weapons and throw him down.
Though they sent many celestial weapons to each other, Karna often
failed to remember the incantations to invoke celestial weapons. Karna
would jump down from the chariot to correct the wheel and again continue
fighting. It was a very sad scene; he was struggling to save his life.
He sent a very powerful and keen shaft to Arjuna; it pierced his chest
and he fainted. He lost his grip on the Gandiva and it slipped from his
hand. This rejoiced the Kauravas greatly. Karna availed of this
opportunity to correct the wheel and jumped down from the chariot.
Arjuna recovered his senses and took up a keen shaft and felled Karna’s
banner to the extreme dismay of Karna and the Kauravas. His fame, his
pride, his hope of victory and everything, which was dear to him, fell
with the banner. The Kauravas lost all hope and wailed aloud. Krishna
asked Arjuna to slay Karna before he got on his chariot. Arjuna then
shot a fatal shaft named anjalika, capable of penetrating the very
vitals, to behead Karna. Karna’s beautiful head fell on the ground. From
the slain body of Karna a light passed through the atmosphere and
merged with the sun. It was the afternoon of the seventeenth day of the
battle. Duryodhana could not control his sorrow, though Salya tried to
console him. Arjuna and Krishna went to Yudhishtira to inform him of Karna’s death. Yudhishtira was relieved; he congratulated his brother and worshiped Krishna.
The Pandava army celebrated the death of Karna. Later Duryodhana went
to Bheeshma and informed him of Karna’s death. Bheeshma told him that he
died like a Kshatriya. Duryodhana was puzzled and requested Bheeshma to
explain. Bheeshma told him that if he could maintain complete secrecy
then he would tell the truth, because that was Karna’s wish. Duryodhana
agreed that he would honour his dear friend’s wish. Then Bheeshma told
him that he was a Kaunteya, the first son of Kunti. He explained
everything related to Karna. Duryodhana realized the depth of Karna’s
love for him; he failed to control himself.
SALYA PARVA
935
What was Kripa’s advice to Duryodhana?
After Karna’s death there was no warrior in the Kaurava army who had the
prowess to rally the troops together and fight against the Pandavas.
When, Karna, the last hope of the Kaurava army was slaughtered, the
warriors ran away to their own safety. No one was there to guide them.
Kripa approached Duryodhana and asked him to make peace with the
Pandavas. He, who had been weakened in the battle, should seek peace by
conciliation. This was the policy taught by the revered Gurus. The
Kauravas were less powerful than the Pandavas at the moment. He said
Yudhishtira would be happy to make peace with the Kauravas and Krishna
too would be for it. Duryodhana told him that what Kripa had told was
apt for the moment but it did not please him. He remembered his past
wrong deeds and told Kripa that the sons of Pandu and Krishna
would never agree for a truce. Duryodhana told Kripa that it was too
late to have a peace treaty; he had decided to fight and die in the
battle.
936
And who was made the next commander?
Duryodhana wanted someone to be made the commander of the army to
continue the battle and consulted with Aswatthama to suggest a new
commander to vanquish the Pandavas. Aswatthama suggested Salya as the
new commander. Though closely related to the Pandavas he abandoned them
and joined the Kauravas. He had a large army of his own and was a
superior fighter himself. Every one including Duryodhana accepted the
suggestion and cheered victory for Salya. Duryodhana requested Salya to
take over the command of the army and asked him to protect the Kauravas
as Skanda protected the Gods in battle. Salya accepted the new post and
assured them all that he would try his best to accomplish what he had
been asked to do. He told Duryodhana that Arjuna and Krishna
together were not equal to him in prowess and when angry he could fight
the whole world consisting of the gods, asuras and men with their
armies. He assured Duryodhana that he would vanquish the Pandavas and
bring victory to him. Duryodhana was happy; the warriors played various
musical instruments to express their happiness.
937
What did Krishna tell about the new Kaurava commander?
Yudhishtira heard the cheer and told Krishna that he guessed Salya, the highly respected warrior, had been chosen as the next commander of the Kauravas. Krishna
told him that he knew the prowess of Salya. He was well versed in
archery and the art of warfare. He was equal or perhaps superior to
Bheeshma, Drona and Karna and also was superior to Arjuna, Bheema,
Drishtadyumna and Satyaki. He could not find a warrior who could face
Salya in battle other than Yudhishtira. Only Yudhishtira could slay
Salya. There was no need to show any compassion thinking that he was his
maternal uncle. Yudhishtira should manifest all his ascetic powers and
Kshatriya energy to kill him. They all left for their respective tents.
938
How was the fight till Salya was killed?
On the eighteenth morning before moving towards the battlefield the
Kauravas took a vow that they would fight the foes together, not
individually. The battle began. The Kauravas faced considerable
difficulties to match the might of the Pandavas. They lost men and
animals. Salya with the desire to rescue the Kauravas proceeded against
the Pandavas with rage. The Pandavas who were firmly determined to have
victory pierced Salya with keen shafts. Salya fought fiercely with
Yudhishtira. Bheema crushed the steeds of Salya and Salya in return
hurled a sharp shaft at Bheema and uttered a loud shout. Bheema killed
Salya’s charioteer. Salya came down of the chariot, took up his mace and
fought with Bheema. The warriors of both armies encouraged their
respective leader to kill the foe. The mace of Salya, decorated
beautifully with gold and other precious metals, looked splendid.
Similarly the mace of Bheema looked like lightning when it was whirled
in the midst of the clouds. They fought Like two gigantic elephants;
both highly talented and experienced in the use of the mace, displayed
their superiority of skill. They both crushed each other and finally
fell on the ground simultaneously. Kripa took Salya away from the field;
Bheema got up holding his mace in hand challenged Salya without knowing
his absence. The battle continued; both the Pandavas and Kauravas
killed each other. Duryodhana rushed against the Pandavas; he singled
out Chekitana and killed him. The Pandavas sent showers of arrows to the
Kauravas. Arjuna fought with Aswatthama and others and killed many
Kaurava warriors. Salya returned to the field and penetrated the enemy
army and fought fiercely with Yudhishtira intended to slay him.
Yudhishtira filled with rage pierced Salya with keen arrows. Salya
shrouded the Pandavas particularly Yudhishtira with straight shafts;
beholding his troops thus shrouded with arrows Yudhishtira began to
think whether the words of Krishna
would go wrong? That was the prowess of Salya; he even fought with his
own nephews Nakula and Sahadeva. Yudhishtira decided and told himself
that the words of Krishna
should not go untrue. He asked Arjuna, Bheema, Satyaki and
Drishtadyumna to assist him to fight Salya. He was determined to slay
Salya without any delay. He fought a very fierce battle with Salya, made
him lose his senses many times but Salya regained it and fought back.
The fight went on for a long time and at the end Yudhishtira took up a
new shaft, inspired it with many mantras and hurled it towards Salya.
With a loud roar Salya tried to catch the shaft hurled by Yudhishtira
with all his might. But it pierced his very vitals and made him fall on
the ground to the horror of the Kauravas. Yudhishtira continued his
killing spree with a vengeance while Duryodhana fought valiantly with
the Pandavas.
939
Who killed Sakuni?
The battle continued. Bheema killed all the Kaurava brothers except
Duryodhana and Sudarsa. Sakuni rushed against Sahadeva and sent showers
of arrows at him. Uluka, the son of Sakuni, encountered Bheema. Bheema
killed him in no time. Sakuni who was unable to withstand the prowess of
Sahadeva tried to run away but Sahadeva chased him and pierced him with
sharp arrows. He asked Sakuni to fight like a Kshatriya and reminded
him of his atrocities in the Kaurava assembly while gambling with the
dice. He told Sakuni to have the fruits of his acts. All others who had
ridiculed the Pandavas had been sent to the abode of Yama. He too would
be killed. Then Sahadeva sent an arrow, which had the strength to
penetrate any armour, cut off that head, which was the root cause of the
evil policy of the Kauravas. Beholding Sakuni lying headless on the
ground the Kaurava warriors ran away with fear. The Pandavas filled with
joy blew their conches aloud. Duryodhana asked his men to come back and
fight against the sons of Pandu to avenge the death of Sakuni. The
followers of Sakuni respected his words and joined together to fight
against Arjuna. Arjuna killed all who rushed towards him to fight.
Eleven akshauhinis had been arrayed to fight for the Kauravas in the
beginning and all were slain by the Pandavas. It seemed that only
Duryodhana and a few others were left alive.
940
What did Duryodhana do when all his army were exterminated?
Duryodhana fled the field with a mace in hand and went towards
Dwaipayana lake; on his way he remembered the advice of the seniors
including Vidura, he disregarded all advises, that thought made him sad.
He entered the lake and remained there. Aswatthama, Kripa and
Kritavarma, who were in search of Duryodhana finally arrived near the
lake and found him in it. They consoled him and asked him to come out of
the lake and fight. Aswatthama assured him that they could still fight
and win the battle. Duryodhana was happy to see them alive but was not
in the mood to fight again.
941
Who saw Duryodhana in the lake and informed Bheema?
In the meantime a group of hunters came there to quench their thirst.
Bheema knew these hunters personally for they supplied him meat
everyday. They secretly heard the conversation between Duryodhana and
the others. They guessed that these were the Kaurava king and his men. A
little earlier the Pandavas who were in search of Duryodhana had asked
them about the whereabouts of Duryodhana. Though the Pandavas had
dispatched spies all around no one could find Duryodhana. The hunters
without wasting time informed Bheema about Duryodhana to the extreme
happiness of the Pandavas and Krishna.
942
What did the Pandavas do then?
They all proceeded with great speed towards the lake. Aswatthama, Kripa
and Kritavarma heard the noise of the army of the Pandavas and told
Duryodhana about the arrival of the Pandavas. Duryodhana answered them
“So be it” and remained in the water. They all left him in the lake and
moved out of the vicinity of the Pandavas. The Pandavas arrived there;
Yudhishtira seeing Duryodhana in the water told Krishna
that he would not allow Duryodhana to escape with life. Then he asked
Duryodhana why did he enter the water after causing all the warriors to
perish? Just to save his life? Where did his pride and sense of honour
go? “Come out of the water O’ king and fight like a brave Kshatriya”. He
had always boasted that he was a hero but now acted like a coward and
ran away from the battlefield to hide in the water. The real heroes
never ran away from the battle only cowards did. Don’t be a coward, cast
off your fears and continue the battle. He would continue as the king
if he could win or would reach the heaven after slain by them.
943
What did Duryodhana tell Yudhishtira?
Duryodhana still in the lake told Yudhishtira that he did not leave the
field by fear of life. He said his chariot was destroyed, charioteer was
killed and quivers were gone. He was alone without a single warrior to
stand by him in the battle. This was why he came to the lake to take
some rest and not to save his life. So he asked Yudhishtira to rest a
while till he prepared himself to fight. Duryodhana told him that they
all had enough rest and ready for the battle to continue. Duryodhana
told that he lost all those for whom he desired to have the kingdom. He
did not like to enjoy the earth and its wealth any longer. He did not
desire to continue the battle when all the seniors had been slain. His
beloved Karna was killed Bheeshma was quietened. All his friends and
relatives were slain. He would not like to rule a kingdom divested of
relatives and friends instead he would prefer to gift it to the Pandavas
and go to the forest clad in deer-skin. This kingdom was nothing but a
barren land and it now existed for the Pandavas for their enjoyment.
Yudhishtira told Duryodhana that he did not have any sympathy for him
and would reject to receive the kingdom as a gift from him. He would
only like to enjoy the earth after vanquishing Duryodhana like a genuine
Kshatriya. Duryodhana had no right to gift the earth to him because he
no longer enjoyed the right on it. He could have done it before the
battle when the seniors and Krishna
advised him to do so. Then he refused to give even that much of land
which could be covered by the point of a needle. Irrespective of whether
he would gift the earth or not, he would not escape them with life.
Yudhishtira asked him either rule the earth after vanquishing them or go
to the region of blessedness after being slain by them. If both of them
remained alive the whole world would doubt who had won the battle and
who was the King. His life had to be taken for all his past wrongs. He
deprived them of their kingdom Indraprasta, tried to kill them in
different manners, always used cruel words, abused and ill-treated
Draupadi. So it was time to rise and fight the battle.
944
Did Duryodhana agree to fight? What was his next move?
Duryodhana told him that they possessed friends, chariots and animals
while he was alone without weapons and friends. He was ready to fight
with one of them at a time. He would destroy all the Pandavas like the
sun-destroyed darkness in the dawn. This day he would free himself from
the debt he owed to his many friends and relatives like Karna, Drona,
Bheeshma, Jayadratha, Bhagadatta, Salya and many more by killing
Yudhishtira and his brothers. Yudhishtira told him that he could select
one of the Pandavas and choose any weapon he wished to have. Others
would not interfere in the fight but would remain spectators. If he was
able to slay any one of them then he would be the king otherwise he
would be shown the gates of heaven. Duryodhana agreed to Yudhishtira’s
words and told that he would like to have the mace to fight; he just
asked one of the Pandavas to move forward and fight him on foot, armed
with a mace. He was ready to fight with any one of the Pandavas though
he did not find any one worthy of him. He got up and waded through the
water showing his broad chest and handsome body, which was admired by
many. He approached the Pandavas all wet and bleeding; he stood
majestically before them and told that he was ready for the fight and
let one of them move forward armed with mace. Yudhishtira told that he
would fight with him and send him to the abode of Yama.
945
Why did Krishna scold Yudhishtira?
Krishna who was witnessing this dialogue silently approached Yudhishtira
and told that he had behaved unwisely; letting Duryodhana choose one
amongst them to fight him and if he won then he could be the king was
the most unwise comment he ever heard in his life. If Duryodhana had
chosen him (Yudhishtira), Arjuna, Nakula or Sahadeva what would have
been the consequence? Continued exile for them in the woods as if the
sons of Pandu were born to live in the forest eternally. None of them
could be a match to Duryodhana in a mace fight. He had been practicing
it for many years on a steel statue of Bheema intended to kill him.
Duryodhana could very well snatch the kingdom if he fought with anyone
other than Bheema. Even Bheema was not a match for him but just the best
option. Though Bheema had strength he lacked skill whereas Duryodhana
had both strength and skill. Just strength was not sufficient to win a
battle but skill too was necessary. It was good luck that Duryodhana did
not make any choice.
946
What did Bheema tell Krishna?
Seeing Krishna
worrying Bheema went to him and told that he would kill Duryodhana and
put an end to his hostility, which existed for decades. He told that his
mace was heavier than Duryodhana’s by one and a half times and would
hit hard to send him to the domain where his friends had already been
sent. Krishna
was very happy on Bheema’s words and praised him that he would be
instrumental in the coronation of Yudhishtira as the king and he had
killed all the other sons of Dritarashtra except this Duryodhana and it
was only natural to slay him too for the sake of the world and its
eternal peace and prosperity. He had to fight very carefully with
Duryodhana because he was exceptionally skilled in the art of mace
fighting. Bheema told Duryodhana, who stood composed and dignified, that
he would fight with him and asked him to remember all the wrongs he and
his family had committed. The Kauravas’ effort to kill them in the
palace at Varanavata, the atrocities committed against Draupadi in their
court, the game of dice by the wicked Sakuni who was the root cause of
the hostilities between them. Duryodhana’s greed and hatred towards them
led to this war. Because of him Bheeshma was struck down, Drona, Karna,
Salya and many others had been killed. He was the only one who was
still alive and would be killed on this day shattering all his hopes of
becoming the king again.
947
What did Duryodhana tell Bheema?
Duryodhana who was listening to him patiently told him to let his mace
do the speaking instead of his tongue. He was clever so he exercised his
prowess to make them dwell in the forest for many years. He told Bheema
to fight instead of making noise. During this time Balarama came to
that spot to see the fight between his pupils. Krishna
and others received him heartily and told him to witness the skills of
his two disciples. Balarama told them to proceed towards
Samanthapanchaka, which was nearby. He had heard from great rishis that
it was sacred and those who die there while fighting would directly be
taken to heaven. Everybody agreed to the suggestion and proceeded
towards Samanthapanchaka. Duryodhana too with wrath walked holding his
mace high on his shoulders. He felt sad; he always loved to live in
utmost luxury and was always surrounded by servants to take his orders
but now he was forced to walk on dirt barefoot. On the way both Bheema
and Duryodhana exchanged ferocious looks. Everybody reached
Samanthapanchaka. It was time for the battle to begin. Both Bheema and
Duryodhana were ready for it.
948
How was the battle between Bheema and Duryodhana?
Duryodhana with great might challenged Bheemasena. Bheema, who could not
do anything against Duryodhana, until now, for whatever atrocities he
had committed against them, whether dragging Draupadi to the assembly or
trying to kill them at Varanavata or for any other harmful action, gave
vent to his anger. He reminded Duryodhana of his wrong doings once
again and warned him that he would be killed pathetically. Duryodhana
asked him to stop bragging and fight. Bheema with added fury rushed
towards Duryodhana with his mace held high. Duryodhana too rushed
furiously towards Bheema with loud roars. They encountered to kill each
other. The battle was vicious; the collision of maces produced noise as
loud as thunderbolts. They struck each other with all their might. They
took rest for a while and then resumed the battle. Blood flowed from all
over both bodies. It was a terrible scene to behold. They were so well
matched that it was difficult to say who was superior. Bheema used
different kinds of tactics against Duryodhana, he whirled his mace in
the air, which produced loud sounds. Duryodhana was amazed at his
cousin’s prowess. Bheema coursed in beautiful circles, moved forward and
backward giving a hard time to Duryodhana. Duryodhana too fought
wonderfully hitting his foe hard, defending himself astutely from the
blows of Bheema; it was an excellent display of might and skill. He
struck at times with lightning speed and at times withdrew with the same
agility, which confused Bheema considerably. It went on for a long
time; Duryodhana gradually began to prevail over Bheema. Bheema whirled
his massive mace with full force, which produced a loud sound and
created smokes and flames of fire. Duryodhana too whirled his mace in
the air, which produced a great violent winds causing fear in the minds
of the Pandavas. They continued to strike each other and displayed their
skill in battle. The battle took a very fierce form; both began to
strike each other violently, giving a new magnitude of cruelty to the
battle. Bheema struck Duryodhana down; he trembled all over. Pandavas
enjoyed the temporary fall of their foe. Duryodhana got up and gave a
massive hit to Bheema, which made him lose his senses. Bheema, wiping
his blood stained face, struggling to maintain his balance got up.
949
What did Arjuna ask Krishna? What did Krishna tell him?
Arjuna who was keenly watching the fight asked Krishna about who was the superior among these two? Who had the chance of winning the battle? Krishna
told him that both of them had received training from his brother
Balarama. Bheema was more powerful than Duryodhana but Duryodhana was
not only powerful but skillful too. In addition to that Duryodhana had
been practicing for a long time desiring to kill Bheema in a duel. It
was evident from the fight between them that Duryodhana had maintained
an edge over Bheema. In a fair fight Bheema would never be able to
defeat Duryodhana. But in an unfair fight he could surely slay him. Krishna
reminded Arjuna of Bheema’s vow in the Kaurava court, after the game of
dice, that he would break the thighs of Duryodhana with his mace in
battle. This was the time for him to accomplish that vow. If Bheema
fought fairly Yudhishtira would be in grave danger. To be frank it was
Yudhishtira’s fault that put the Pandavas once again in the verge of
defeat in spite of killing all the great warriors. This folly of
Yudhishtira had no justification. Duryodhana was a hero fighter and
firmly resolved to regain his lost kingdom by killing Bheema. If Bheema
did not use unfair means to kill him then it was sure that Duryodhana
would remain the King. Arjuna, after listening to Krishna,
understood the seriousness of the occasion and waited for Bheema to
look at him, once when Bheema looked at him, he slowly struck his left
thigh signaling Bheema what he had to do. Bheema immediately understood
the signal and prepared himself to break Duryodhana’s thighs. The battle
continued. Duryodhana in his effort to baffle the blow of Bheema jumped
up; Bheema made use of the situation fully, he broke both of
Duryodhana’s thighs with his massive mace. Duryodhana fell down upon the
earth like a gigantic tree uprooted by the tempest. Bheema approached
Duryodhana’s fallen body and abused him recalling all the atrocities he
had committed against the Pandavas. He struck with his foot repeatedly
on the fallen hero’s head, which caused distress among the many
righteous kings assembled there. He jumped and danced and laughed aloud,
his happiness had no limits. He was in a different world of his own.
Yudhishtira rushed to him and told him that he had accomplished what he
had vowed by means of a fair or unfair act. Duryodhana was a king and
also was the leader of eleven akshauhinis; he should respect that. A
warrior should never touch another warrior with his foot. That would be
the most unrighteous and sinful deed one could commit. Yudhishtira’s
voice chocked, in tears, he approached Duryodhana and lamented for
whatever had happened.
950
Why did Balarama become angry?
Balarama who was watching Bheema hitting Duryodhana on his thigh became
very angry. He shouted at him for hitting Duryodhana below his naval,
which was unfair and not permissible in a battle of mace. He never had
witnessed before some one hitting below the naval in a mace fight; the
furious Balarama rushed towards Bheema raising his plough.
951
Who consoled him?
Krishna
seized his brother from behind with his arms. He tried to pacify
Balarama; he told that the Pandavas were their relatives. The Kauravas
had never been fair towards the Pandavas; they always did injustice to
them. They misbehaved with the Pandavas’ wife Draupadi in their court,
which forced Bheema to take the vow that he would break Duryodhana’s
thighs. Bheema had to accomplish the vow and he did just that. To pacify
him, Krishna
explained the atrocities the Kauravas had committed; though he was not
fully convinced it helped to bring down his anger. Balarama said,
"Having unfairly slain king Duryodhana, Bheema would be reputed in the
world as an unfair fighter. The righteous-souled Duryodhana, on the
other hand, would obtain eternal blessedness”. After telling this he
went to Duryodhana, waited there for a moment and then left for Dwaraka.
Bheema filled with happiness went to Yudhishtira and told him that the
earth was his, all the thorns were removed; rule it over according to
the Kshatriya order. Yudhishtira congratulated Bheema and wished him
good luck. Krishna
was very happy, many kings and warriors praised Bheema for his
achievement; for them whatever Bheema had done was exceptional and
great.
952
What did Duryodhana tell Krishna?
Duryodhana who was watching and hearing all the comments passed by
Krishna and the others tried to sit on his waist taking the support of
his hands. He was experiencing excruciating pain, which was visible from
his facial expressions. He used keen and bitter words against Krishna. He called him the son of Kansa’s slave and also the greatest sinner. He accused Krishna
that it was he who reminded Bheema to commit the unfair act with the
hint of breaking his thighs. He had noticed when Arjuna signaled that to
Bheema. Didn’t he feel ashamed of killing thousands of kings, who
always fought fairly, by unfair means? It was he who caused the
grandsire to be struck down by keeping Sikhandi in front. It was he who
gave the idea to slay the elephant named Aswatthama and forced the
preceptor to keep aside his weapons. He made Ghatotkacha the victim of
Karna’s ire, just to save Arjuna. He forced Arjuna to kill Karna when
his chariot was stuck in the mud. If the battle were fought fairly then
the Pandavas would not have defeated him and his men. Krishna adopted the most unrighteous and heinous means to slay the Kauravas to gift victory to the Pandavas. Krishna was the greatest sinner on this universe.
953
What did Krishna tell Duryodhana?
Krishna
who was angry on Duryodhana’s comments looked at him and told him that
the Kauravas had been killed because of their sinful deeds, which they
had committed in the past. Bheeshma and Drona were the victims of their
sin. Karna imitated Duryodhana’s behaviour therefore he had to die. It
was his (Duryodhana) avarice coupled with Sakuni’s advice that shut his
eyes from seeing the truth. He shamelessly refused the legitimate
paternal share of the Pandavas to them. He poisoned Bheema and threw him
in the river. He, with his wicked uncle Sakuni, conspired to burn the
Pandavas with their mother in the Palace that was made out of highly
inflammable substance. He, with his brother Dussasana and Karna, on the
occasion of the game of dice, persecuted Draupadi that too when she was
having her period. The sinful Jayadratha persecuted Draupadi again when
her husbands were away hunting in the forest. Duryodhana never listened
to the advice of his seniors. He (Krishna)
himself went to Hastinapura to barter peace but Duryodhana disregarded
his efforts and tried to capture him instead. His evil deeds were
numerous. He did not deserve anything other than death.
954
What was Duryodhana’s answer?
Duryodhana answered that he had studied the holy books; he had given
away numerous gifts according to the rules. He had ruled the vast earth,
enjoyed all the good things in life. There wasn’t any one as fortunate
as himself. He would go to the heaven and join his beloved brothers and
great friend Karna there. Those people who had won the earth from him
would continue living here with all the unhappiness. When Duryodhana
concluded his words a thick shower of beautiful flowers with divine
fragrance fell on his body from the sky as an approval to his words. The
Gandharvas played musical instruments; the Apsaras and Siddhas all
praised the glory of Duryodhana. The Pandavas and Krishna
felt ashamed. An invisible being cried out that Bheeshma, Drona and
Karna were killed unrighteously. Even though the Pandavas won the war
the glory went with Duryodhana. The grief of the Pandavas had no limit. Krishna
beholding this told them sternly that all the Kauravas were great
warriors. In a fair fight none of them could be vanquished or slain. The
Pandavas should not take it to their hearts that their foes had been
killed in an unfair battle. Even the gods had used such means to kill
the asuras. It was time to celebrate the victory not to worry about the
battle. Krishna asked them to go to their own tents to take rest. The pandavas were rejoiced and blew their conches to express it, Krishna
too blew his Panchajanya. They left Samanthapanchaka for their tents.
Duryodhana remained there, alone with broken thighs waiting for death to
come.
955
What happened to Arjuna’s chariot after the war?
They all arrived at the Kaurava camp as per tradition. The pandavas
celebrated their victory by beating drums and blowing conches. Once the
celebrations were all over the warriors got down from their chariots. Krishna
asked Arjuna to collect his Gandiva, the inexhaustible quivers and
dismount from his chariot. He too would come down once Arjuna got down.
Arjuna obeyed Krishna and got down the chariot. Krishna followed Arjuna. The moment Krishna
dismounted from the chariot, Hanuman who was on the banner disappeared
from it immediately. To everybody’s amazement the chariot of Arjuna with
its steeds burned by it self and reduced to ashes. Beholding this
unbelievable incident Arjuna with a lot of pain asked Krishna the reasons behind it.
956
What did Krishna tell Arjuna?
Krishna
told him that the weapons including the Brahmastra sent from the
Kaurava camp had already consumed the chariot. It did not reduce to
ashes because he was sitting on it. Krishna
told Arjuna that when he visited them at Upaplavya, Yudhishtira and
Arjuna together received him and after the customary pleasantry
exchanges Yudhishtira requested him that Arjuna was his brother and
friend and he should protect him from all dangers. He agreed to that and
now Arjuna had been protected. Yudhishtira with folded hands told that
who other than Krishna would be able to withstand the Brahmastras hurled by Drona and Karna? It was Krishna’s
grace that Arjuna could vanquish the Samsaptakas; he did not look back
even when encountered with the foremost of warriors. Without Krishna’s grace they would not have gained this victory. At Upaplavya the great rishi Vyasa had told him that wherever Krishna was, righteousness and victory would be there. Krishna wanted everybody to take rest and sleep out of the camp as part of a custom. Everybody agreed and followed Krishna
for the sake of doing something, which was considered as an act of
dharma. They settled on the banks of the sacred river Oghavati to spend
the rest of that day.
957
What was the Pandavas’ request to Krishna on that night?
The Pandavas’ requested Krishna to visit Dritarashtra and Gandhari, who had lost all their sons. Krishna
agreed to that and set out to Hastinapura to meet them and pacify them.
Yudhishtira was in great fear that Gandhari had ascetic powers and in
anger she might use that to curse them; so Yudhishtira wanted her to be
pacified before he and his brothers went there to meet her. Krishna
entered the city, sent message to Dritarashtra and then went to the
palace to meet him and Gandhari. The great Saint Vyasa had already
arrived there before Krishna. He embraced Vyasa and Dhritarashtra and also saluted Gandhari. Krishna
held the hand of Dhritarashtra, the king wept uncontrollably for a
while out of sorrow and pain of the death of his sons and others. Krishna
told him that nothing was unknown to Dhritarashtra. He was well
acquainted with the course of time. Then he explained all that had
happened to the pandavas from the beginning of their life to the
present. Destiny is supreme; so should not bear any ill feeling towards
the Pandavas. He requested Gandhari also not to hold malice towards them
instead cultivate good feeling towards the Pandavas for which he bowed
to both of them. He told that Yudhishtira was burning with grief and
felt ashamed to visit them because he had caused great pain to
Dhritarashtra and Gandhari though it was not his mistake. Krishna
reminded Gandhari of her wise words when he visited Hastinapura as a
representative of the Pandavas to mediate with Duryodhana. Gandhari told
him that when she heard of the death of her children she was
overwhelmed by emotions and still had difficulty to maintain her
composure. She covered her face with her clothes and began to weep
aloud. Krishna continued comforting her, after weeping for some time she told Krishna that she felt relieved. This time Krishna had an intuition that Aswatthama had evil designs to carry out so he should leave Hastinapura. Krishna told this to Dritarashtra and Gandhari and took their leave. They advised him to protect the Pandavas. Once Krishna left the palace Vyasa comforted Dritarashtra. Vyaasa later left for the Pandava camp.
958
What did Aswatthama request Duryodhana when he met him at Samanthapanchaka?
Duryodhana, who was lying on the earth covered with dust and with broken
thighs was undergoing severe pain both physically and mentally. He
struck his arms against the earth with anger and frustration. Many
terrible scavengers were waiting at a distance to feast on him.
Aswatthama, Kripa and Kritavarma went there and saw the son of
Dritarashtra lying alone stained with blood and mud all over his body.
They stood dumb with astonishment for a while and alighted from their
chariots. They sat around him. Aswatthama could not bear the fact that
the master of the world had been reduced to this state. Duryodhana told
them that the creator himself ordained this on him. Every one had to
face it and his turn too had come. He never looked back or turned away
from the battlefield whatever situation he had to face. He did not use
deception to slay his foes and always displayed courage and
perseverance. So he asked them not to grieve for him. It was his destiny
and he could not help to deny it. Duryodhana became silent after
telling this but tears rolled from his eyes. Aswatthama began to burn
with anger; he could not control his emotions. He told that he could
bear the pain when Drishtadyumna killed his own father by deception but
this had crossed its limits and would definitely take revenge. He would
use all his power to take revenge on the wretched Pandavas in the
presence of Krishna.
For which he wanted Duryodhana’s permission; It pleased Duryodhana
highly and he installed Aswatthama as his next commander. Aswatthama
embraced the King and left the place. Kripa and Kritavarma keenly
disturbed by the plight of Duryodhana followed Aswatthama. The sun
disappeared and the night began to spread.
SAUPTIKA PARVA
959
What did Aswatthama and others do that night?
They left Duryodhana and entered a dense forest, which was very near to
Kurukshetra and decided to take rest for a while. They all sat under a
big banyan tree. Kripa and Kritavarma fell in deep sleep but Aswatthama
could not sleep; he was disturbed and his breathing sounded like the
hiss of an enraged snake. He was seriously thinking to avenge the death
of Duryodhana. He looked around the dense forest in which he saw a
banyan tree with full of nests of crows. The crows were sleeping
peacefully. Then he saw an owl, which had a frightening body, quietly
approaching the branches of the tree where the crows had their nests. It
slew quietly the crows by cutting their heads, breaking legs or tearing
the wings. Within a very short time the ground got covered with the
slain bodies of the crows. The owl looked very satisfied like a warrior
who had killed all his enemies and gained victory.
960
What inspired Aswatthama to carryout the carnage in the night?
The act of the owl inspired Aswatthama who was thinking of ways to take
revenge on the Pandavas. He told himself that the owl taught him a
lesson. It was not possible for him to vanquish the Pandavas in a direct
fight; they were stronger, more numerous and perseverant. He decided
and resolved to kill all the Pandavas in the dark of the night, when
they were fast asleep. He wanted to implement his plan immediately. He
woke up Kripa and Kritavarma and explained them about it. They were
stunned by the cruelty with which he explained his plan and its
implementation. Kripa tried to persuade him to desist from such
unrighteous acts. He told that Duryodhana disregarded all his
well-wishers; he took the advice of the wicked and persuaded hostility
towards the Pandavas who were superior in all human qualities. It was
not wise to follow a plan that would give them eternal disrepute. It was
wise to challenge the Pandavas the next morning and defeat them openly.
But Aswatthama would not relent, he wanted to carry out his plan in the
night itself and set out to the Pandava camp. Though reluctant, Kripa
and Kritavarma too joined him.
961
What did Aswatthama and others see at the gate of the Pandava camp?
Aswatthama with rage approached the Pandava camp desiring to annihilate
the Pandavas. But when he reached the gate, he saw a giant guarding the
entrance. He had a blood dripping tiger skin around his loins and was
wrapped in a black deerskin. He wore a large snake for sacred thread;
his hands were huge and were holding many weapons. Aswatthama never
witnessed such a colossal and extra ordinary creature. He stood unmoved
in front of the creature and sent many weapons to him but no weapon
could have any impact on the creature. Aswattama with rage sent showers
of celestial weapons but nothing affected the creature. He realized that
his own prowess in battle was not sufficient to execute his words,
which he had given to his friend Duryodhana. The creature stood there
challenging his might. He could not recognize who the creature was. He
understood that it was destiny that kept him away from the Pandavas.
Unless destiny favours he would not be able to accomplish his purpose.
So he decided to seek the protection of Lord Mahadeva (Siva). He got
down from his chariot, stood with bowed head and chanted mantras
praising the lord. He sought the help of the supreme god, who is the
Lord of the universe. Watching him stand still with hands held high,
Mahadeva appeared before him with a pleasant smile. He told Aswatthama
that he had been worshipped by Krishna
to protect the Panchalas, he was protecting them and in that process
displayed illusions; now the period of their lives had run out. Then
Lord Siva gave him a powerful Sword and disappeared.
962
How did Aswatthama execute the massacre in the night?
Aswatthama overjoyed with the new Sword asked both Kripa and Kritavarma
to keep the doors so that no one would run away with life. He walked
towards the camp with added vigour and found out Drishtadyumna’s tent.
He saw Drishtadyumna sleeping on a bed and gave him a strong kick. He
woke up with a jerk and saw Aswatthama standing beside him. He tried to
sit on his bed but before that Aswatthama seized him by the hair and
pressed him down on the earth. He hit his throat and chest repeatedly
before Drishtadyumna could resist or use his strength. He requested
Aswatthama to kill him with a weapon or fight with him, which would lead
him to heaven. Aswatthama refused the request and told him that the one
who had killed his preceptor did not deserve to be killed with weapons.
Saying this he struck the vital parts of Drishtadyumna with his heels
till he squeezed his life out. People who could hear the noise got up
and put on their armour thinking that some rakshasa had entered the
camp. They saw Aswatthama and challenged him; he killed all of them with
the mighty sword, which Siva gave him. Then he entered the other tents
and slaughtered all his foes before they could even realize who he was.
He was cruelty personified. Many tried to escape but Kripa and
Kritavarma slaughtered them mercilessly. Kripa set fire to the camp and
ensured that no one escaped alive.
963
What did the three do after the massacre?
They declared to themselves with great joy that they had slaughtered
thousands of warriors of the Pandava army including the sons of
Draupadi, the Panchalas, the Somakas and the Matsyas. Kripa and
Kritavarma congratulated Aswatthama for this great feat. Then they all
went to Duryodhana, who was lying on earth bathed in his own blood,
almost senseless. Wild animals began to come nearer to him but he
somehow managed to drive them away. The three men saw the plight of
their king and felt very sad. The mace, which was his beloved weapon,
was lying beside him. They wiped blood from his face with their hands
and lamented on his plight. Aswatthama asked Duryodhana to listen to him
carefully and told that in the Pandava side only seven people were left
alive, the five Pandava brothers, Satyaki and Krishna;
all others were killed. In the Kaurava side only they were alive. Then
he explained about the massacre to Duryodhana. Duryodhana was highly
pleased; he regained his senses and praised Aswatthama. He told him that
what he had achieved was so great that neither Bheeshma nor Karna nor
his father Drona could achieve when they were alive. He was very happy
and wished them all well and assured to meet in heaven. He became silent
and gradually gave up his breath. He was dead.
(At this point Sanjaya lost his spiritual sight, which Vyasa gave him just before the beginning of the battle.)
964
What was the plight of the Pandavas when they were informed of the massacre?
The night disappeared; the sun just began to show its presence.
Drishtadyumna’s charioteer, who was the only survivor in the Pandava
camp, gave the horrifying news of the great massacre to Yudhishtira.
Yudhishtira could not bear it and fell down on the earth. Satyaki and
others held him in their hands. He lamented, after regaining his senses,
that though they had vanquished the Kauravas, at the end it was they
who turned out to be the real losers. He felt that what they had
achieved was not victory but defeat; at last the Kauravas defeated the
Pandavas. He grieved for their wife Draupadi and asked Nakula to bring
her. Then Yudhishtira and others went to the camp. The sight there was
heart breaking, Yudhishtira failed to control himself. Others too were
no better. They all lamented on their fate. Nakula brought Draupadi to
the camp. She just managed to have a look and collapsed. Her face
darkened by grief, her body trembled with fear and she was unconscious.
965
What was Draupadi’s demand to Yudhishtira?
She regained her senses, got up and wiped her tears; she looked around
and faced her five husbands, but Yudhishtira in particular, and told
that she wanted revenge. The man who was responsible for the massacre of
her sons and brothers should be avenged. The wretched son of Drona
along with his admirers should be killed. Till that was accomplished she
would sit at that spot. Yudhishtira to pacify her told that her sons
and brothers had a noble death and had reached the abode of Indra. So
she should not grieve for them. Drona’s son, as per his information, had
gone to a distant forest and also he was immune to death. Then Draupadi
told him that she was aware that Aswatthama was born with a gem on his
head. She wanted that gem to be brought from his head to be placed on
Yudhishtira’s head. That was her revenge; nothing less would do. Having
said this she approached Bheema and requested him to slay that man
Aswatthama and get the gem. Bheema could not bear the grief of Draupadi;
he mounted on his chariot, placed Nakula as his charioteer and set out
to the forest carefully watching the track of Aswatthama’s chariot.
966
What was Krishna’s warning to Yudhishtira?
Krishna
warned Yudhishtira that Bheema was deeply worried by the death of his
sons and gone alone to fight with Aswatthama. Aswatthama was a very
restless person guided by emotions rather than wisdom. He may use
Brahmashira, a powerful arrow, which Drona imparted to him. It had the
strength to destroy the whole universe. Bheema did not know to counter
it; he should be stopped before reaching Aswatthama. Krishna
asked Arjuna to join him. They both set out with great speed towards
Bheema, they found him on the way but failed to stop him. Bheema was so
excited that he would not listen to anybody’s requests. He reached the
banks of the river Ganga,
where Aswatthama was sitting beside the great rishis Narada and Vyaasa
and many others. Bheema rushed towards Aswatthama with his weapons
ready. Aswatthama exceedingly agitated thought that his time had come.
He took up a blade of grass, invoked it with mantras and converted in to
a celestial weapon. Then with wrath uttered that it was for the
destruction of the Pandavas and sent it towards Bheema. It moved towards
Bheema emitting fireballs. Krishna
asked Arjuna to counter it with the same Brahmashira to save himself
and his brothers, for the welfare of the whole world and also to
neutralize Aswatthama’s weapon. He let it go off. It blazed up with
fierce flames.
967
What did rishis Narada and Vyasa do then?
When both the Brahmashiras were let off Narada and Vyaasa came in
between the arrows to block its collision. They asked Arjuna and
Aswatthama to withdraw their arrows since the arrows had already begun
to manifest their presence in all the three worlds. It generated
unprecedented amount of heat, lightning and thunder etc. They told the
two warriors that those who had fought in the battle were well versed
with many kinds of weapons. They did not use such deadly weapons against
human beings. How irresponsible they had become? Arjuna readily agreed
to withdraw it and told the revered rishis that when he used the weapon
he had directed it to neutralize the enemy’s weapon. If Aswatthama did
not withdraw his weapon, then that would consume the whole world. Then
he requested the rishis to devise some means with which the welfare of
the Pandava brothers and the three worlds would be protected. He then
withdrew his weapon. It was such a weapon that once let off would be
extremely difficult, even for the gods, to call it back. No person of un
cleansed soul could bring it back. Aswatthama failed to recall it. He
told Vyasa that he let the weapon off to save himself from Bheema’s
wrath. Now he won’t dare to withdraw it. He used the weapon to destroy
the Pandavas and it would do exactly the same. The rishis told if Arjuna
had used a more powerful arrow like the Brahmastra to baffle the less
powerful Brahmashira, then the place where that weapon was used would
not receive rain for twelve years and undergo severe drought. With this
reason Arjuna did not use the more powerful Brahmastra to baffle his
weapon. The Pandavas should be protected, Aswatthama himself had to be
protected; so for every bodies good he should withdraw the weapon.
968
Did Aswatthama heed to the rishis repeated request?
The rishis told him to dispel his hate for the Pandavas. The Pandavas,
if they desired, could break his immunity to death. But they would not
do that and let him go with his life; in return he should offer the gem,
which was on his head. He said his gem was more valuable than the
wealth of the Pandavas and the Kauravas put together. It had the power
to save the person who wore it from the fear of weapons or disease or
hunger. It would protect him from Danavas and Nagas; his fear of
rakshasas and robbers would disappear. He would not part with it. The
arrow was meant to kill all the Pandavas including the kids in the wombs
of the Pandava women particularly of Abhimanyu’s wife Uttaraa. But he
was ready for a compromise. He would give the gem to the Pandavas but
the arrow would kill the child in Uttaraa’s womb. Vyaasa, though not
happy, agreed to this and warned him not to use the weapon for any other
purpose. Aswatthama directed the powerful arrow to Uttaraa.
969
What did Krishna tell Aswatthama?
Krishna
was very angry with Aswatthama. He told him that if Aswatthama’s weapon
killed Abhimanyu’s child then he would definitely give it rebirth and
it would have a long life. Aswatthama was a coward, always committed
sinful acts; he would be known as the slayer of children. For killing
innocent unborn children he would be punished; he would wander eternally
on this earth with out any one by his side, the wounds in his body
would remain unhealed, he would not have any place among men. The stench
of pus and blood would keep them away from him. He would wander the
forests with all sorts of diseases. Uttaraa’s child would be named as
Parikshit, he would rule the kingdom for a long sixty years and would be
a very righteous king. Aswatthama would see him with his own eyes.
Aswatthama gave the gem to the Pandavas and left the place to live a
solitary life in the forest, away from all royal enjoyments, away from
men and urban living. The Pandavas and Krishna
left the place with the gem to meet Draupadi. Bheema gave the gem to
her. She was greatly pleased. She wanted the King to wear it on his
head. Yudhishtira accepted it and wore it on his head. Draupadi, the
Kshatriya mother, forgot all her woes. The king, Yudhishtira looked
majestic.
STREE PARVA
970
What did Dhritarashtra do after the war?
Dritarashtra after hearing that all his sons had been slaughtered called
Gandhari, Kunti and other ladies to assemble. When the ladies met each
other they wailed woefully. They all failed to control their sorrow;
grief stricken they wept and did not know what to do. Vidura tried to
comfort them. Dritarashtra with all the ladies set out to the
battlefield to perform the last rites to his sons and others.
Yudhishtira got the news that his uncle Dritarashtra had set out to the
battlefield. He, along with his brothers, Krishna
and Draupadi and many others proceeded towards the battlefield to meet
him. Yudhishtira was greeted by the loud wails of the ladies. They asked
him questions of various kinds, to many he had no answer and many were
disagreeable to him; but he listened to them carefully and tried his
best to comfort them. Then he touched the feet of his eldest uncle,
Dritarashtra. The others too saluted him by announcing their names and
touching his feet. Dritarashtra for the sake of formality reluctantly
embraced Yudhishtira and uttered a few words to comfort him. Then he
asked for Bheema. Krishna, who was aware of Dritarashtra’s wrath, pushed Bheema aside and moved an iron statue towards him. Krishna
knew the intentions of Dritarashtra and kept the statue ready before
hand. Dritarashtra, who had the strength of ten thousand elephants,
seized the statue with his arms, embraced it and broke it into pieces
thinking that it was the real Bheema. Bheema stood with a horrified
look. Dritarashtra who bruised his chest in the process fainted. His
chest was wet with blood. Then he got up and lamented aloud as if he had
killed Bheema. Krishna
told him not to worry about Bheema because he did not kill him instead
crushed the iron statue of Bheema, which Duryodhana had got made to
practice to kill Bheema in the battle. Krishna
advised him to accept the reality and forgive the sons of his own
brother. The Pandavas were innocent and deserved to be treated better,
which he and his sons could not do in the past. It was time for
Dritarashtra to wash off his sins and lead a just and righteous life.
Dhritarashtra agreed to Krishna’s
words and told him that his love for his sons kept him away from
righteousness, but by good luck he was out of wrath. He told that when
his own sons were no more he was dependant on the sons of Pandu for his
future welfare. Then he embraced Bheema, Arjuna, Nakula and Sahadeva.
971
How was Gandhari after the war?
Gandhari, who was afflicted with grief wanted to curse Yudhishtira.
Vyaasa understood Gandhari’s intentions and arrived on the spot before
the Pandavas met her. He advised her not to be angry with the Pandavas
at this juncture instead to use the opportunity to show her wisdom and
forgiveness. Gandhari told that she did not cherish any ill feelings
towards the Pandavas or sought their down fall. But she was angry with
Bheema for what he had done to her sons Duryodhana and Dussasana, that
too in the presence of Krishna.
972
How did the Pandavas react to Gandhari’s anger?
Bheema heard the words of Gandhari; he approached her and told very
politely, which was very unlikely of Bheema, that what he had done had
no justification, but he did it out of fear of his life. Duryodhana was
much a better fighter and in a fair and righteous fight he could have
never been defeated. Because of this reason he used unfair means to slay
him. Bheema requested her to forgive him. Gandhari was pleased with the
words of Bheema praising her son’s bravery and prowess in battle. Then
she asked him why did he drink Dussasana’s blood. That was the most
disrespectful deed a warrior could commit in the battlefield. He told
that he did it to accomplish his vow but did not drink the blood. He did
not allow the blood to pass down the lips and teeth. He acted as if he
drank the blood just to scare the Kauravas. Karna knew it well. He told
that if Gandhari had controlled her sons from committing sins in the
past they would not have died. She did not have any moral right to curse
him. Gandhari asked why he did not spare at least one son whose sins
were less compared to the others. Then she asked for Yudhishtira, who
stood there with folded hands, introduced himself to Gandhari.
Yudhishtira told her that he was the cause of the death of her sons and
she could punish him. Gandhari did not say anything but while turning
away from Yudhishtira she looked at his beautiful toe through the cloth,
which had covered her eyes; the nail of the toe immediately became
sore. Beholding this Arjuna ran behind Krishna,
Nakula and Sahadeva too felt uncomfortable. Gandhari controlled her
anger and comforted the Pandavas and Draupadi like a loving mother. The
Pandavas met their mother Kunti after so many years.
973
What was Gandhari’s curse to Krishna?
Gandhari along with other ladies walked towards Kurukshetra. They saw
the slain bodies of their dear ones; filled with unbearable grief the
ladies wailed aloud. Many of them held the bodies of their beloved ones
on whom they had invested all the hopes in their lives. They were all
dead now; how would they bear it. They lost all their hopes and
expectations in life. The situation was such that even the cruelest of
the cruel would have shed a few drops of tear. Gandhari saw the slain
bodies of her sons and many others; her sorrow had no bounds. She was
burning with grief. Vultures and scavenging animals in thousands were
dragging, licking and biting the slain bodies to tame their hunger. She
controlled herself and asked Krishna
to see the destruction. The lamentations, the wails and the
helplessness of the ladies, who were mothers, wives, sisters and so on,
were heart breaking. While expressing grief to Krishna
she remembered Duryodhana. Gandhari lost her senses and fell down on
the earth. She wailed raising the names of the warriors who had been
killed in the battle. Filled with wrath and sorrow she made Krishna
responsible for the massacre. She asked him why did he remain
indifferent when both the Pandavas and Kauravas were thus being
exterminated? He was competent enough to prevent the slaughter; he
deliberately let the carnage happen so he should reap the fruit of his
action or inaction. She would curse him with the strength of her
spiritual penance; that his indifference caused the destruction of the
Pandavas and the Dhartarashtras. Krishna
himself would be the reason of the destruction of his own kinsmen.
Thirty-six years from this day the entire Vrishnis would fight each
other and perish and he too would be slain in the most disgusting manner
in the forest. The ladies of his race deprived of their husbands,
kinsmen and sons would too weep the way the women of the Bharata race
weep now.
974
How did Krishna react to her curse?
Hearing Gandhari’s words Krishna
with a smile told her that there was no one except himself in the world
who was capable of exterminating the Vrishnis. He knew it well and
would endeavour to execute it. The Vrishnis were incapable of being
slain by others; the Yadavas would fall prey to one another. The
Pandavas on hearing Krishna’s revelation stood dumbstruck with astonishment; they felt their lives were hopeless. Krishna
told Gandhari not to grieve; it was Gandhari who was responsible for
this carnage. She knew that her sons were wicked souled and extremely
arrogant; they never respected the elders and disregarded their advices,
they were the embodiment of cruelty and hostilities. She, being the
mother of Duryodhana, conveniently believed that whatever her son did
was right and now she was trying to unload her guilt on him (Krishna).
If Gandhari had tried to correct her sons then this carnage could have
very well been avoided. Gandhari agitated by grief remained silent.
975
Who made arrangements to perform the last rites of the dead warriors in the battle?
Dritarashtra advised Yudhishtira that it was necessary to cremate the
bodies of the warriors with due respect. Yudhishtira commanded Sudharma
(the Kaurava priest), Dhaumya, Sanjaya, Vidura etc. to make due
arrangements for the last rites. After the funeral was over Yudhishtira
along with Dritarashtra and others proceeded towards the banks of the
river Ganga
to offer oblations to their dear ones. The Kuru ladies afflicted with
severe grief offered oblations to their sons, husbands, friends and
other revered ones. The bank of the river, crowded with the spouses of
heroes, looked as broad as the ocean and presented a spectacle of sorrow
and cheerlessness.
976
What was Kunti’s dilemma?
The oblations had been made for all the warriors who had died in the
battle. It was time to leave the place. But Kunti could not move. She
was undergoing severe mental agony thinking of Karna who was killed by
Arjuna. She had seen the lifeless body of her first born. The Pandavas
rejoiced on the death of Karna but Kunti, out of heart breaking grief,
sobbed in hiding. The mother in Kunti could not even cry for her beloved
son’s death. She had kept her secret more closely to her heart just for
the sake of the war and for the victory and the establishment of
dharma. It was too much for her now; she could not keep it any more. Krishna
and Vidura were watching her with kind hearts; they knew her dilemma.
She decided to disclose it and asked Yudhishtira to offer oblations to
one more person.
977
What did Yudhishtira do when Kunti asked him to perform the oblation?
Yudhishtira was amazed; he was sure he had offered every one and no one
was left out. He asked his mother that to whom should he offer the
oblations. She told that he had to offer his respects to Karna.
Yudhishtira did not understand why he should do it for his enemy and
that too the Sutaputra. She told him firmly that Karna was not the son
of the charioteer; he was not the son of Radha but was her own child
from Lord Surya and his elder brother. Everybody stood dumbstruck.
Yudhishtira and the other Pandavas could not believe it. They would have
been proud of such a wonderful brother. They asked why did she conceal
it from others. She offered them to explain it later. They lamented that
they killed their elder brother. The pain they felt of Karna’s death
was much more severe than the loss of Abhimanyu, the sons of Draupadi
and Ghatotkacha. Yudhishtira felt that he had been thrown in a burning
fire. Their mother did injustice to her sons. He slowly walked into the
water and offered oblations for his slain elder brother. Yudhishtira
then requested the grief struck wives of Karna and members of their
families to be with him. He and his brothers along with them performed
the rites in honour of their elder brother.
SANTI PARVA & ANUSASANA PARVA
978
What was the state of mind of the Pandavas, especially Yudhishtira?
The Pandavas, Vidura, Dritarashtra and all the ladies decided to stay out of the city of Hastinapura
till the period of mourning. The mourning period was one month.
Temporary houses and other facilities were made for their stay. Many
great rishis including Vyasa, Narada, Devala, Kanva etc. visited
Yudhishtira there. Though victorious in war he was not happy. The
thought of Karna‘s death and also the death of their children broke his
heart. The great rishis Vyasa, Narada and many others tried to console
him. He lamented that he had unwittingly caused the slaughter of his
elder brother. Arjuna did not know that he was their elder brother.
Neither Bheema nor the twins nor he himself knew about it. They were
told that Kunti had visited him once and revealed him the secret of his
birth and asked him to join the Pandavas. But the illustrious hero
refused to obey her requests. He made it clear that he could not desert
Duryodhana in battle. He would not commit such a dishonorable act. He
assured her that he would not try to kill any of her sons other than
Arjuna. He kept his words to the fullest; his life and those of Bheema
and the twins were at the mercy of Karna on many occasions but he did
not harm them. Instead he let them move away safely. Yudhishtira told
that he was very angry with Karna at the court of the Kauravas when he
and Dussasana humiliated Draupadi. But his anger went away the moment he
saw the feet of Karna. It reminded him of his mother Kunti’s feet and
his anger disappeared and he felt very cool. Though he exerted to find
out the reason, he did not succeed. He wanted to know more and more
about Karna, his birth, childhood, education, his teachers, his bravery,
his failures, his successes, the curses, the humiliations, his family
and his qualities: good and bad and every thing about his beloved
brother. He requested the rishis to explain them all.
979
Did the rishis explain to him about Karna’s life?
Yes, the great rishi Narada explained to him and others all about Karna.
Nothing could have resisted Karna and Arjuna in battle. Karna’s birth
was pre destined but was unknown even to many gods. All the Kshatriyas
who were leading a very unrighteous life had to be cleansed by weapons
to give them place in the region of bliss. How it should be done was the
question. Then Kunti was chosen to be the instrument, and then to
accomplish the process rishi Durvasa gave her a boon (a mantra). By the
power of the boon she conceived a child, from lord Surya in her
maidenhood. Since Kunti was still a maiden she left the child in the
river Ganga
in a box. Karna’s birth and death were predestined; no one could have
averted them. Therefore lamenting on his death was against the will of
the creator. Kunti advised her son not to worry about Karna. Yudhishtira
complained to her that if she had not kept it as a secret then the
battle could have been avoided. He cursed all the women that henceforth
none would succeed in keeping secrets. He told every body that he lost
interest in the worldly life and would like to go to the forest and live
the rest of his life there. He would not take charge of the kingdom.
980
How did Arjuna, Bheema and others react to his statement?
Arjuna did not like his brother’s attitude of taking recourse in forest
life. He asked Yudhishtira why did he, insensate with rage, kill all the
kings of this earth? He, who would live by mendicancy, cannot by any
act of his, enjoy the good things of the earth. Divested of prosperity
and without resources he could never win fame on earth or acquire sons
and animals. What would the world say about him if he abandoned the
kingdom and lead the life of a mendicant? He was born in the race of
kings; his duty was to take care of the welfare of the people. Running
away from his duty was nothing but cowardice. Bheema told him that
Yudhishtira’s understanding had become like that of a foolish and
unintelligent reciter of the Vedas. If he wanted to lead a life of
idleness then the destruction of the Kauravas was totally uncalled for.
If he (Bheema) knew that this was Yudhishtira’s intention then they
would have never taken up weapons to fight the war. This terrible battle
between the rulers of the earth also would have never taken place. Now
that the enemies had been vanquished, it was the duty of Yudhishtira to
rule the kingdom and bring in prosperity to the people. There was no
escape from duties. He should do it. Nakula and Sahadeva backed the
opinions of Arjuna and Bheema. Draupadi too supported her husbands. She
wanted and requested Yudhishtira to take up the reign and rule the
kingdom. Vyasa, Narada and Krishna
too advised him to stick to his dharma as a Kshatriya. Yudhishtira had a
few doubts about the ruling of the kingdom. The great rishis advised
him and cleared his doubts; they asked him to consult Bheeshma, who was
still waiting for the appropriate time to leave his body, if he wanted
to know more about the duties and the morality a king had to adhere to.
Finally listening to all the advices and discussions Yudhishtira agreed
to be the king.
981
How was the coronation of the King?
The period of mourning was
over. Yudhishtira and all others set out for Hastinapura. When they
entered the city the citizens, thousands in numbers, came out to see the
king and his entourage. They
were all thrilled to see their beloved king and others and cheered to
express the happiness. Yudhishtira, who looked majestic, entered the
palace adorned with glittering ornaments. The people praised the king
and wished him prosperity and long life. Yudhistira forgot all about the
war and the slaughter. He was in complete peace. He took his seat and
requested others to take their seats. Krishna
and Satyaki sat facing him. Arjuna and Bheema got themselves seated on
his two sides placing the king in the middle. Dritarashtra, Gandhari,
Kunti and all others took beautiful chairs and sat to witness the
coronation of the King. Then priest Dhaumya, at the request of Krishna,
performed the function with proper mantras. The king distributed gift
to the citizens and requested them to retire to their homes. He
appointed his brother Bheema as yuvaraja. Then appointed Arjuna, Vidura,
Sanjaya, Nakula, Sahadeva and many others to different posts. He
advised every one to take good care of Dritarashtra and Gandhari and
also to obey the instructions of Dritarashtra. Yudhishtira stood before Krishna with folded hands. He had no words to express his gratitude. But Krishna
was in meditation. He did not see anything. Yudhishtira, who was
surprised, waited till the lord came back and asked the reason behind
the sudden withdrawal. Krishna told him that Bheeshma, who was on the bed, was thinking of him. So his mind was concentrating on Bheeshma. Krishna advised Yudhishtira to accompany him to meet Bheeshma. He agreed and they all went to meet the grandsire.
982
How was Bheeshma when they visited him?
When they arrived there many great rishis were chanting the Vedas. Krishna
saluted Bheeshma then praised him with excellent words; he told him
that Yudhishtira was worried thinking that he was the reason for the
death of his cousins. He was also nervous to take up the crown of the
kingdom. So Bheeshma should help him to come out of the worries and
fears. Krishna
told Bheeshma that he did not want the knowledge, which he possessed to
expire with his departure. All the people assembled around expected a
discourse from him. Bheeshma told that he was not physically fit enough
to impart any knowledge and he was not remembering anything, which he
could pass on to Yudhishtira. He was suffering from the pain of the
wounds. His limbs were weak and the very vitals were burning. And also
it was unwise for him to speak when the creator himself was present. A
disciple should not speak when the preceptor was present. Krishna
hearing about his physical inability offered him a boon that pain,
burning, discomfort, hunger, thirst etc. would not affect him. His
clouded memory would be unclouded. Then Krishna, Yudhishtira and the other Pandavas left the place to return the next day.
983
What did Yudhishtira ask Bheeshma?
The next day Krishna,
Satyaki and the Pandavas came to Bheeshma; he enquired whether they had
spent the night happily. They all saluted the rishis and took seats
near Bheeshma. Yudhishtira asked Bheeshma as to what were the general
duties of men? Bheeshma answered that the general duties of men were the
suppression of wrath, truthfulness of speech, abidance to justice,
forgiveness to mistakes, begetting children upon one’s own wedded wife,
purity of conduct, avoidance of quarrel, maintenance of aged parents and
leading a simple life. These nine duties were the general duties of
men. Then Yudhishtira asked what were the duties of a king? The king
should first subdue his five senses. A king who failed to conquer
himself would not be able to subdue his foes. A ruler, who was possessed
of intelligence, should always avoid war for acquisition of territory.
The acquisition of domain should be made by the three well-known means,
which were conciliation, gift and disunion. A ruler should, with out
doubt, look upon his subjects like his own children. Yudhishtira was
happy with the answers and asked many more questions and Bheeshma
answered them all to his utmost satisfaction. Yudhishtira enlightened
with the answers stopped asking questions. Bheeshma gradually went in to
complete silence. The king Yudhishtira with his brothers and Krishna bowed their heads in reverence to the great son of Ganga and took leave of him.
984
How did Bheeshma leave his body?
The holy day, which Bheeshma was looking for had come. All the Pandavas
headed by Dritarashtra arrived at the field where Bheeshma was lying on
the bed of arrows; silent with closed eyes. The great rishis Vyasa,
Narada and many kings from various parts of the country were all
assembled there. Yudhishtira with his brothers saluted the rishis.
Yudhishtira then approached Bheeshma and introduced himself. Bheeshma
opened his eyes and saw all the Bharatas assembled there and standing
around him. He addressed Yudhishtira that the sun had begun its
northward course. The lunar month of Magha had come. Then he addressed
Dritarashtra that he was well versed with the duties of a king and also
of the Vedas. He should not grieve; what had happened was pre destined.
Then he turned to Krishna. He told that Krishna
was the lord of the universe. He was the sole refuge of the Pandavas
and should continue to protect them. He had, before the war, spoken to
Duryodhana to listen to Krishna’s words. But the wicked souled Duryodhana did not heed his advice. He remained silent for a while and requested Krishna to grant him leave of this world; if he had Krishna’s permission then he would attain heaven. Krishna
gave him permission to attain the status of the Vasus. He had not
committed a single transgression in this world so he was like a second
Markandeya. That was why death was waiting for his order like an
obedient servant. Bheeshma looked at every one and told that he would
like to cast off his life breath. He became silent and left his worldly
body. The body was cremated and the last rites were performed according
to rules. Goddess Ganga appeared from the stream weeping with sorrow. Krishna comforted her.
ASWAMEDHA PARVA
985
Was Yudhishtira able to come out of his grief?
No, Yudhishtira could not overcome the grief. He was fully immersed in
the sorrow of the killing of his brother Karna and other kith and kin.
Even Dritarashtra, who was grieving on the death of his sons, tried to
comfort him but with out success. Then Krishna
talked to him about body and mind and the pain. He told that there are
two kinds of ailments, physical and mental. They are produced by the
mutual action of the body and mind on each other, and they never arise
without the interaction of the two. The ailment that is produced in the
body is called the physical ailment, and in the mind is known as the
mental ailment. Sattwa, Rajas and Tamas are the attributes of the soul,
and it is said by the learned that their presence in due proportions
indicates the health of the mind. But if any of the three exceeds, some
remedy is brought into restore the equilibrium. Happiness is overcome by
sorrow, and sorrow by pleasure. Some people while afflicted by sorrow,
desire to recall past happiness, while others, during enjoyment of
happiness, desire to recall past sorrow. But he (Yudhishtira) did
neither. This was his innate nature by which he was overpowered. He
should recall the painful sight of Draupadi standing in the assembly
hall with only one piece of cloth to cover her body. Remember the
situation and the people who forced him along with his brothers and
Draupadi to wander in the forest for more than a decade. He should
recall the memories of Keechaka misbehaving with Draupadi during the
period of their exile. It was time for Yudhishtira to be firm to fight
his mind to come out of this despondence. This fight did not need any
weapons or friends. He had to fight it single handedly. If he were
vanquished in this fight he would find himself in the most wretched
plight so Krishna asked him to be aware of this and act; victory would be his. Krishna’s
advice caused a profound transformation in Yudhishtira. He took up the
reign of the kingdom to the extreme happiness of every one.
986
What did Krishna do after that?
Krishna
and Arjuna were highly pleased when Yudhishtira took up the reign. They
ventured into the woods after a very long time, enjoying the
picturesque sceneries, the lakes, the rivers, the mountains and the
sacred places of pilgrimage. They moved along with great pleasure. They
talked about the past things. The life in the forest, the war, the
killings and everything. Arjuna fell into deep sorrow thinking of his
past sufferings but Krishna comforted him and brought him back to normalcy. They spent quality time in the forest; both enjoyed the company of each other. Krishna
told him that it was time for him to leave Hastinapura and move forward
to Dwaraka. His stay in Hastinapura would not serve any purpose and
further more he had not been to Dwaraka for a long time. Arjuna was
deeply pained. It was difficult for him even to think of a life without Krishna. Krishna consoled and assured him that whenever Arjuna needed him, he would be around. Then they went back to the palace. Krishna ordered Daruka to make the chariot ready. Krishna
met Yudhishtira, Dritarashtra and all other seniors in the palace and
bid farewell. His departure made every one sad; some wept in sorrow.
987
Who suggested Yudhishtira to perform the Aswamedha Yagna?
The Pandavas were greatly grieved by the sorrow of Uttaraa, the wife of
Abhimanyu. She spent days with out food afflicted by the grief on
account of her husband’s death. And also the fear of Aswatthama’s arrow
was virtually killing her. Vyasa ascertained the state of things and
visited the Pandavas. He advised Uttaraa not to worry; she would give
birth to a son, who would rule the earth after the Pandavas. Vyasa told
Arjuna in the presence of Yudhishtira that his grandson would be a
righteous king and would rule the whole earth to the verge of the sea.
Then he advised Yudhishtira to perform an Aswamedha yagna. Since the
yagna was an expensive one and the Pandava treasury was not rich enough
to bear it, Vyasa gave them the solution that the Maruts had buried a
lot of wealth in the Himalayas.
They should bring that to perform the aswamedha. Yudhishtira discussed
it with his brothers and they all agreed to the suggestion and left for
the Himalayas. Krishna
was informed about the suggestion of Vyasa and requested him to go to
Hastinapura with all the Vrishnis to be part of the aswamedha. Krishna and others arrived at Hastinapura before the pandavas returned with the wealth.
988
Did Krishna give re-birth to the child of Uttaraa?
Kunti, the paternal aunt of Krishna
approached him weeping and wailing that Uttara, the wife of deceased
Abhimanyu, gave birth to a lifeless child. She requested him to rescue
the child as he had assured when Aswatthama let off the arrow
Brahmashira to the womb of the Pandava woman. This child was the lifeline
of the Pandavas. Kunti together with Draupadi, Subhadra and Uttaraa
raised their arms and lay down on the earth praying the lord to save the
child. Uttaraa, extremely afflicted by grief on account of her lifeless
son fell unconscious for a while. After regaining her senses she took
up her child on her lap and told him to salute Krishna, his sire, and also to tell Krishna
her words that it was difficult for her to live. She had lost her
husband in the battle and now deprived of her son too. She was yet alive
deprived of every thing auspicious and every thing she valued. She
would prefer to consume poison or cast herself into the blazing fire. Krishna
after hearing those heart breaking lamentations promised her that he
would give life to her child. He took the lifeless child in his hands
and ran his fingers on its body for a few times. The child jerked into
life and cried aloud to the utmost happiness of everyone. He named the
newborn as Parikshit, since it was born at a time when the race had
become nearly extinct. There were celebrations everywhere on the arrival
of a newborn heir to the throne. The Pandavas returned with the
treasure after a month of Parikshit’s birth. They were all thrilled and
extremely happy and worshipped Krishna for this noble gesture.
989
Who was given the charge of the horse? What were the instructions?
The arrangements were made for the aswamedha. The horse was prepared for
the procession. Yudhishtira gave Arjuna the charge to follow and
protect it with instructions that he should try his best to avoid battle
with kings who tried to encounter him. He should invite all the kings
to the aswamedha and also establish friendship with them. A thick crowd
was assembled to behold Arjuna and the horse. Every body wished him
success. The horse began its journey; it would wander the world at its
will and any one who tried to restrict it faced Arjuna in battle. During
the course of the journey many kings who were vanquished by the
pandavas in the Kurukshetra battle encountered Arjuna. He defeated them
all and duly requested to be present for the Aswamedha. He had a very
emotional meeting with Dussala, the Kaurava sister. She approached
Arjuna holding her grandson in hands. On seeing her Arjuna cast off his
bow and received her with all the fondness of a brother. She told him in
tears that the father of the child, the son of Jayadratha, died of fear
on hearing that Arjuna was entering his kingdom with the horse. She
then requested Arjuna to show mercy on her grandchild. Arjuna consoled
her and invited her for the aswamedha. She accepted the invitation and
returned to her palace. Then he followed the horse. The horse entered
into the domain of Manipura; the King Babhruvahana, the son of
Chitrangada and Arjuna came out in procession to receive Arjuna. Arjuna
asked him to behave like a Kshatriya; he had entered into the kingdom
without permission so he had to fight with him. Ulupi, another wife of
Arjuna and the daughter of the snake king, appeared there and insisted
the young king to obey his father. The king fought fiercely with Arjuna
and made him fall like dead. The king too fell unconscious on the
ground. Chitrangada arrived at the place; she sat beside Arjuna and
began to weep thinking that her son had killed her husband. Babhruvahana
after regaining his senses decided to starve himself till death as the
punishment for killing his own father. Ulupi consoled Babhruvahana that
he did not kill his father but it was she who had made him fall in her
effort to bring Arjuna out of a sin, and a subsequent curse by the
Vasus, which he had committed by killing Bheeshma indirectly keeping
Sikhandi as a shield. Arjuna would have fallen in hell if the sin had
not been absolved. Every body praised Ulupi for her care for Arjuna.
Arjuna felt very happy and invited his wives, his son and all others to
the aswamedha, which they all happily accepted. Babhruvahana requested
Arjuna to stay at least a day in his palace with his two wives
Chitrangada and Ulupi but Arjuna refused it politely sighting
the rule of the aswamedha. He took leave of them and followed the
horse. After wandering the whole earth the horse arrived at Hastinapura.
The yagna was performed flawlessly with the participation of Krishna, all the relatives and friends, many kings and prominent citizens.
ASHRAMAVASIKA PARVA
990
How was the life of Dritarashtra and Gandhari in the palace and What made them to decide to go to the forest?
The life of Dritarashtra and Gandhari in the palace was comfortable and
peaceful. Yudhishtira always took great care of them and also instructed
every body that they should be treated with respect. All the Pandava
brothers except Bheema strictly obeyed the instructions. Bheema used to
tease Dritarashtra by reminding him of his and his sons’ wicked deeds
and also how he had sent all the Kauravas to the other world. But no
other Pandava was aware of this behavior. Out of sorrow and frustration
Dritarashtra began to eat very less and started sleeping on the floor
clad in deerskin. More over he himself started feeling guilty of the
pain of his deeds against the Pandavas and Draupadi. Gandhari too felt
the same. He told Yudhishtira that he and Gandhari lived with him in the
palace for fifteen years and were loved by every one. It was time for
him to accomplish what was more beneficial and meritorious for him and
to his wife as stipulated by the holy books. He sought the King’s
permission to retire to the forest to practice severe austerities. When
Kunti heard that Dritarashtra and Gandhari were to retire to the woods
she too decided to follow them and informed of her decision to the
Pandavas. It was a big shock to them; they tried their best to dissuade
but she was firmly resolved and disregarded their lamentations. Then
Vidura and Sanjaya too decided to join them. They all set out to the
forest the next morning. A big crowd had assembled there to bid them
farewell.
991
How did Dritarashtra, Gandhari, Kunti and others die?
The Pandavas, who began to miss their mother for a long time decided to
visit her and others in the forest. They went to the forest and met
Kunti and others but Vidura was not around. On enquiry they were told
that Vidura did not live with them but occasionally visited them; he
stopped taking any form of food and was subsisting on air alone. When
this talk was going on Vidura suddenly appeared for a moment in the
distance and Yudhishtira followed him. Yudhishtira met him; he looked
very weak and was just a bundle of bones. Yudhishtira began to talk but
Vidura, who stood leaning against a tree, gazed at Yudhishtira; casting
his gaze thus he stood motionless in yoga. He, then, by his yogic power
entered into the body of Yudhishtira, which made Yudhishtira stronger
than before. There was an anonymous message that Vidura’s body should
not be cremated. He returned to his mother and explained this to every
one. After about a month they left for Hastinapura though the parting
was heart breaking. A couple of years had elapsed; one day the celestial
rishi Narada visited the Pandavas. He told them that Dritarashtra,
Gandhari, Kunti and Sanjaya were practicing severe penance and one day
when they were returning from the river Ganga
a fierce forest fire set in and began to burn the forest all around.
They were very weak and were not even able to walk fast. Dritarashtra
insisted Sanjaya to leave them before the fire engulfed him. Sanjaya
reluctantly left them for the Himalayas
to continue his penance there. Dritarashtra, Gandhari and Kunti did not
make any effort to escape the fire and succumbed to it. The Pandavas
were in great shock. Narada tried to console them.
MAUSALA PARVA
992
How did the Yadavas get exterminated?
Thirty-six years passed after the Kurukshetra battle. Yudhishtira saw
many unusual portents. The rivers ran in opposite direction, the horizon
was always foggy; the wind was strong and dry and blew from all
directions. One day the rishis Viswawamitra, Kanva and Narada arrived at
Dwaraka to meet Krishna. The Vrishni youngsters played a trick to the rishis. They disguised Samba, the son of Krishna,
like a pregnant woman and asked the rishis to predict the gender of the
child. Greatly annoyed, the rishis told them that “she” would deliver
an iron rod and that rod would cause the extermination of their entire
race excluding Krishna and Balarama. The rishis informed Krishna about the incident and Krishna summoned all the Vrishnis and told them of it. As cursed by the rishis Samba delivered an iron rod. Frightened, they went to Krishna
and the King Ugrasena. Ugrasena directed to reduce it to powder and
cast into the sea. The waves deposited the powder at the shore and it
grew there into Eraka grass. There were bad omens all around. The
Vrishnis and the Andhakas set out on a pilgrimage to Prabhasa. They
prepared diverse kinds of food and wine. The Yadavas with their spouses
and children proceeded to Prabhasa and took up their residence there in
temporary tents. They ate and drank and intoxicated by the effect of
wine abused each other. They all made allegations and counter
allegations and provoked with anger used weapons to kill. Those who did
not have weapons took up blades of Eraka grass and fought with each
other. Each grass had the strength of a vicious weapon. Krishna,
who was witnessing the fight, too plucked Eraka grass and threw it at
the fighting Yadavas with the sole intention of their complete
destruction. Krishna
and Daruka could not find Balarama around so they set out to search him
and found him on the seashore in a yoga posture. Balarama had decided
to leave his body.
993
How did Balarama and Krishna leave their bodies?
Krishna
instructed Daruka to go to Hastinapura and inform Arjuna of this
slaughter of the Vrishnis and ask him to come to Dwaraka. Daruka, with a
heavy heart, left immediately. Krishna
requested Balarama to wait for him till he placed the ladies and
children under the care of kinsmen. Then he took the ladies and children
to Dwaraka. In Dwaraka he requested his father to take care of them
till Arjuna came. He pacified the ladies, who wailed aloud, that Arjuna
would come to protect them. Balarama was waiting for him; they both
would practice penance. Krishna touched his father’s feet and quickly left the place for his brother. Krishna
saw a mighty white snake with a thousand heads coming out of Balarama’s
mouth and disappearing into the ocean. He restrained all his senses and
laid himself down in yoga. A fierce hunter named Jara came there to
hunt deers. He mistook Krishna
for a deer and pierced his heel with a sharp shaft. Jara approached his
prey but instead of the deer he saw a man dressed in yellow robes rapt
in yoga. Filled with fear he touched the feet of Krishna. Krishna
comforted him and ascended upwards filling the entire world with
splendour. The Lord accomplished his mission and left the terrestrial
world.
994
How Dwaraka was submersed?
Daruka explained the Pandavas about the internal fight of the Vrishnis
and their extermination in detail. It was too shocking for them; Krishna
was their strength throughout their life at good and bad times. Arjuna
immediately set out to Dwaraka with Daruka. The ladies who had the lord
of the universe as their protector wailed aloud on seeing Arjuna. It was
impossible for Arjuna, who himself was inflicted with deep grief, to
comfort the ladies. Arjuna guessed from the words of Vasudeva that Krishna must have left his body. That thought had frozen his mind. He went to Prabhasa with Daruka to search Balarama and Krishna.
They found their lifeless bodies. Arjuna made arrangements for their
funeral in Dwaraka. The next day Arjuna found Vasudeva’s body lying
dead. Arjuna told Daruka that he would take all the ladies and children
to Hastinapura and asked him to arrange chariots and place all their
wealth in it. And also he would make Vajra (the grandson of Krishna) the king of Indraprasta.
995
How did Arjuna fail to protect the ladies?
They all setout to Hastinapura in procession and behind them the sea
engulfed Dwaraka gradually. On their journey towards Hastinapura a big
group of robbers, armed with clubs, rushed towards them to plunder the
wealth. Arjuna warned them of dire consequences but they disregarded the
warning and fell upon him. Arjuna strung his Gandiva, though he managed
to send some arrows when the battle had become furious his quiver,
which used to give him uninterrupted supply of arrows was exhausted. He
failed to protect the women and children and their wealth. He was
ashamed and his heart was broken; in his very presence the Vrishni
ladies were dragged away, while many others went away on their own with
the robbers. He continued his journey with the rest of the people and
wealth. He reached Kurukshetra and placed them at different places. Then
the great rishi Vyasa met him and consoled him of his failures in
protecting the Vrishni women. He advised him that it was time for the
Pandavas too to leave this world. Arjuna left the rishi and proceeded
towards Hastinapura. He explained everything to Yudhishtira. It was too
difficult for the Pandavas to accept the destruction of the Vrishnis and
the departure of their all weather friend and lord, Krishna.
MAHAPRASTHANIKA PARVA
996
What did the Pandavas decide after Krishna’s departure?
Yudhishtira after hearing the details of the slaughter of the Vrishnis
decided on leaving this world and to retire to the woods. He told his
brothers about it and they were all for it. Draupadi too joined them.
Then Yudhishtira made arrangements to install Parikshit as the ruler of
Hastinapura and the Yadava prince Vajra as the ruler of Indraprasta.
Yudhishtira summoned all his subjects and informed them of his
intentions. The subjects were not in favour of it but Yudhishtira and
his brothers persuaded them to agree with their views. Then they all
including Draupadi discarded their costly dresses and ornaments and wore
bark of trees. People remembered that they looked the same when they
left Hastinapura decades back after the defeat at dice. At that time
they were forced to leave but now they leave on their own. The five
brothers and Draupadi left the city after bidding farewell to all.
Yudhishtira proceeded first behind him was Bheema then Arjuna after that
the twins and Draupadi. When they set out for the forest a dog followed
them. On the way the god of Agni appeared in front of them. He asked
Arjuna to cast off his Gandiva and the quivers given to him by Varuna.
He could just throw them in the sea and Varuna would accept it. Arjuna
with a painful heart threw them in the sea and the god disappeared then
and there. Then they proceeded towards Dwaraka and saw the city covered
by the ocean.
997
How did Draupadi and others die?
They continued the journey towards the Himavan and crossed it. Then they saw the mountMeru
and continued walking; on the way Draupadi fell dead. Bheema asked
Yudhishtira why the sinless one died this way. Yudhishtira told him that
though she was wife to all the Pandavas, she liked Arjuna more and that
was the reason for it. Then Sahadeva fell dead and Yudhishtira told
that he was too proud of his wisdom. Next it was Nakula and Yudhistira
told that he believed that he was the foremost in beauty. Next Arjuna
fell. Yudhishtira told that Arjuna had claimed that he would kill all
his foes in a single day but failed to accomplish that and that was the
reason. At last Bheema too fell. He asked Yudhishtira the reason and he
told Bheema that he was very boastful of his strength and also always
ignored others’ needs while eating. Yudhishtira continued his journey
and the dog followed him.
998
Who came to Yudhishtira to take him to the heavens?
Yudhishtira was continuing his journey. Suddenly he heard a loud sound
and saw Indra’s chariot in front of him. He asked Yudhishtira to ascent
the chariot to go with him to the heaven. Yudhishtira refused to go
without his brothers and Draupadi. Indra told him that his brothers had
cast off their human bodies and reached the heaven and he would see them
there. As regards to him, it was ordained that he should go with his
human body. Then Yudhishtira told him that the dog, which was following
him loyally, too should be taken to the heaven. Indra told him that
Yudhishtira was his equal and had won all the success and prosperity of
the heaven this day. Asking to take the dog too was meaningless.
Furthermore there was no place for dogs in the heaven. Yudhishtira told
that if he had to abandon the dog, which was very devoted to him, then
he would prefer not to go to heaven. That was his resolve. When the
conversation was taking place the dog disappeared and the lord of Dharma
appeared in its place. He was very pleased of Yudhishtira and also of
his firmness on righteousness and compassion for all creatures.
Yudhishtira ascended the chariot with them and left the terrestrial
world.
SWARGAROHANA PARVA
999
How was Duryodhana treated in the heaven?
Yudhishtira arrived in heaven. He looked around and saw Duryodhana
living like a great hero enjoying all the goodness and prosperity of the
heaven. He did not like it and declared that he would not share this
place with Duryodhana, who was the embodiment of sin. Narada who had
heard the comment smilingly told him that there was no place for enmity
in heaven. All the kings who were denizens of heaven worshiped
Duryodhana. He fought and died in the battle like a hero. He, as a
Kshatriya, did his duties perfectly. He was enjoying the fruits of his
good deeds.
1000
What made Indra and other gods arrive at the spot where Yudhishtira stood?
Yudhishtira enquired about his brothers; if Duryodhana could achieve
this glory then he wanted to know about the region his brothers and many
others had attained. Narada took him to a path, which was very
inauspicious and difficult and trodden by men of sinful deeds. Dark and
polluted with the stench of blood and flesh the place was horrible to
behold. Human corps were scattered everywhere. Yudhishtira could not
bear the atmosphere and asked Narada where his brothers were and how far
they had to go. Hearing these words of Yudhishtira Narada stopped and
told that as far as he could go was the limit. When they tried to return
Yudhishtira heard piteous lamentations all around requesting him to
stay back. He was familiar with the voices but could not recognize
immediately and asked who were they and why did they stay there? Then
heard answers from all sides saying that “ I am Karna, I am Bheema and I
am Arjuna.” Yudhishtira stood stunned with unbearable pain; his anger
had no limits. He told Narada to go and tell Indra that he would not
move out of the place where he heard the voices of his brothers and
Draupadi. On hearing from Narada about Yudhishtira’s resolve all the
gods and Indra arrived at the spot.
1001
What happened when the gods arrived at the spot where Yudhishtira stood?
The moment the gods arrived at the spot where Yudhishtira stood the
darkness that had covered the place had disappeared. Everything that was
terrible to behold vanished from sight. Then a breeze perfectly pure
and delightfully cool began to blow. The gods called Yudhishtira and
told him that what he had witnessed was just an illusion and was not
real. He had to witness it because he had deceived Drona in the
battlefield. What his brothers and Draupadi had undergone was also an
illusion. Now all of them were cleansed of sins and whoever had helped
them in the battle had also been taken to heaven. He could see them now.
He again told him that he who enjoyed the fruits of his good acts first
would be transferred to hell later to bear the fruits of his bad acts.
If the bad deeds overweighed the good deeds then he would be taken first
to the heaven and then to the hell. Duryodhana belongs to this
category. Later Yudhishtira was taken to the heavenly Ganga for a bath. After that he visited all his brothers, Draupadi, sons and friends in heaven. There he saw Krishna among the other gods. His happiness had no limits.
The end.